Спряжение глагола beschließen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола beschließen (решить, принять решение) неправильное. Формы глагола ... beschließt, ... beschloss, ... beschlossen hat. Чередующиеся гласные ie - o - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к beschließen употребляется "haben". Приставка be- для beschließen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола beschließen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по beschließen. Можно не только beschließen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня A2. Kомментарии ☆

Видео 

A2 · неправильный · haben · неотделяемый

beschließen

... beschließt · ... beschloss · ... beschlossen hat

 Выпадение -s- и добавление -e-   Изменение корневой гласной  ie - o - o   Удвоение согласного  ss - ss - ss 

Английский conclude, decide, enact, resolve, close, determine, end, finish, finish off, pass a resolution, round off, vote in

/bəˈʃliːsən/ · /bəˈʃliːst/ · /bəˈʃlɔs/ · /bəˈʃløːsə/ · /bəˈʃlɔsən/

etwas entscheiden, eine Entscheidung treffen, einen Beschluss fassen; etwas beenden, abschließen; determinieren, sich vornehmen, vollenden, entscheiden

(вин., über+A, mit+D)

» Was ist beschlossen worden? Английский What did they decide?

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве beschließen

Презенс

... ich beschließ(e)⁵
... du beschließt
... er beschließt
... wir beschließen
... ihr beschließt
... sie beschließen

Претеритум

... ich beschloss
... du beschloss(es)t
... er beschloss
... wir beschlossen
... ihr beschloss(e)t
... sie beschlossen

Императив

-
beschließ(e)⁵ (du)
-
beschließen wir
beschließt (ihr)
beschließen Sie

Конъюнктив I

... ich beschließe
... du beschließest
... er beschließe
... wir beschließen
... ihr beschließet
... sie beschließen

Конъюнктив II

... ich beschlösse
... du beschlössest
... er beschlösse
... wir beschlössen
... ihr beschlösset
... sie beschlössen

Инфинитив

beschließen
zu beschließen

Партицип

beschließend
beschlossen

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол beschließen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich beschließ(e)⁵
... du beschließt
... er beschließt
... wir beschließen
... ihr beschließt
... sie beschließen

Претеритум

... ich beschloss
... du beschloss(es)t
... er beschloss
... wir beschlossen
... ihr beschloss(e)t
... sie beschlossen

Перфект

... ich beschlossen habe
... du beschlossen hast
... er beschlossen hat
... wir beschlossen haben
... ihr beschlossen habt
... sie beschlossen haben

Плюсквам.

... ich beschlossen hatte
... du beschlossen hattest
... er beschlossen hatte
... wir beschlossen hatten
... ihr beschlossen hattet
... sie beschlossen hatten

Футурум I

... ich beschließen werde
... du beschließen wirst
... er beschließen wird
... wir beschließen werden
... ihr beschließen werdet
... sie beschließen werden

Футурум II

... ich beschlossen haben werde
... du beschlossen haben wirst
... er beschlossen haben wird
... wir beschlossen haben werden
... ihr beschlossen haben werdet
... sie beschlossen haben werden

⁵ Только в разговорной речи

  • Wir beschlossen umzudrehen. 
  • Tom beschloss Mary anzurufen. 
  • Tom beschloss , nicht auszusagen. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола beschließen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich beschließe
... du beschließest
... er beschließe
... wir beschließen
... ihr beschließet
... sie beschließen

Конъюнктив II

... ich beschlösse
... du beschlössest
... er beschlösse
... wir beschlössen
... ihr beschlösset
... sie beschlössen

Перф. конъюнктив

... ich beschlossen habe
... du beschlossen habest
... er beschlossen habe
... wir beschlossen haben
... ihr beschlossen habet
... sie beschlossen haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich beschlossen hätte
... du beschlossen hättest
... er beschlossen hätte
... wir beschlossen hätten
... ihr beschlossen hättet
... sie beschlossen hätten

Футурум I конъюнктив

... ich beschließen werde
... du beschließen werdest
... er beschließen werde
... wir beschließen werden
... ihr beschließen werdet
... sie beschließen werden

Футурум II конъюнктив

... ich beschlossen haben werde
... du beschlossen haben werdest
... er beschlossen haben werde
... wir beschlossen haben werden
... ihr beschlossen haben werdet
... sie beschlossen haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich beschließen würde
... du beschließen würdest
... er beschließen würde
... wir beschließen würden
... ihr beschließen würdet
... sie beschließen würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich beschlossen haben würde
... du beschlossen haben würdest
... er beschlossen haben würde
... wir beschlossen haben würden
... ihr beschlossen haben würdet
... sie beschlossen haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола beschließen

Презенс

beschließ(e)⁵ (du)
beschließen wir
beschließt (ihr)
beschließen Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для beschließen

Инфинитив I


beschließen
zu beschließen

Инфинитив II


beschlossen haben
beschlossen zu haben

Партицип I


beschließend

Партицип II


beschlossen
  • Was ist beschlossen worden? 
  • Das hat der Bundestag beschlossen . 
  • Wir beschlossen umzudrehen. 

