Спряжение глагола bevölkern ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола bevölkern (заселять, населять) правильное. Формы глагола ... bevölkert, ... bevölkerte, ... bevölkert hat. В качестве вспомогательного глагола к bevölkern употребляется "haben". Глагол bevölkern может употребляться в возвратной форме. Приставка be- для bevölkern неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола bevölkern. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по bevölkern. Можно не только bevölkern спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben · неотделяемый

bevölkern

... bevölkert · ... bevölkerte · ... bevölkert hat

 Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи 

Английский populate, inhabit, people, fill

ein Land oder einen Ort mit etwas besiedeln; in großer Anzahl etwas anfüllen; besiedeln, nutzbar machen, begehbar machen, zugänglich machen

(sich+A, вин., mit+D)

» Amerika wurde von Europäern bevölkert . Английский America was populated by Europeans.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве bevölkern

Презенс

... ich bevölk(e)⁴r(e)⁵
... du bevölkerst
... er bevölkert
... wir bevölkern
... ihr bevölkert
... sie bevölkern

Претеритум

... ich bevölkerte
... du bevölkertest
... er bevölkerte
... wir bevölkerten
... ihr bevölkertet
... sie bevölkerten

Императив

-
bevölk(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
bevölkern wir
bevölkert (ihr)
bevölkern Sie

Конъюнктив I

... ich bevölk(e)⁴re
... du bevölkerst
... er bevölk(e)⁴re
... wir bevölkern
... ihr bevölkert
... sie bevölkern

Конъюнктив II

... ich bevölkerte
... du bevölkertest
... er bevölkerte
... wir bevölkerten
... ihr bevölkertet
... sie bevölkerten

Инфинитив

bevölkern
zu bevölkern

Партицип

bevölkernd
bevölkert

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол bevölkern спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich bevölk(e)⁴r(e)⁵
... du bevölkerst
... er bevölkert
... wir bevölkern
... ihr bevölkert
... sie bevölkern

Претеритум

... ich bevölkerte
... du bevölkertest
... er bevölkerte
... wir bevölkerten
... ihr bevölkertet
... sie bevölkerten

Перфект

... ich bevölkert habe
... du bevölkert hast
... er bevölkert hat
... wir bevölkert haben
... ihr bevölkert habt
... sie bevölkert haben

Плюсквам.

... ich bevölkert hatte
... du bevölkert hattest
... er bevölkert hatte
... wir bevölkert hatten
... ihr bevölkert hattet
... sie bevölkert hatten

Футурум I

... ich bevölkern werde
... du bevölkern wirst
... er bevölkern wird
... wir bevölkern werden
... ihr bevölkern werdet
... sie bevölkern werden

Футурум II

... ich bevölkert haben werde
... du bevölkert haben wirst
... er bevölkert haben wird
... wir bevölkert haben werden
... ihr bevölkert haben werdet
... sie bevölkert haben werden

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи

  • Viele Kinder bevölkern den Spielplatz. 
  • Sardinen bevölkern in riesigen Schwärmen nahezu alle Weltmeere. 
  • Wir hatten gemeinsam geduscht und schauderten beim Anblick der Myriaden von Silberfischchen, die das Badezimmer bevölkerten . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола bevölkern в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich bevölk(e)⁴re
... du bevölkerst
... er bevölk(e)⁴re
... wir bevölkern
... ihr bevölkert
... sie bevölkern

Конъюнктив II

... ich bevölkerte
... du bevölkertest
... er bevölkerte
... wir bevölkerten
... ihr bevölkertet
... sie bevölkerten

Перф. конъюнктив

... ich bevölkert habe
... du bevölkert habest
... er bevölkert habe
... wir bevölkert haben
... ihr bevölkert habet
... sie bevölkert haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich bevölkert hätte
... du bevölkert hättest
... er bevölkert hätte
... wir bevölkert hätten
... ihr bevölkert hättet
... sie bevölkert hätten

Футурум I конъюнктив

... ich bevölkern werde
... du bevölkern werdest
... er bevölkern werde
... wir bevölkern werden
... ihr bevölkern werdet
... sie bevölkern werden

Футурум II конъюнктив

... ich bevölkert haben werde
... du bevölkert haben werdest
... er bevölkert haben werde
... wir bevölkert haben werden
... ihr bevölkert haben werdet
... sie bevölkert haben werden

