Спряжение глагола betäuben ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола betäuben (оглушать, обезболивать) правильное. Формы глагола ... betäubt, ... betäubte, ... betäubt hat. В качестве вспомогательного глагола к betäuben употребляется "haben". Приставка be- для betäuben неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола betäuben. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по betäuben. Можно не только betäuben спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben · неотделяемый

betäuben

... betäubt · ... betäubte · ... betäubt hat

numb, anesthetize, benumb, dull, stun, administer an anaesthesia, administer an anesthesia, anaesthetise, anaesthetize, bemuse, daze, deaden, deafen, deave, drug, intoxicate, narcotise, narcotize, put to sleep, put under, sedate, stupefy, torpefy

/bəˈtɔɪ̯bən/ · /bəˈtɔɪ̯pt/ · /bəˈtɔɪ̯ptə/ · /bəˈtɔɪ̯pt/

(für bestimmte Zeit) gegen Empfindungen, insbesondere Schmerz, teilweise oder vollständig unempfindlich machen; schmerzunempfindlich machen; anästhesieren, abtöten, taub machen, anästhetisieren

(sich+A, вин., durch+A, mit+D)

» Diese Spritze wird den Schmerz betäuben helfen. This shot will help numb the pain.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве betäuben

Презенс

...	ich	betäub(e)⁵
...	du	betäubst
...	er	betäubt
...	wir	betäuben
...	ihr	betäubt
...	sie	betäuben

Претеритум

...	ich	betäubte
...	du	betäubtest
...	er	betäubte
...	wir	betäubten
...	ihr	betäubtet
...	sie	betäubten

Императив

-
betäub(e)⁵	(du)
-
betäuben	wir
betäubt	(ihr)
betäuben	Sie

Конъюнктив I

...	ich	betäube
...	du	betäubest
...	er	betäube
...	wir	betäuben
...	ihr	betäubet
...	sie	betäuben

Конъюнктив II

...	ich	betäubte
...	du	betäubtest
...	er	betäubte
...	wir	betäubten
...	ihr	betäubtet
...	sie	betäubten

Инфинитив

betäuben

zu betäuben

Партицип

betäubend

betäubt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол betäuben спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

...	ich	betäub(e)⁵
...	du	betäubst
...	er	betäubt
...	wir	betäuben
...	ihr	betäubt
...	sie	betäuben

Претеритум

...	ich	betäubte
...	du	betäubtest
...	er	betäubte
...	wir	betäubten
...	ihr	betäubtet
...	sie	betäubten

Перфект

...	ich	betäubt	habe
...	du	betäubt	hast
...	er	betäubt	hat
...	wir	betäubt	haben
...	ihr	betäubt	habt
...	sie	betäubt	haben

Плюсквам.

...	ich	betäubt	hatte
...	du	betäubt	hattest
...	er	betäubt	hatte
...	wir	betäubt	hatten
...	ihr	betäubt	hattet
...	sie	betäubt	hatten

Футурум I

...	ich	betäuben	werde
...	du	betäuben	wirst
...	er	betäuben	wird
...	wir	betäuben	werden
...	ihr	betäuben	werdet
...	sie	betäuben	werden

Футурум II

...	ich	betäubt	haben	werde
...	du	betäubt	haben	wirst
...	er	betäubt	haben	wird
...	wir	betäubt	haben	werden
...	ihr	betäubt	haben	werdet
...	sie	betäubt	haben	werden

⁵ Только в разговорной речи

Der Zahnarzt betäubt das Zahnfleisch, bevor er operiert.
Er lud seine Opfer zu einer Hochzeitsreise ein und betäubte sie dann mit Kaffee, der mit Barbitursäure versetzt war.
Zu viel Alkohol betäubt unsere Sinne.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола betäuben в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

...	ich	betäube
...	du	betäubest
...	er	betäube
...	wir	betäuben
...	ihr	betäubet
...	sie	betäuben

Конъюнктив II

...	ich	betäubte
...	du	betäubtest
...	er	betäubte
...	wir	betäubten
...	ihr	betäubtet
...	sie	betäubten

Перф. конъюнктив

...	ich	betäubt	habe
...	du	betäubt	habest
...	er	betäubt	habe
...	wir	betäubt	haben
...	ihr	betäubt	habet
...	sie	betäubt	haben

Плюсквам. конъюнк.

