Спряжение глагола ausschweifen (ist) ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола ausschweifen (блуждать, быть необузданным) правильное. Формы глагола ... ausschweift, ... ausschweifte, ... ausgeschweift ist. В качестве вспомогательного глагола к ausschweifen употребляется "sein". Однако имеются временные формы со вспомогательным глаголом haben. Приставка aus- для ausschweifen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола ausschweifen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по ausschweifen. Можно не только ausschweifen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

sein

aus·schweifen

haben

aus·schweifen

правильный · sein · отделяемый

aus·schweifen

... ausschweift · ... ausschweifte · ... ausgeschweift ist

deviate, digress, excess, indulge, ramble, run riot, stray

/aʊ̯sˈʃvaɪ̯fən/ · /ˈʃvaɪ̯ft aʊ̯s/ · /ˈʃvaɪ̯ftə aʊ̯s/ · /aʊ̯sɡəˈʃvaɪ̯ft/

über mehr reden, als nur über den Kern einer Sache, weit ausholen; sittliche, moralische Grenzen überschreiten; übertreiben

(вин., in+D)

» Gestern bin ich irgendwie zu sehr ausgeschweift . Yesterday I somehow got too carried away.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве ausschweifen (ist)

Презенс

...	ich	ausschweif(e)⁵
...	du	ausschweifst
...	er	ausschweift
...	wir	ausschweifen
...	ihr	ausschweift
...	sie	ausschweifen

Претеритум

...	ich	ausschweifte
...	du	ausschweiftest
...	er	ausschweifte
...	wir	ausschweiften
...	ihr	ausschweiftet
...	sie	ausschweiften

Императив

-
schweif(e)⁵	(du)	aus
-
schweifen	wir	aus
schweift	(ihr)	aus
schweifen	Sie	aus

Конъюнктив I

...	ich	ausschweife
...	du	ausschweifest
...	er	ausschweife
...	wir	ausschweifen
...	ihr	ausschweifet
...	sie	ausschweifen

Конъюнктив II

...	ich	ausschweifte
...	du	ausschweiftest
...	er	ausschweifte
...	wir	ausschweiften
...	ihr	ausschweiftet
...	sie	ausschweiften

Инфинитив

ausschweifen

auszuschweifen

Партицип

ausschweifend

ausgeschweift

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол ausschweifen (ist) спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

...	ich	ausschweif(e)⁵
...	du	ausschweifst
...	er	ausschweift
...	wir	ausschweifen
...	ihr	ausschweift
...	sie	ausschweifen

Претеритум

...	ich	ausschweifte
...	du	ausschweiftest
...	er	ausschweifte
...	wir	ausschweiften
...	ihr	ausschweiftet
...	sie	ausschweiften

Перфект

...	ich	ausgeschweift	bin
...	du	ausgeschweift	bist
...	er	ausgeschweift	ist
...	wir	ausgeschweift	sind
...	ihr	ausgeschweift	seid
...	sie	ausgeschweift	sind

Плюсквам.

...	ich	ausgeschweift	war
...	du	ausgeschweift	warst
...	er	ausgeschweift	war
...	wir	ausgeschweift	waren
...	ihr	ausgeschweift	wart
...	sie	ausgeschweift	waren

Футурум I

...	ich	ausschweifen	werde
...	du	ausschweifen	wirst
...	er	ausschweifen	wird
...	wir	ausschweifen	werden
...	ihr	ausschweifen	werdet
...	sie	ausschweifen	werden

Футурум II

...	ich	ausgeschweift	sein	werde
...	du	ausgeschweift	sein	wirst
...	er	ausgeschweift	sein	wird
...	wir	ausgeschweift	sein	werden
...	ihr	ausgeschweift	sein	werdet
...	sie	ausgeschweift	sein	werden

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола ausschweifen (ist) в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

...	ich	ausschweife
...	du	ausschweifest
...	er	ausschweife
...	wir	ausschweifen
...	ihr	ausschweifet
...	sie	ausschweifen

Конъюнктив II

...	ich	ausschweifte
...	du	ausschweiftest
...	er	ausschweifte
...	wir	ausschweiften
...	ihr	ausschweiftet
...	sie	ausschweiften

Перф. конъюнктив

...	ich	ausgeschweift	sei
...	du	ausgeschweift	seiest
...	er	ausgeschweift	sei
...	wir	ausgeschweift	seien
...	ihr	ausgeschweift	seiet
...	sie	ausgeschweift	seien

Плюсквам. конъюнк.