⁴ Употребляется редко

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich bevölkern würde
... du bevölkern würdest
... er bevölkern würde
... wir bevölkern würden
... ihr bevölkern würdet
... sie bevölkern würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich bevölkert haben würde
... du bevölkert haben würdest
... er bevölkert haben würde
... wir bevölkert haben würden
... ihr bevölkert haben würdet
... sie bevölkert haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола bevölkern

Презенс

bevölk(e)⁴r(e)⁵ (du)
bevölkern wir
bevölkert (ihr)
bevölkern Sie

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для bevölkern

Инфинитив I


bevölkern
zu bevölkern

Инфинитив II


bevölkert haben
bevölkert zu haben

Партицип I


bevölkernd

Партицип II


bevölkert
  • Amerika wurde von Europäern bevölkert . 
  • Wir hatten gemeinsam geduscht und schauderten beim Anblick der Myriaden von Silberfischchen, die das Badezimmer bevölkerten . 

Примеры

Примеры предложений для bevölkern

  • Amerika wurde von Europäern bevölkert . 
    Английский America was populated by Europeans.
  • Viele Kinder bevölkern den Spielplatz. 
    Английский Many children populate the playground.
  • Sardinen bevölkern in riesigen Schwärmen nahezu alle Weltmeere. 
    Английский Sardines populate almost all the world's oceans in huge schools.
  • Wir hatten gemeinsam geduscht und schauderten beim Anblick der Myriaden von Silberfischchen, die das Badezimmer bevölkerten . 
    Английский We had showered together and shuddered at the sight of the myriads of silverfish that populated the bathroom.
  • Verkommene Subjekte bevölkern teilweise auch Wahllokale. 
    Английский Degraded subjects partially also populate polling places.
  • Seit Jahrmillionen bevölkern Tintenfische, jene räuberischen Weichtiere, alle Meere der Welt. 
    Английский For millions of years, octopuses, those predatory mollusks, have populated all the oceans of the world.
  • Ein Teil von ihnen drängte die ächzende Gangway empor und bevölkerte in lauter, fröhlicher Geschwätzigkeit das Deck, während sich der Rest der Leute wartend auf der Pier verteilte. 
    Английский A part of them pushed the creaking gangway up and populated the deck with loud, cheerful chatter, while the rest of the people waited on the pier.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы bevölkern

Немецкий bevölkern
Английский populate, inhabit, people, fill
Русский заселять, населять, заполнить, заполниться, заполнять, заполняться, заселить, населить
Испанский poblar, llenarse, colonizar, habitar
Французский peupler, remplir, envahir, se peupler, coloniser
Турецкий iskân etmek, oturmak, sakin olmak, doldurmak, iskan etmek, nüfuslandırmak, yerleşmek
Португальский povoar, colonizar, habitar
Итальянский popolare, affollare, popolarsi, colonizzare
Румынский popula, coloniza, umple
Венгерский benépesít, megszáll, megtölteni
Польский zaludniać, zaludniać się, zaludnić, zaludnić się, zamieszkać, zamieszkiwać, zapełniać, zapełnić
Греческий κατακλύζω, κατοικώ σε, κατοικώ, κατοίκηση, πληθύνω
Голландский bevolken, bevolkt worden, bewonen
Чешский zalidňovat, zalidňovatnit, osídlit, zabydlet, zaplnit
Шведский befolka, kolonisera, överbefolka
Датский befolke, besætte, fylde, kolonisere
Японский 占める, 定住する, 居住する, 満たす
Каталонский poblar
Финский asuttaa, täyttää, valloittaa
Норвежский befolke, bosette, fylle
Баскский betetzea, bizitzeko bete, jendez betetzea, kolonizatu
Сербский напунити, населити, настанити, naseliti, naseljavati, popuniti
Македонский населува, населување
Словенский naseliti, poseliti, zasedati
Словацкий osídliť, zaplniť
Боснийский naseljavati, naseliti, popuniti
Хорватский naseliti, naseljavati, obnoviti, populirati
Украинец заселяти, колонізувати, наповнювати
Болгарский заселвам, населявам, обитавам
Белорусский заселіць, запоўніць
Ивритליישב، מאכלס
Арабскийسكن، عمر، تعمير، استيطان، تكديس
Персидскийپر کردن، جمعیت دادن، جمعیت کردن، ساکن کردن
Урдуآبادی، آبادی دینا، آبادی کرنا، بھرنا

bevölkern in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова bevölkern
  • ein Land oder einen Ort mit etwas besiedeln, in großer Anzahl etwas anfüllen, besiedeln, nutzbar machen, begehbar machen, zugänglich machen
  • ein Land oder einen Ort mit etwas besiedeln, in großer Anzahl etwas anfüllen, besiedeln, nutzbar machen, begehbar machen, zugänglich machen
  • ein Land oder einen Ort mit etwas besiedeln, in großer Anzahl etwas anfüllen, besiedeln, nutzbar machen, begehbar machen, zugänglich machen
bevölkern in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для bevölkern

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол bevölkern

Все временные формы глагола и отглагольных форм bevölkern

Глагол 'bevölkern' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола bevölkern таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... bevölkert - ... bevölkerte - ... bevölkert hat) является решающим фактором.