Примеры

Примеры предложений для beschließen

  • Was ist beschlossen worden? 
    Английский What did they decide?
  • Das hat der Bundestag beschlossen . 
    Английский The Bundestag has decided this.
  • Wir beschlossen umzudrehen. 
    Английский We decided to turn round.
  • Tom beschloss Mary anzurufen. 
    Английский Tom decided to call Mary.
  • Tom beschloss , nicht auszusagen. 
    Английский Tom decided not to testify.
  • Die Fortsetzung der Diskussion wurde beschlossen . 
    Английский The continuation of the discussion was decided.
  • Tom beschloss , sich eine Katze anzuschaffen. 
    Английский Tom decided to get himself a cat.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы beschließen

Немецкий beschließen
Английский conclude, decide, enact, resolve, close, determine, direckt, end
Русский решить, принять решение, решать, заключить, принимать, принимать решение, принять постановление, заканчивать
Испанский decidir, resolver, acordar, concluir, determinar, disponer, finalizar, pensar hacer
Французский décider, finir, terminer, adopter, arrêter, cesser, clore, conclure
Турецкий karar vermek, karar almak, karara varmak, kesmek, son vermek, sonuçlandırmak, bitirmek
Португальский decidir, resolver, concluir, acordar, decretar, determinar, dispor, terminar
Итальянский decidere, concludere, deliberare, approvare, chiudere, decretare, disporre, finire
Румынский decide, decizie, hotărâ, hotărâre, hotărî, încheia
Венгерский befejez, befejezni, bevégez, dönt, dönteni, határozatot hozni, lezárni
Польский decydować, podjąć decyzję, postanawiać, postanowić, uchwalać, kończyć, uchwalić, uchwała
Греческий αποφασίζω, απόφαση, καταλήγω, ολοκληρώνω, τελειώνω, τερματίζω
Голландский besluiten, beslissen, afsluiten, besluit nemen, beëindigen
Чешский rozhodnout, uzavřít, končit, přijmout usnesení, rozhodovat, rozhodovatdnout, skončit, ukončit
Шведский besluta, avsluta, avgöra, beslut
Датский beslutte, afgøre, afslutte, vedtage, ende
Японский 決定する, 決める, 決断, 決議, 決議する, 締結する
Каталонский decidir, acabar, finalitzar, finir, prendre una decisió, resoldre, terminar
Финский päättää, lopettaa, ratkaista, sulkea, tehdä päätös
Норвежский avslutte, beslutte, bestemme, vedta
Баскский amaitu, decisio, erabaki, itxi
Сербский odlučiti, doneti odluku, usvojiti, zaključiti
Македонский одлука, завршување, одлучување
Словенский odločiti, skleniti, sprejeti odločitev, sprejeti sklep
Словацкий rozhodnúť, prijať rozhodnutie, prijať uznesenie, uzavrieť
Боснийский odlučiti, donijeti odluku, usvojiti, zaključiti
Хорватский odlučiti, donijeti odluku, donijeti zaključak, zaključiti
Украинец вирішити, вирішувати, завершити, закінчити, прийняти рішення, ухвалити рішення
Болгарский взимам решение, завършвам, приемам решение, приключвам, решение
Белорусский вырашаць, завяршаць, завяршэнне, прымаць рашэнне, фіксаваць рашэнне
Индонезийский menetapkan, mengakhiri, mengambil keputusan, menyelesaikan
Вьетнамский hoàn thành, kết thúc, quyết định, thông qua nghị quyết
Узбекский qaror qabul etish, qaror qabul qilish, tugatmoq, yakunlash
Хинди खत्म करना, निर्णय लेना, फैसला करना, समाप्त करना
Китайский 决定, 完成, 结束, 通过决议
Тайский จบ, ตัดสินใจ, ผ่านมติ, เสร็จสิ้น
Корейский 결정을 내리다, 결정하다, 완료하다, 종료하다
Азербайджанский bitirmək, qərar qəbul etmək, qərar vermək, sonlandırmaq
Грузинский გადაწყვიტვა, დამთავრება, დახურვა
Бенгальский ফয়সলা নেওয়া, শেষ করা, সমাপ্ত করা, সিদ্ধান্ত নেওয়া
Албанский finalizoj, marr vendim, përfundoj, vendos
Маратхи निर्णय घेणे, निर्णय ठरवणे, पूर्ण करणे, समाप्त करणे
Непальский निर्णय गर्नु, निर्णय लिनु, पूरा गर्नु, समाप्त गर्नु
Телугу తీర్మానం తీసుకోవడం, నిర్ణయించు, ముగించడం
Латышский izšķirties, noslēgt, pabeigt, pieņemt lēmumu
Тамильский தீர்மானிக்க, முடிக்கிறது, முடிவு எடுக்க
Эстонский lõpetama, otsustada, ära lõpetama
Армянский ավարտել, եզրափակել, որոշել
Курдский birêve kirin, karar danîn, qedandin, xelas kirin
Ивритלהחליט، לסגור، לסיים، לקבל החלטה
Арабскийختم، أقر، أنهى، إنهاء، اختتام، حسم، قرار، قرر
Персидскийتصمیم گرفتن، اختتام، تصمیم، قطعنامه، مصمم شدن، پایان دادن
Урдуاختتام، ختم کرنا، فیصلہ کرنا، پختہ ارادہ