...	ich	ausgeschweift	wäre
...	du	ausgeschweift	wärest
...	er	ausgeschweift	wäre
...	wir	ausgeschweift	wären
...	ihr	ausgeschweift	wäret
...	sie	ausgeschweift	wären

Футурум I конъюнктив

...	ich	ausschweifen	werde
...	du	ausschweifen	werdest
...	er	ausschweifen	werde
...	wir	ausschweifen	werden
...	ihr	ausschweifen	werdet
...	sie	ausschweifen	werden

Футурум II конъюнктив

...	ich	ausgeschweift	sein	werde
...	du	ausgeschweift	sein	werdest
...	er	ausgeschweift	sein	werde
...	wir	ausgeschweift	sein	werden
...	ihr	ausgeschweift	sein	werdet
...	sie	ausgeschweift	sein	werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

...	ich	ausschweifen	würde
...	du	ausschweifen	würdest
...	er	ausschweifen	würde
...	wir	ausschweifen	würden
...	ihr	ausschweifen	würdet
...	sie	ausschweifen	würden

Плюсквамперфект конъюнктив

...	ich	ausgeschweift	sein	würde
...	du	ausgeschweift	sein	würdest
...	er	ausgeschweift	sein	würde
...	wir	ausgeschweift	sein	würden
...	ihr	ausgeschweift	sein	würdet
...	sie	ausgeschweift	sein	würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола ausschweifen (ist)

Презенс

schweif(e)⁵	(du)	aus
schweifen	wir	aus
schweift	(ihr)	aus
schweifen	Sie	aus

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для ausschweifen (ist)

Инфинитив I

ausschweifen

auszuschweifen

Инфинитив II

ausgeschweift sein

ausgeschweift zu sein

Партицип I

ausschweifend

Партицип II

ausgeschweift

Gestern bin ich irgendwie zu sehr ausgeschweift .

Примеры

Примеры предложений для ausschweifen (ist)

Gestern bin ich irgendwie zu sehr ausgeschweift .
Yesterday I somehow got too carried away.

Примеры

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы ausschweifen (ist)

ausschweifen (ist)

deviate, digress, excess, indulge, ramble, run riot, stray

блуждать, быть необузданным, выпиливать, выпилить, выполаскивать, выполоскать, вырезать полукругом, делать круглый вырез

desviarse, divagar, espaciarse en, exceder límites

débauche, déroger, excès, faire des abus, faire des excès, s'étendre, être débordant, être effréné

aşırılık, dağıtmak, saptırmak, sınırları aşmak

desviar-se, divagar, exagerar em, exceder, transgredir

deviare, dilungarsi, divagare, eccedere, esagerare, trasgredire

devia, dezbălare, exces, se abate

kicsapongás, kiterjedni, körbejárni

dewiacja, odbiegać, odchylenie, rozwlekać

παραστρατώ, παρεκκλίνω, παρεκκλίνω από το θέμα

afdwalen, uitspatting, uitweiden, zich uitleven

odbíhat, překračovat hranice, rozvádět

avvika, utveckla, överskrida gränser

afvige, overskride grænser, udvide

脱線する, 逸脱, 逸脱する

allargar, desviacions, divagar, excessos

haarukoida, kierrellä, ylittää moraaliset rajat, ylittää rajat

omsvøp, overskride grenser, utbrodering

luze hitz egin, moralak gainditu, zabaldu

odstupati, prelaziti granice, skretati

отстапување, преминување на граници, развлекувам, расправам

odstopati, odtavati, preseči meje, razpredati

prehrávať sa, rozprávať sa, zabávať sa

odluta, odstupiti, skrenuti

odlaziti, odlutati, skrenuti, skretati

блукати, відхилятися, збочуватися, переступати межі

отклонявам се, разврат, разширявам

адхіляцца, выходзіць за межы, размаўляць

berbuat mesum, hidup bejat, melantur, menyimpang dari topik

lan man, lạc đề, sa đọa, trụy lạc

axloqsizlik qilish, ayshu ishratga berilmoq, chetlashmoq, mavzudan chetga chiqmoq