...	ich	betäubt	hätte
...	du	betäubt	hättest
...	er	betäubt	hätte
...	wir	betäubt	hätten
...	ihr	betäubt	hättet
...	sie	betäubt	hätten

Футурум I конъюнктив

...	ich	betäuben	werde
...	du	betäuben	werdest
...	er	betäuben	werde
...	wir	betäuben	werden
...	ihr	betäuben	werdet
...	sie	betäuben	werden

Футурум II конъюнктив

...	ich	betäubt	haben	werde
...	du	betäubt	haben	werdest
...	er	betäubt	haben	werde
...	wir	betäubt	haben	werden
...	ihr	betäubt	haben	werdet
...	sie	betäubt	haben	werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

...	ich	betäuben	würde
...	du	betäuben	würdest
...	er	betäuben	würde
...	wir	betäuben	würden
...	ihr	betäuben	würdet
...	sie	betäuben	würden

Плюсквамперфект конъюнктив

...	ich	betäubt	haben	würde
...	du	betäubt	haben	würdest
...	er	betäubt	haben	würde
...	wir	betäubt	haben	würden
...	ihr	betäubt	haben	würdet
...	sie	betäubt	haben	würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола betäuben

Презенс

betäub(e)⁵	(du)
betäuben	wir
betäubt	(ihr)
betäuben	Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для betäuben

Инфинитив I

betäuben

zu betäuben

Инфинитив II

betäubt haben

betäubt zu haben

Партицип I

betäubend

Партицип II

betäubt

Diese Spritze wird den Schmerz betäuben helfen.
Er lud seine Opfer zu einer Hochzeitsreise ein und betäubte sie dann mit Kaffee, der mit Barbitursäure versetzt war.

Примеры

Примеры предложений для betäuben

Diese Spritze wird den Schmerz betäuben helfen.
This shot will help numb the pain.
Der Zahnarzt betäubt das Zahnfleisch, bevor er operiert.
The dentist numbs the gums before operating.
Er lud seine Opfer zu einer Hochzeitsreise ein und betäubte sie dann mit Kaffee, der mit Barbitursäure versetzt war.
He invited his victims on a honeymoon and then drugged them with coffee that was laced with barbituric acid.
Zu viel Alkohol betäubt unsere Sinne.
Too much alcohol numbs our senses.
Sie essen Junkfood und zu viel raffinierten Zucker und betäuben sich mit Alkohol.
They eat junk food and too much refined sugar and numb themselves with alcohol.

Примеры

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы betäuben

betäuben

numb, anesthetize, benumb, dull, stun, administer an anaesthesia, administer an anesthesia, anaesthetise

оглушать, обезболивать, анестезировать, дурманить, заглушать, заглушить, оглушить, одурманивать

anestesiar, aturdir, adormecer, aliviar, amortiguar, atontar, carpir, desvitalizar

anesthésier, assoupir, étourdir, abasourdir, assommer, assourdir, endormir, faire taire

bayıltmak, sersemletmek, uyuşturmak

entorpecer, anestesiar, abrandar, aliviar, atordoar, atroar, ensurdecer, sedar

anestetizzare, stordire, addormentare, annullare, assordare, frastornare, inebetire, intontire

anestezia, amortiza

elzsibbasztani, bódítani, elkábít, érzéstelenít

ogłuszać, zagłuszać, znieczulać, znieczulić, ogłuszyć, oszołamiać, oszołomić, usypiać

ναρκώνω, αναισθητοποιώ, ανακουφίζω, αποσυντονίζω, ζαλίζω, μεθώ

bedwelmen, verdoven

omráčit, ohlušovat, ohlušovatšit, omamovat, omračovat, omámit, otupit, umrtvovat

bedöva, dämpa, söva

bedøve, narkotisere

鈍らせる, 鈍感にする, 麻痺させる, 麻酔をかける

adormir, anestèsia, entumir

huumata, kuolettaa, narkoosi, nukuttaa, puuduttaa, tainnuttaa, turruttaa

bedøve, lulle, nummen

amortiguatu, dormitu, lo egin, lohitzen

omamiti, ukočiti, zagušiti

заслепување, заслепува, обезболување

omamiti, zavesti, zavrteti

omámiť, otupiť

ukočiti, omamiti

знеболити, знечулити, оглушити

заблуждавам, заслепявам, обезболявам, обездвижавам

заблытаць, забіць, засліпіць

membius, membiuskan, membuat kebas

gây tê, làm tê

anesteziya qilish, og'riqsizlantirmoq

सुन्न करना, सून्न करना

使麻痹, 麻醉

ทำให้ชา

마비시키다, 마취시키다, 무감각하게 하다

anesteziya etmək, keyitmək, uyuşdurmaq

ანესთეზირება, დაბუჟება

অসাড় করা

anestezoj, mpij

बधिर करणे, सुन्न करणे, सून्न करणे

सुन्न पार्नु, सून्न बनाउने

నిశ్చేతన పరచు

anestezēt, jutīgumu samazināt, notirpināt

உணர்விழக்கச் செய்

tuimaks muutma, tuimestama

զգայազրկել, թմրեցնել

bêhis kirin

הרדמה، להמם، להשפיע، שיכוך

إغماء، تخدير، خدر

مست کردن، بی‌حس کردن، بی هوش کردن

سست کرنا، بے حس کرنا، بے ہوش کرنا

betäuben in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова betäuben

(für bestimmte Zeit) gegen Empfindungen, insbesondere Schmerz, teilweise oder vollständig unempfindlich machen, taub machen, anästhesieren, anästhetisieren, äthern, ätherisieren
schmerzunempfindlich machen, abtöten, taub machen, unempfindlich machen, Rauschgift verabreichen, abstumpfen

