Спряжение глагола bedrücken ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола bedrücken (тяготить, угнетать) правильное. Формы глагола ... bedrückt, ... bedrückte, ... bedrückt hat. В качестве вспомогательного глагола к bedrücken употребляется "haben". Приставка be- для bedrücken неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола bedrücken. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по bedrücken. Можно не только bedrücken спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben · неотделяемый

bedrücken

... bedrückt · ... bedrückte · ... bedrückt hat

Английский oppress, aggrieve, bear down, bedevil, depress, distress, sadden, weigh down

/bəˈdʁʏkən/ · /bəˈdʁʏkt/ · /bəˈdʁʏktə/ · /bəˈdʁʏkt/

traurig oder auch nachdenklich machen, weil etwas Unangenehmes auf jemandem lastet; beklemmen, deprimieren, berühren, bekümmern, grämen

(вин.)

» Etwas bedrückt ihn. Английский Something's worrying him.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве bedrücken

Презенс

... ich bedrück(e)⁵
... du bedrückst
... er bedrückt
... wir bedrücken
... ihr bedrückt
... sie bedrücken

Претеритум

... ich bedrückte
... du bedrücktest
... er bedrückte
... wir bedrückten
... ihr bedrücktet
... sie bedrückten

Императив

-
bedrück(e)⁵ (du)
-
bedrücken wir
bedrückt (ihr)
bedrücken Sie

Конъюнктив I

... ich bedrücke
... du bedrückest
... er bedrücke
... wir bedrücken
... ihr bedrücket
... sie bedrücken

Конъюнктив II

... ich bedrückte
... du bedrücktest
... er bedrückte
... wir bedrückten
... ihr bedrücktet
... sie bedrückten

Инфинитив

bedrücken
zu bedrücken

Партицип

bedrückend
bedrückt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол bedrücken спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich bedrück(e)⁵
... du bedrückst
... er bedrückt
... wir bedrücken
... ihr bedrückt
... sie bedrücken

Претеритум

... ich bedrückte
... du bedrücktest
... er bedrückte
... wir bedrückten
... ihr bedrücktet
... sie bedrückten

Перфект

... ich bedrückt habe
... du bedrückt hast
... er bedrückt hat
... wir bedrückt haben
... ihr bedrückt habt
... sie bedrückt haben

Плюсквам.

... ich bedrückt hatte
... du bedrückt hattest
... er bedrückt hatte
... wir bedrückt hatten
... ihr bedrückt hattet
... sie bedrückt hatten

Футурум I

... ich bedrücken werde
... du bedrücken wirst
... er bedrücken wird
... wir bedrücken werden
... ihr bedrücken werdet
... sie bedrücken werden

Футурум II

... ich bedrückt haben werde
... du bedrückt haben wirst
... er bedrückt haben wird
... wir bedrückt haben werden
... ihr bedrückt haben werdet
... sie bedrückt haben werden

⁵ Только в разговорной речи

  • Etwas bedrückt ihn. 
  • Was bedrückt dich? 
  • Zweifel bedrückt mein Herz. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола bedrücken в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich bedrücke
... du bedrückest
... er bedrücke
... wir bedrücken
... ihr bedrücket
... sie bedrücken

Конъюнктив II

... ich bedrückte
... du bedrücktest
... er bedrückte
... wir bedrückten
... ihr bedrücktet
... sie bedrückten

Перф. конъюнктив

... ich bedrückt habe
... du bedrückt habest
... er bedrückt habe
... wir bedrückt haben
... ihr bedrückt habet
... sie bedrückt haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich bedrückt hätte
... du bedrückt hättest
... er bedrückt hätte
... wir bedrückt hätten
... ihr bedrückt hättet
... sie bedrückt hätten

Футурум I конъюнктив

... ich bedrücken werde
... du bedrücken werdest
... er bedrücken werde
... wir bedrücken werden
... ihr bedrücken werdet
... sie bedrücken werden