अय्याशी करना, चरित्रभ्रष्ट होना, विषय से भटकना, विषयांतर करना

放荡, 离题, 荒淫, 跑题

ประพฤติสำส่อน, พูดวกวน, ออกนอกเรื่อง, เสเพล

방종하다, 방탕하다, 삼천포로 빠지다, 주제에서 벗어나다

mövzudan kənara çıxmaq, mövzudan yayınmaq, pozğunlaşmaq, əxlaqsızlıq etmək

გარყვნილად ცხოვრება, თემიდან გადახვევა

বিষয় থেকে সরে যাওয়া, বিষয়ান্তরে যাওয়া, ভোগবিলাসে লিপ্ত হওয়া, লাম্পট্য করা

dal nga tema, shfrenohem, shmangem nga tema, shthurohem

उच्छृंखल वागणे, दुराचार करणे, विषयांतर करणे, विषयापासून भरकटणे

अनैतिक हुनु, चरित्रहीन हुनु, विषयबाट भट्किनु, विषयांतर हुनु

అనాచారం చేయడం, లంపటంగా ప్రవర్తించడం, విషయం నుండి తప్పడం, విషయాంతరంగా మాట్లాడడం

izlaidīgi dzīvot, izvirt, novirzīties, novirzīties no tēmas

ஒழுக்கக்கேடில் ஈடுபடுதல், பொருளை விட்டு விலகிப் பேசுதல், விலகிப் பேசுதல்

hargnema, kõrvale kalduma, laaberdama, liiderdama

երկարախոսել, շեղվել թեմայից, սանձարձակվել

bêaxlaq bûn, ji mijarê derketin

לחרוג، לסטות

انحراف، تجول، توسع

تجاوز، حرف زدن، گسترده صحبت کردن

بہت زیادہ بات کرنا، بے راہ روی

ausschweifen (ist) in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова ausschweifen (ist)

über mehr reden, als nur über den Kern einer Sache, weit ausholen
sittliche, moralische Grenzen überschreiten, übertreiben
[Arbeit] eine Form schaffen, die nach außen ausbuchtet
[Werkzeuge] genauer ausführen, genauer eingehen auf

ausschweifen (ist) in openthesaurus.de

Значения Синонимы

Предлоги

Предлоги для ausschweifen (ist)

jemand/etwas schweift in etwas aus

Употребления Предлоги

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий

Сначала перевод

Немецкий - Английский

Немецкий - Русский

Немецкий - Испанский

Немецкий - Французский

Немецкий - Турецкий

Немецкий - Португальский

Немецкий - Итальянский

Немецкий - Румынский

Немецкий - Венгерский

Немецкий - Польский

Немецкий - Греческий

Немецкий - Голландский

Немецкий - Каталонский

Немецкий - Финский

Немецкий - Иврит

Немецкий - Норвежский

Немецкий - Баскский

Немецкий - Сербский

Немецкий - Македонский

Немецкий - Словенский

Немецкий - Словацкий

Немецкий - Боснийский

Немецкий - Хорватский

Немецкий - Украинец

Немецкий - Болгарский

Немецкий - Белорусский

Немецкий - Арабский

Немецкий - Персидский

Немецкий - Урду

Немецкий - Индонезийский

Немецкий - Вьетнамский

Немецкий - Азербайджанский

Немецкий - Грузинский

Немецкий - Бенгальский

Немецкий - Албанский

Немецкий - Маратхи

Немецкий - Непальский

Немецкий - Телугу

Немецкий - Латышский

Немецкий - Тамильский

Немецкий - Эстонский

Немецкий - Армянский

Немецкий - Курдский

Спрягать глагол ausschweifen

Все временные формы глагола и отглагольных форм ausschweifen (ist)

Глагол 'aus·schweifen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола aus·schweifen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... ausschweift - ... ausschweifte - ... ausgeschweift ist) является решающим фактором.