Спряжение bevölkern

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... bevölk(e)r(e)... bevölkerte... bevölk(e)re... bevölkerte-
du ... bevölkerst... bevölkertest... bevölkerst... bevölkertestbevölk(e)r(e)
er ... bevölkert... bevölkerte... bevölk(e)re... bevölkerte-
wir ... bevölkern... bevölkerten... bevölkern... bevölkertenbevölkern
ihr ... bevölkert... bevölkertet... bevölkert... bevölkertetbevölkert
sie ... bevölkern... bevölkerten... bevölkern... bevölkertenbevölkern

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich bevölk(e)r(e), ... du bevölkerst, ... er bevölkert, ... wir bevölkern, ... ihr bevölkert, ... sie bevölkern
  • Претеритум: ... ich bevölkerte, ... du bevölkertest, ... er bevölkerte, ... wir bevölkerten, ... ihr bevölkertet, ... sie bevölkerten
  • Перфект: ... ich bevölkert habe, ... du bevölkert hast, ... er bevölkert hat, ... wir bevölkert haben, ... ihr bevölkert habt, ... sie bevölkert haben
  • Плюсквамперфект: ... ich bevölkert hatte, ... du bevölkert hattest, ... er bevölkert hatte, ... wir bevölkert hatten, ... ihr bevölkert hattet, ... sie bevölkert hatten
  • Футурум I: ... ich bevölkern werde, ... du bevölkern wirst, ... er bevölkern wird, ... wir bevölkern werden, ... ihr bevölkern werdet, ... sie bevölkern werden
  • Футурум II: ... ich bevölkert haben werde, ... du bevölkert haben wirst, ... er bevölkert haben wird, ... wir bevölkert haben werden, ... ihr bevölkert haben werdet, ... sie bevölkert haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich bevölk(e)re, ... du bevölkerst, ... er bevölk(e)re, ... wir bevölkern, ... ihr bevölkert, ... sie bevölkern
  • Претеритум: ... ich bevölkerte, ... du bevölkertest, ... er bevölkerte, ... wir bevölkerten, ... ihr bevölkertet, ... sie bevölkerten
  • Перфект: ... ich bevölkert habe, ... du bevölkert habest, ... er bevölkert habe, ... wir bevölkert haben, ... ihr bevölkert habet, ... sie bevölkert haben
  • Плюсквамперфект: ... ich bevölkert hätte, ... du bevölkert hättest, ... er bevölkert hätte, ... wir bevölkert hätten, ... ihr bevölkert hättet, ... sie bevölkert hätten
  • Футурум I: ... ich bevölkern werde, ... du bevölkern werdest, ... er bevölkern werde, ... wir bevölkern werden, ... ihr bevölkern werdet, ... sie bevölkern werden
  • Футурум II: ... ich bevölkert haben werde, ... du bevölkert haben werdest, ... er bevölkert haben werde, ... wir bevölkert haben werden, ... ihr bevölkert haben werdet, ... sie bevölkert haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich bevölkern würde, ... du bevölkern würdest, ... er bevölkern würde, ... wir bevölkern würden, ... ihr bevölkern würdet, ... sie bevölkern würden
  • Плюсквамперфект: ... ich bevölkert haben würde, ... du bevölkert haben würdest, ... er bevölkert haben würde, ... wir bevölkert haben würden, ... ihr bevölkert haben würdet, ... sie bevölkert haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: bevölk(e)r(e) (du), bevölkern wir, bevölkert (ihr), bevölkern Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: bevölkern, zu bevölkern
  • Инфинитив II: bevölkert haben, bevölkert zu haben
  • Партицип I: bevölkernd
  • Партицип II: bevölkert

Комментарии


Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 813184

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 435909, 435909, 131508, 17016, 12293, 2708, 104176, 271447, 28182

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 435909, 435909

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bevölkern

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9