Футурум II конъюнктив

... ich bedrückt haben werde
... du bedrückt haben werdest
... er bedrückt haben werde
... wir bedrückt haben werden
... ihr bedrückt haben werdet
... sie bedrückt haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich bedrücken würde
... du bedrücken würdest
... er bedrücken würde
... wir bedrücken würden
... ihr bedrücken würdet
... sie bedrücken würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich bedrückt haben würde
... du bedrückt haben würdest
... er bedrückt haben würde
... wir bedrückt haben würden
... ihr bedrückt haben würdet
... sie bedrückt haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола bedrücken

Презенс

bedrück(e)⁵ (du)
bedrücken wir
bedrückt (ihr)
bedrücken Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для bedrücken

Инфинитив I


bedrücken
zu bedrücken

Инфинитив II


bedrückt haben
bedrückt zu haben

Партицип I


bedrückend

Партицип II


bedrückt
  • Kann ich dir erzählen, was mich bedrückt ? 
  • Mein Körper war geschwächt und übermüdet, doch das war nichts verglichen mit dem unsäglichen Elend, das meine Seele bedrückte . 

Примеры

Примеры предложений для bedrücken

  • Etwas bedrückt ihn. 
    Английский Something's worrying him.
  • Was bedrückt dich? 
    Английский What is bothering you?
  • Zweifel bedrückt mein Herz. 
    Английский Doubts weigh on my heart.
  • Mich bedrückt ein großer Kummer. 
    Английский I am burdened by a great sorrow.
  • Die Neuigkeiten bedrückten ihn sehr. 
    Английский The news depressed him very much.
  • Dein Elend bedrückt mir das Herz. 
    Английский Your misery weighs on my heart.
  • Ist es das, was dich bedrückt ? 
    Английский Is that what's eating you?
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы bedrücken

Немецкий bedrücken
Английский oppress, aggrieve, bear down, bedevil, depress, distress, sadden, weigh down
Русский тяготить, угнетать, душить, задушить, угнести, удручать, удручить
Испанский afligir, oprimir, abrumar, acongojar, atribular, deprimir, gravar
Французский accabler, affliger, chagriner, chiffonner, oppresser, opprimer, peser, tourmenter
Турецкий üzmek, sıkmak, bunaltmak
Португальский afligir, oprimir, angustiar, atormentar, deprimir
Итальянский affliggere, opprimere, angustiare, corrucciare, rattristare, tormentare
Румынский apăsa, îngrijora
Венгерский bánatot okoz, nyomaszt
Польский przygnębiać, gnębić, przygnębić, przytłaczać, trapić
Греческий στενοχωρώ, βαρύνω, θλίβω
Голландский bedrukken, beklemmen, bezwaren, deprimeren, onderdrukken, verdrukken, verdrücken
Чешский trápit, potrápit, tísnit, tížit, zarmucovat
Шведский belasta, dämpa, göra beklämd, trycka, trycka ned, tynga
Датский trykke, belaste, plage
Японский 圧迫する, 重苦しい
Каталонский deprimir, oprimir
Финский ahdistaa, masentaa, painaa, painaa mieltä, painostaa, surumielinen
Норвежский bekymre, trykke, tyngende
Баскский pentsakor, triste
Сербский opterećenje, pritisnuti, tuga
Македонский притиска, тежина
Словенский obremenjevati, težiti
Словацкий zarmútiť, ťažiť
Боснийский pritisnuti, tjeskoba
Хорватский opterećivati, tjeskobno
Украинец гнітити, пригнічувати
Болгарский притеснение, тъга, тъжен
Белорусский засмучаць, падціскаць
Индонезийский menyedihkan
Вьетнамский làm buồn, đè lên tâm trí
Узбекский xafa qilmoq
Хинди उदास कर देना
Китайский 压在心头, 让人难过
Тайский กดดันใจ, ทำให้เศร้า
Корейский 마음을 무겁게 하다
Азербайджанский kədər vermək
Грузинский დამძიმება
Бенгальский দুঃখ দেওয়া
Албанский hidhëroj
Маратхи दुःख देणे
Непальский दुःख दिने
Телугу దుఃఖపెట్టడం
Латышский sirdi noslogot
Тамильский துயரப்படுத்து
Эстонский kurvastama
Армянский հուզել, ցավեցնել
Курдский delê xwe giran kirin
Ивритלדכא، להכביד
Арабскийأحزن، غم، يُثقل، يُحزن
Персидскийفشار آوردن، ناراحت کردن
Урдуدباؤ ڈالنا، غمگین کرنا

bedrücken in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова bedrücken
  • traurig oder auch nachdenklich machen, weil etwas Unangenehmes auf jemandem lastet, beklemmen, deprimieren, berühren, bekümmern, grämen
bedrücken in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол bedrücken

Все временные формы глагола и отглагольных форм bedrücken

Глагол 'bedrücken' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола bedrücken таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... bedrückt - ... bedrückte - ... bedrückt hat) является решающим фактором.

