Спряжение глагола dabeibleiben ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола dabeibleiben (оставаться, не уйти) неправильное. Формы глагола ... dabeibleibt, ... dabeiblieb, ... dabeigeblieben ist. Чередующиеся гласные ei - ie - ie в корне: В качестве вспомогательного глагола к dabeibleiben употребляется "sein". Приставка dabei- для dabeibleiben отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола dabeibleiben. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по dabeibleiben. Можно не только dabeibleiben спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

неправильный · sein · отделяемый

dabei·bleiben

... dabeibleibt · ... dabeiblieb · ... dabeigeblieben ist

 Изменение корневой гласной  ei - ie - ie 

Английский continue, keep at, persist, stay with, stick to, stick with it

/daˌbaɪ̯ˈblaɪ̯bən/ · /blaɪ̯pt daˈbaɪ̯/ · /bliːp daˈbaɪ̯/ · /ˈbliːbə daˈbaɪ̯/ · /daˈbaɪ̯ gəˈbliːbən/

bei etwas bleiben, fortfahren; weitermachen, nicht aufhören, dranbleiben

(bei+D)

» Tom muss dabeibleiben . Английский Tom needs to stay involved.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве dabeibleiben

Презенс

... ich dabeibleib(e)⁵
... du dabeibleibst
... er dabeibleibt
... wir dabeibleiben
... ihr dabeibleibt
... sie dabeibleiben

Претеритум

... ich dabeiblieb
... du dabeibliebst
... er dabeiblieb
... wir dabeiblieben
... ihr dabeibliebt
... sie dabeiblieben

Императив

-
bleib(e)⁵ (du) dabei
-
bleiben wir dabei
bleibt (ihr) dabei
bleiben Sie dabei

Конъюнктив I

... ich dabeibleibe
... du dabeibleibest
... er dabeibleibe
... wir dabeibleiben
... ihr dabeibleibet
... sie dabeibleiben

Конъюнктив II

... ich dabeibliebe
... du dabeibliebest
... er dabeibliebe
... wir dabeiblieben
... ihr dabeibliebet
... sie dabeiblieben

Инфинитив

dabeibleiben
dabeizubleiben

Партицип

dabeibleibend
dabeigeblieben

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол dabeibleiben спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

... ich dabeibleib(e)⁵
... du dabeibleibst
... er dabeibleibt
... wir dabeibleiben
... ihr dabeibleibt
... sie dabeibleiben

Претеритум

... ich dabeiblieb
... du dabeibliebst
... er dabeiblieb
... wir dabeiblieben
... ihr dabeibliebt
... sie dabeiblieben

Перфект

... ich dabeigeblieben bin
... du dabeigeblieben bist
... er dabeigeblieben ist
... wir dabeigeblieben sind
... ihr dabeigeblieben seid
... sie dabeigeblieben sind

Плюсквам.

... ich dabeigeblieben war
... du dabeigeblieben warst
... er dabeigeblieben war
... wir dabeigeblieben waren
... ihr dabeigeblieben wart
... sie dabeigeblieben waren

Футурум I

... ich dabeibleiben werde
... du dabeibleiben wirst
... er dabeibleiben wird
... wir dabeibleiben werden
... ihr dabeibleiben werdet
... sie dabeibleiben werden

Футурум II

... ich dabeigeblieben sein werde
... du dabeigeblieben sein wirst
... er dabeigeblieben sein wird
... wir dabeigeblieben sein werden
... ihr dabeigeblieben sein werdet
... sie dabeigeblieben sein werden

⁵ Только в разговорной речи


  • Ich habe das schon so oft gesagt und ich bleibe dabei . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола dabeibleiben в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

... ich dabeibleibe
... du dabeibleibest
... er dabeibleibe
... wir dabeibleiben
... ihr dabeibleibet
... sie dabeibleiben

Конъюнктив II

... ich dabeibliebe
... du dabeibliebest
... er dabeibliebe
... wir dabeiblieben
... ihr dabeibliebet
... sie dabeiblieben

Перф. конъюнктив

... ich dabeigeblieben sei
... du dabeigeblieben seiest
... er dabeigeblieben sei
... wir dabeigeblieben seien
... ihr dabeigeblieben seiet
... sie dabeigeblieben seien

Плюсквам. конъюнк.