betäuben in openthesaurus.de

Значения Синонимы

Предлоги

Предлоги для betäuben

jemand/etwas betäubt etwas durch etwas
jemand/etwas betäubt etwas mit etwas

Употребления Предлоги

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий

Сначала перевод

Немецкий - Английский

Немецкий - Русский

Немецкий - Испанский

Немецкий - Французский

Немецкий - Турецкий

Немецкий - Португальский

Немецкий - Итальянский

Немецкий - Румынский

Немецкий - Венгерский

Немецкий - Польский

Немецкий - Греческий

Немецкий - Голландский

Немецкий - Каталонский

Немецкий - Финский

Немецкий - Иврит

Немецкий - Норвежский

Немецкий - Баскский

Немецкий - Сербский

Немецкий - Македонский

Немецкий - Словенский

Немецкий - Словацкий

Немецкий - Боснийский

Немецкий - Хорватский

Немецкий - Украинец

Немецкий - Болгарский

Немецкий - Белорусский

Немецкий - Арабский

Немецкий - Персидский

Немецкий - Урду

Немецкий - Индонезийский

Немецкий - Вьетнамский

Немецкий - Азербайджанский

Немецкий - Грузинский

Немецкий - Бенгальский

Немецкий - Албанский

Немецкий - Маратхи

Немецкий - Непальский

Немецкий - Телугу

Немецкий - Латышский

Немецкий - Тамильский

Немецкий - Эстонский

Немецкий - Армянский

Немецкий - Курдский

Спрягать глагол betäuben

Все временные формы глагола и отглагольных форм betäuben

Глагол 'betäuben' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола betäuben таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... betäubt - ... betäubte - ... betäubt hat) является решающим фактором.

Спряжение betäuben

	Презенс	Претеритум	Конъюнктив I	Конъюнктив II	Императив
ich	... betäub(e)	... betäubte	... betäube	... betäubte	-
du	... betäubst	... betäubtest	... betäubest	... betäubtest	betäub(e)
er	... betäubt	... betäubte	... betäube	... betäubte	-
wir	... betäuben	... betäubten	... betäuben	... betäubten	betäuben
ihr	... betäubt	... betäubtet	... betäubet	... betäubtet	betäubt
sie	... betäuben	... betäubten	... betäuben	... betäubten	betäuben

Индикатив Действительный залог (актив)

Презенс: ... ich betäub(e), ... du betäubst, ... er betäubt, ... wir betäuben, ... ihr betäubt, ... sie betäuben
Претеритум: ... ich betäubte, ... du betäubtest, ... er betäubte, ... wir betäubten, ... ihr betäubtet, ... sie betäubten
Перфект: ... ich betäubt habe, ... du betäubt hast, ... er betäubt hat, ... wir betäubt haben, ... ihr betäubt habt, ... sie betäubt haben
Плюсквамперфект: ... ich betäubt hatte, ... du betäubt hattest, ... er betäubt hatte, ... wir betäubt hatten, ... ihr betäubt hattet, ... sie betäubt hatten
Футурум I: ... ich betäuben werde, ... du betäuben wirst, ... er betäuben wird, ... wir betäuben werden, ... ihr betäuben werdet, ... sie betäuben werden
Футурум II: ... ich betäubt haben werde, ... du betäubt haben wirst, ... er betäubt haben wird, ... wir betäubt haben werden, ... ihr betäubt haben werdet, ... sie betäubt haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

Презенс: ... ich betäube, ... du betäubest, ... er betäube, ... wir betäuben, ... ihr betäubet, ... sie betäuben
Претеритум: ... ich betäubte, ... du betäubtest, ... er betäubte, ... wir betäubten, ... ihr betäubtet, ... sie betäubten
Перфект: ... ich betäubt habe, ... du betäubt habest, ... er betäubt habe, ... wir betäubt haben, ... ihr betäubt habet, ... sie betäubt haben
Плюсквамперфект: ... ich betäubt hätte, ... du betäubt hättest, ... er betäubt hätte, ... wir betäubt hätten, ... ihr betäubt hättet, ... sie betäubt hätten
Футурум I: ... ich betäuben werde, ... du betäuben werdest, ... er betäuben werde, ... wir betäuben werden, ... ihr betäuben werdet, ... sie betäuben werden
Футурум II: ... ich betäubt haben werde, ... du betäubt haben werdest, ... er betäubt haben werde, ... wir betäubt haben werden, ... ihr betäubt haben werdet, ... sie betäubt haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

Претеритум: ... ich betäuben würde, ... du betäuben würdest, ... er betäuben würde, ... wir betäuben würden, ... ihr betäuben würdet, ... sie betäuben würden
Плюсквамперфект: ... ich betäubt haben würde, ... du betäubt haben würdest, ... er betäubt haben würde, ... wir betäubt haben würden, ... ihr betäubt haben würdet, ... sie betäubt haben würden

Императив Действительный залог (актив)

Презенс: betäub(e) (du), betäuben wir, betäubt (ihr), betäuben Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

Инфинитив I: betäuben, zu betäuben
Инфинитив II: betäubt haben, betäubt zu haben
Партицип I: betäubend
Партицип II: betäubt