beschließen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова beschließen
  • etwas entscheiden, eine Entscheidung treffen, einen Beschluss fassen
  • etwas beenden, abschließen
  • beenden, enden lassen, determinieren, sich vornehmen, vollenden, entscheiden
beschließen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для beschließen

  • jemand beschließt etwas mit etwas
  • jemand beschließt über etwas
  • jemand/etwas beschließt etwas mit etwas
  • jemand/etwas beschließt über etwas
  • jemand/etwas beschließt über etwas/jemanden
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол beschließen

Все временные формы глагола и отглагольных форм beschließen

Глагол 'beschließen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола beschließen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... beschließt - ... beschloss - ... beschlossen hat) является решающим фактором.

Спряжение beschließen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... beschließ(e)... beschloss... beschließe... beschlösse-
du ... beschließt... beschloss(es)t... beschließest... beschlössestbeschließ(e)
er ... beschließt... beschloss... beschließe... beschlösse-
wir ... beschließen... beschlossen... beschließen... beschlössenbeschließen
ihr ... beschließt... beschloss(e)t... beschließet... beschlössetbeschließt
sie ... beschließen... beschlossen... beschließen... beschlössenbeschließen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich beschließ(e), ... du beschließt, ... er beschließt, ... wir beschließen, ... ihr beschließt, ... sie beschließen
  • Претеритум: ... ich beschloss, ... du beschloss(es)t, ... er beschloss, ... wir beschlossen, ... ihr beschloss(e)t, ... sie beschlossen
  • Перфект: ... ich beschlossen habe, ... du beschlossen hast, ... er beschlossen hat, ... wir beschlossen haben, ... ihr beschlossen habt, ... sie beschlossen haben
  • Плюсквамперфект: ... ich beschlossen hatte, ... du beschlossen hattest, ... er beschlossen hatte, ... wir beschlossen hatten, ... ihr beschlossen hattet, ... sie beschlossen hatten
  • Футурум I: ... ich beschließen werde, ... du beschließen wirst, ... er beschließen wird, ... wir beschließen werden, ... ihr beschließen werdet, ... sie beschließen werden
  • Футурум II: ... ich beschlossen haben werde, ... du beschlossen haben wirst, ... er beschlossen haben wird, ... wir beschlossen haben werden, ... ihr beschlossen haben werdet, ... sie beschlossen haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich beschließe, ... du beschließest, ... er beschließe, ... wir beschließen, ... ihr beschließet, ... sie beschließen
  • Претеритум: ... ich beschlösse, ... du beschlössest, ... er beschlösse, ... wir beschlössen, ... ihr beschlösset, ... sie beschlössen
  • Перфект: ... ich beschlossen habe, ... du beschlossen habest, ... er beschlossen habe, ... wir beschlossen haben, ... ihr beschlossen habet, ... sie beschlossen haben
  • Плюсквамперфект: ... ich beschlossen hätte, ... du beschlossen hättest, ... er beschlossen hätte, ... wir beschlossen hätten, ... ihr beschlossen hättet, ... sie beschlossen hätten
  • Футурум I: ... ich beschließen werde, ... du beschließen werdest, ... er beschließen werde, ... wir beschließen werden, ... ihr beschließen werdet, ... sie beschließen werden
  • Футурум II: ... ich beschlossen haben werde, ... du beschlossen haben werdest, ... er beschlossen haben werde, ... wir beschlossen haben werden, ... ihr beschlossen haben werdet, ... sie beschlossen haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich beschließen würde, ... du beschließen würdest, ... er beschließen würde, ... wir beschließen würden, ... ihr beschließen würdet, ... sie beschließen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich beschlossen haben würde, ... du beschlossen haben würdest, ... er beschlossen haben würde, ... wir beschlossen haben würden, ... ihr beschlossen haben würdet, ... sie beschlossen haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: beschließ(e) (du), beschließen wir, beschließt (ihr), beschließen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: beschließen, zu beschließen
  • Инфинитив II: beschlossen haben, beschlossen zu haben
  • Партицип I: beschließend
  • Партицип II: beschlossen

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beschließen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 29973, 29973

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 69061

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Kampf gegen Kinder-Pornografie

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 9012713, 7855160, 5962761, 7448706, 5968464

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9