... ich dabeigeblieben wäre
... du dabeigeblieben wärest
... er dabeigeblieben wäre
... wir dabeigeblieben wären
... ihr dabeigeblieben wäret
... sie dabeigeblieben wären

Футурум I конъюнктив

... ich dabeibleiben werde
... du dabeibleiben werdest
... er dabeibleiben werde
... wir dabeibleiben werden
... ihr dabeibleiben werdet
... sie dabeibleiben werden

Футурум II конъюнктив

... ich dabeigeblieben sein werde
... du dabeigeblieben sein werdest
... er dabeigeblieben sein werde
... wir dabeigeblieben sein werden
... ihr dabeigeblieben sein werdet
... sie dabeigeblieben sein werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

... ich dabeibleiben würde
... du dabeibleiben würdest
... er dabeibleiben würde
... wir dabeibleiben würden
... ihr dabeibleiben würdet
... sie dabeibleiben würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich dabeigeblieben sein würde
... du dabeigeblieben sein würdest
... er dabeigeblieben sein würde
... wir dabeigeblieben sein würden
... ihr dabeigeblieben sein würdet
... sie dabeigeblieben sein würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола dabeibleiben


Презенс

bleib(e)⁵ (du) dabei
bleiben wir dabei
bleibt (ihr) dabei
bleiben Sie dabei

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для dabeibleiben


Инфинитив I


dabeibleiben
dabeizubleiben

Инфинитив II


dabeigeblieben sein
dabeigeblieben zu sein

Партицип I


dabeibleibend

Партицип II


dabeigeblieben

  • Tom muss dabeibleiben . 
  • Ich habe das schon so oft gesagt und ich bleibe dabei . 

Примеры

Примеры предложений для dabeibleiben


  • Tom muss dabeibleiben . 
    Английский Tom needs to stay involved.
  • Ich habe das schon so oft gesagt und ich bleibe dabei . 
    Английский I have said this so many times, and I stand by it.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы dabeibleiben


Немецкий dabeibleiben
Английский continue, keep at, persist, stay with, stick to, stick with it
Русский оставаться, не уйти, не уходить, остаться, продолжать
Испанский continuar, permanecer, continuar haciendo algo, estar al tanto, estar en ello, mantener, quedar, seguir
Французский rester, continuer
Турецкий devam etmek, sürdürmek
Португальский continuar, permanecer
Итальянский rimanere, continuare, restare, restare lì, rimanere in
Румынский continua, rămâne
Венгерский folytatni, itt, kitartani, marad, ott
Польский pozostać, kontynuować, obstawać przy czymś, pozostawać, przystawać przy, trwać
Греческий παραμένω, συνεχίζω
Голландский blijven, volhouden
Чешский pokračovat, zůstat, zůstávat, zůstávatstat
Шведский fortsätta, hålla fast vid
Датский blive ved, forblive, holde fast
Японский 続ける, 維持する
Каталонский continuar, mantenir-se
Финский jatkaa, pysyä
Норвежский fortsette, holde fast
Баскский jarraitzea, mantentzea
Сербский nastaviti, ostati
Македонский остана, постојано
Словенский ostati pri nečem, vztrajati
Словацкий pokračovať, zostať
Боснийский nastaviti, ostati
Хорватский nastaviti, ostati
Украинец залишатися, продовжувати
Болгарский оставай, продължавай
Белорусский працягваць, прымаць
Индонезийский melanjutkan
Вьетнамский tiếp tục
Узбекский bilan qolmoq, davom etmoq
Хинди जारी रखना
Китайский 坚持, 继续
Тайский ดำเนินต่อ, สานต่อ
Корейский 계속하다
Азербайджанский davam etmək
Грузинский გაგრძელება
Бенгальский চালিয়ে রাখা
Албанский vazhdoj
Маратхи चालू ठेवणे, जारी ठेवणे
Непальский चालू राख्नु, जारी राख्नु
Телугу కొనసాగించటం
Латышский palikt pie, turpināt
Тамильский தொடர்ந்து கொள்ளு
Эстонский jätkata, püsima
Армянский մնալ, շարունակել
Курдский berdewam kirin
Ивритלהישאר، להמשיך
Арабскийاستمر في، الاستمرار
Персидскийادامه دادن، پای حرف ماندن، روی حرف ماندن
Урдуبرقرار رہنا، جاری رکھنا

dabeibleiben in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова dabeibleiben

  • bei etwas bleiben, fortfahren, weitermachen, nicht aufhören, dranbleiben

dabeibleiben in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для dabeibleiben


  • jemand/etwas bleibt bei etwas dabei

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол dabeibleiben

Все временные формы глагола и отглагольных форм dabeibleiben


Глагол 'dabei·bleiben' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола dabei·bleiben таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... dabeibleibt - ... dabeiblieb - ... dabeigeblieben ist) является решающим фактором.