Спряжение ausschweifen

	Презенс	Претеритум	Конъюнктив I	Конъюнктив II	Императив
ich	... ausschweif(e)	... ausschweifte	... ausschweife	... ausschweifte	-
du	... ausschweifst	... ausschweiftest	... ausschweifest	... ausschweiftest	schweif(e) aus
er	... ausschweift	... ausschweifte	... ausschweife	... ausschweifte	-
wir	... ausschweifen	... ausschweiften	... ausschweifen	... ausschweiften	schweifen aus
ihr	... ausschweift	... ausschweiftet	... ausschweifet	... ausschweiftet	schweift aus
sie	... ausschweifen	... ausschweiften	... ausschweifen	... ausschweiften	schweifen aus

Индикатив Действительный залог (актив)

Презенс: ... ich ausschweif(e), ... du ausschweifst, ... er ausschweift, ... wir ausschweifen, ... ihr ausschweift, ... sie ausschweifen
Претеритум: ... ich ausschweifte, ... du ausschweiftest, ... er ausschweifte, ... wir ausschweiften, ... ihr ausschweiftet, ... sie ausschweiften
Перфект: ... ich ausgeschweift bin, ... du ausgeschweift bist, ... er ausgeschweift ist, ... wir ausgeschweift sind, ... ihr ausgeschweift seid, ... sie ausgeschweift sind
Плюсквамперфект: ... ich ausgeschweift war, ... du ausgeschweift warst, ... er ausgeschweift war, ... wir ausgeschweift waren, ... ihr ausgeschweift wart, ... sie ausgeschweift waren
Футурум I: ... ich ausschweifen werde, ... du ausschweifen wirst, ... er ausschweifen wird, ... wir ausschweifen werden, ... ihr ausschweifen werdet, ... sie ausschweifen werden
Футурум II: ... ich ausgeschweift sein werde, ... du ausgeschweift sein wirst, ... er ausgeschweift sein wird, ... wir ausgeschweift sein werden, ... ihr ausgeschweift sein werdet, ... sie ausgeschweift sein werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

Презенс: ... ich ausschweife, ... du ausschweifest, ... er ausschweife, ... wir ausschweifen, ... ihr ausschweifet, ... sie ausschweifen
Претеритум: ... ich ausschweifte, ... du ausschweiftest, ... er ausschweifte, ... wir ausschweiften, ... ihr ausschweiftet, ... sie ausschweiften
Перфект: ... ich ausgeschweift sei, ... du ausgeschweift seiest, ... er ausgeschweift sei, ... wir ausgeschweift seien, ... ihr ausgeschweift seiet, ... sie ausgeschweift seien
Плюсквамперфект: ... ich ausgeschweift wäre, ... du ausgeschweift wärest, ... er ausgeschweift wäre, ... wir ausgeschweift wären, ... ihr ausgeschweift wäret, ... sie ausgeschweift wären
Футурум I: ... ich ausschweifen werde, ... du ausschweifen werdest, ... er ausschweifen werde, ... wir ausschweifen werden, ... ihr ausschweifen werdet, ... sie ausschweifen werden
Футурум II: ... ich ausgeschweift sein werde, ... du ausgeschweift sein werdest, ... er ausgeschweift sein werde, ... wir ausgeschweift sein werden, ... ihr ausgeschweift sein werdet, ... sie ausgeschweift sein werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

Претеритум: ... ich ausschweifen würde, ... du ausschweifen würdest, ... er ausschweifen würde, ... wir ausschweifen würden, ... ihr ausschweifen würdet, ... sie ausschweifen würden
Плюсквамперфект: ... ich ausgeschweift sein würde, ... du ausgeschweift sein würdest, ... er ausgeschweift sein würde, ... wir ausgeschweift sein würden, ... ihr ausgeschweift sein würdet, ... sie ausgeschweift sein würden

Императив Действительный залог (актив)

Презенс: schweif(e) (du) aus, schweifen wir aus, schweift (ihr) aus, schweifen Sie aus

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

Инфинитив I: ausschweifen, auszuschweifen
Инфинитив II: ausgeschweift sein, ausgeschweift zu sein
Партицип I: ausschweifend
Партицип II: ausgeschweift