Спряжение bedrücken

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... bedrück(e)... bedrückte... bedrücke... bedrückte-
du ... bedrückst... bedrücktest... bedrückest... bedrücktestbedrück(e)
er ... bedrückt... bedrückte... bedrücke... bedrückte-
wir ... bedrücken... bedrückten... bedrücken... bedrücktenbedrücken
ihr ... bedrückt... bedrücktet... bedrücket... bedrücktetbedrückt
sie ... bedrücken... bedrückten... bedrücken... bedrücktenbedrücken

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich bedrück(e), ... du bedrückst, ... er bedrückt, ... wir bedrücken, ... ihr bedrückt, ... sie bedrücken
  • Претеритум: ... ich bedrückte, ... du bedrücktest, ... er bedrückte, ... wir bedrückten, ... ihr bedrücktet, ... sie bedrückten
  • Перфект: ... ich bedrückt habe, ... du bedrückt hast, ... er bedrückt hat, ... wir bedrückt haben, ... ihr bedrückt habt, ... sie bedrückt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich bedrückt hatte, ... du bedrückt hattest, ... er bedrückt hatte, ... wir bedrückt hatten, ... ihr bedrückt hattet, ... sie bedrückt hatten
  • Футурум I: ... ich bedrücken werde, ... du bedrücken wirst, ... er bedrücken wird, ... wir bedrücken werden, ... ihr bedrücken werdet, ... sie bedrücken werden
  • Футурум II: ... ich bedrückt haben werde, ... du bedrückt haben wirst, ... er bedrückt haben wird, ... wir bedrückt haben werden, ... ihr bedrückt haben werdet, ... sie bedrückt haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich bedrücke, ... du bedrückest, ... er bedrücke, ... wir bedrücken, ... ihr bedrücket, ... sie bedrücken
  • Претеритум: ... ich bedrückte, ... du bedrücktest, ... er bedrückte, ... wir bedrückten, ... ihr bedrücktet, ... sie bedrückten
  • Перфект: ... ich bedrückt habe, ... du bedrückt habest, ... er bedrückt habe, ... wir bedrückt haben, ... ihr bedrückt habet, ... sie bedrückt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich bedrückt hätte, ... du bedrückt hättest, ... er bedrückt hätte, ... wir bedrückt hätten, ... ihr bedrückt hättet, ... sie bedrückt hätten
  • Футурум I: ... ich bedrücken werde, ... du bedrücken werdest, ... er bedrücken werde, ... wir bedrücken werden, ... ihr bedrücken werdet, ... sie bedrücken werden
  • Футурум II: ... ich bedrückt haben werde, ... du bedrückt haben werdest, ... er bedrückt haben werde, ... wir bedrückt haben werden, ... ihr bedrückt haben werdet, ... sie bedrückt haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich bedrücken würde, ... du bedrücken würdest, ... er bedrücken würde, ... wir bedrücken würden, ... ihr bedrücken würdet, ... sie bedrücken würden
  • Плюсквамперфект: ... ich bedrückt haben würde, ... du bedrückt haben würdest, ... er bedrückt haben würde, ... wir bedrückt haben würden, ... ihr bedrückt haben würdet, ... sie bedrückt haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: bedrück(e) (du), bedrücken wir, bedrückt (ihr), bedrücken Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: bedrücken, zu bedrücken
  • Инфинитив II: bedrückt haben, bedrückt zu haben
  • Партицип I: bedrückend
  • Партицип II: bedrückt

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 489169

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8701103, 2678860, 2770954, 1627311, 2678894, 2379768, 2678879, 3155667

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 489169

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bedrücken

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9