Спряжение dabeibleiben

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... dabeibleib(e)... dabeiblieb... dabeibleibe... dabeibliebe-
du ... dabeibleibst... dabeibliebst... dabeibleibest... dabeibliebestbleib(e) dabei
er ... dabeibleibt... dabeiblieb... dabeibleibe... dabeibliebe-
wir ... dabeibleiben... dabeiblieben... dabeibleiben... dabeibliebenbleiben dabei
ihr ... dabeibleibt... dabeibliebt... dabeibleibet... dabeibliebetbleibt dabei
sie ... dabeibleiben... dabeiblieben... dabeibleiben... dabeibliebenbleiben dabei

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich dabeibleib(e), ... du dabeibleibst, ... er dabeibleibt, ... wir dabeibleiben, ... ihr dabeibleibt, ... sie dabeibleiben
  • Претеритум: ... ich dabeiblieb, ... du dabeibliebst, ... er dabeiblieb, ... wir dabeiblieben, ... ihr dabeibliebt, ... sie dabeiblieben
  • Перфект: ... ich dabeigeblieben bin, ... du dabeigeblieben bist, ... er dabeigeblieben ist, ... wir dabeigeblieben sind, ... ihr dabeigeblieben seid, ... sie dabeigeblieben sind
  • Плюсквамперфект: ... ich dabeigeblieben war, ... du dabeigeblieben warst, ... er dabeigeblieben war, ... wir dabeigeblieben waren, ... ihr dabeigeblieben wart, ... sie dabeigeblieben waren
  • Футурум I: ... ich dabeibleiben werde, ... du dabeibleiben wirst, ... er dabeibleiben wird, ... wir dabeibleiben werden, ... ihr dabeibleiben werdet, ... sie dabeibleiben werden
  • Футурум II: ... ich dabeigeblieben sein werde, ... du dabeigeblieben sein wirst, ... er dabeigeblieben sein wird, ... wir dabeigeblieben sein werden, ... ihr dabeigeblieben sein werdet, ... sie dabeigeblieben sein werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich dabeibleibe, ... du dabeibleibest, ... er dabeibleibe, ... wir dabeibleiben, ... ihr dabeibleibet, ... sie dabeibleiben
  • Претеритум: ... ich dabeibliebe, ... du dabeibliebest, ... er dabeibliebe, ... wir dabeiblieben, ... ihr dabeibliebet, ... sie dabeiblieben
  • Перфект: ... ich dabeigeblieben sei, ... du dabeigeblieben seiest, ... er dabeigeblieben sei, ... wir dabeigeblieben seien, ... ihr dabeigeblieben seiet, ... sie dabeigeblieben seien
  • Плюсквамперфект: ... ich dabeigeblieben wäre, ... du dabeigeblieben wärest, ... er dabeigeblieben wäre, ... wir dabeigeblieben wären, ... ihr dabeigeblieben wäret, ... sie dabeigeblieben wären
  • Футурум I: ... ich dabeibleiben werde, ... du dabeibleiben werdest, ... er dabeibleiben werde, ... wir dabeibleiben werden, ... ihr dabeibleiben werdet, ... sie dabeibleiben werden
  • Футурум II: ... ich dabeigeblieben sein werde, ... du dabeigeblieben sein werdest, ... er dabeigeblieben sein werde, ... wir dabeigeblieben sein werden, ... ihr dabeigeblieben sein werdet, ... sie dabeigeblieben sein werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich dabeibleiben würde, ... du dabeibleiben würdest, ... er dabeibleiben würde, ... wir dabeibleiben würden, ... ihr dabeibleiben würdet, ... sie dabeibleiben würden
  • Плюсквамперфект: ... ich dabeigeblieben sein würde, ... du dabeigeblieben sein würdest, ... er dabeigeblieben sein würde, ... wir dabeigeblieben sein würden, ... ihr dabeigeblieben sein würdet, ... sie dabeigeblieben sein würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: bleib(e) (du) dabei, bleiben wir dabei, bleibt (ihr) dabei, bleiben Sie dabei

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: dabeibleiben, dabeizubleiben
  • Инфинитив II: dabeigeblieben sein, dabeigeblieben zu sein
  • Партицип I: dabeibleibend
  • Партицип II: dabeigeblieben

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7448726, 951480

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): dabeibleiben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9