Спряжение глагола entschlüpfen 〈Придаточное предложение〉
Спряжение глагола entschlüpfen (выскользнуть, вырваться) правильное. Формы глагола ... entschlüpft, ... entschlüpfte, ... entschlüpft ist. В качестве вспомогательного глагола к entschlüpfen употребляется "sein". Приставка ent- для entschlüpfen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола entschlüpfen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по entschlüpfen. Можно не только entschlüpfen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆
правильный · sein · неотделяемый
... entschlüpft · ... entschlüpfte · ... entschlüpft ist
escape, slip away, slip out, elude, get away, get out of
/ɛntˈʃlʏpfən/ · /ɛntˈʃlʏpt/ · /ɛntˈʃlʏpftə/ · /ɛntˈʃlʏpft/
[…, Sprache] aus etwas herauskommen, etwas hinter sich lassen; unbeabsichtigt herausrutschen; befreien, entfahren, entfliehen, entgleiten
(дат.)
» Flink wie ein Wiesel entschlüpfte
sie den Bewachern. Quick as a weasel, she slipped past the guards.
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве entschlüpfen
Презенс
| ... | ich | entschlüpf(e)⁵ |
| ... | du | entschlüpfst |
| ... | er | entschlüpft |
| ... | wir | entschlüpfen |
| ... | ihr | entschlüpft |
| ... | sie | entschlüpfen |
Претеритум
| ... | ich | entschlüpfte |
| ... | du | entschlüpftest |
| ... | er | entschlüpfte |
| ... | wir | entschlüpften |
| ... | ihr | entschlüpftet |
| ... | sie | entschlüpften |
Конъюнктив I
| ... | ich | entschlüpfe |
| ... | du | entschlüpfest |
| ... | er | entschlüpfe |
| ... | wir | entschlüpfen |
| ... | ihr | entschlüpfet |
| ... | sie | entschlüpfen |
Конъюнктив II
| ... | ich | entschlüpfte |
| ... | du | entschlüpftest |
| ... | er | entschlüpfte |
| ... | wir | entschlüpften |
| ... | ihr | entschlüpftet |
| ... | sie | entschlüpften |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол entschlüpfen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ... | ich | entschlüpf(e)⁵ |
| ... | du | entschlüpfst |
| ... | er | entschlüpft |
| ... | wir | entschlüpfen |
| ... | ihr | entschlüpft |
| ... | sie | entschlüpfen |
Претеритум
| ... | ich | entschlüpfte |
| ... | du | entschlüpftest |
| ... | er | entschlüpfte |
| ... | wir | entschlüpften |
| ... | ihr | entschlüpftet |
| ... | sie | entschlüpften |
Перфект
| ... | ich | entschlüpft | bin |
| ... | du | entschlüpft | bist |
| ... | er | entschlüpft | ist |
| ... | wir | entschlüpft | sind |
| ... | ihr | entschlüpft | seid |
| ... | sie | entschlüpft | sind |
Плюсквам.
| ... | ich | entschlüpft | war |
| ... | du | entschlüpft | warst |
| ... | er | entschlüpft | war |
| ... | wir | entschlüpft | waren |
| ... | ihr | entschlüpft | wart |
| ... | sie | entschlüpft | waren |
Футурум I
| ... | ich | entschlüpfen | werde |
| ... | du | entschlüpfen | wirst |
| ... | er | entschlüpfen | wird |
| ... | wir | entschlüpfen | werden |
| ... | ihr | entschlüpfen | werdet |
| ... | sie | entschlüpfen | werden |
Футурум II
| ... | ich | entschlüpft | sein | werde |
| ... | du | entschlüpft | sein | wirst |
| ... | er | entschlüpft | sein | wird |
| ... | wir | entschlüpft | sein | werden |
| ... | ihr | entschlüpft | sein | werdet |
| ... | sie | entschlüpft | sein | werden |
⁵ Только в разговорной речи
Koнъюнктив
Спряжение глагола entschlüpfen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ... | ich | entschlüpfe |
| ... | du | entschlüpfest |
| ... | er | entschlüpfe |
| ... | wir | entschlüpfen |
| ... | ihr | entschlüpfet |
| ... | sie | entschlüpfen |
Конъюнктив II
| ... | ich | entschlüpfte |
| ... | du | entschlüpftest |
| ... | er | entschlüpfte |
| ... | wir | entschlüpften |
| ... | ihr | entschlüpftet |
| ... | sie | entschlüpften |
Перф. конъюнктив
| ... | ich | entschlüpft | sei |
| ... | du | entschlüpft | seiest |
| ... | er | entschlüpft | sei |
| ... | wir | entschlüpft | seien |
| ... | ihr | entschlüpft | seiet |
| ... | sie | entschlüpft | seien |
Плюсквам. конъюнк.
| ... | ich | entschlüpft | wäre |
| ... | du | entschlüpft | wärest |
| ... | er | entschlüpft | wäre |
| ... | wir | entschlüpft | wären |
| ... | ihr | entschlüpft | wäret |
| ... | sie | entschlüpft | wären |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола entschlüpfen
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для entschlüpfen
Примеры
Примеры предложений для entschlüpfen
-
Flink wie ein Wiesel
entschlüpfte
sie den Bewachern.
Quick as a weasel, she slipped past the guards.
-
Das Datum ist mir leider einfach so
entschlüpft
, tut mir leid, ich hätte es natürlich nicht sagen dürfen.
The date has unfortunately just slipped my mind, I'm sorry, I certainly shouldn't have said that.
Примеры
Переводы
Переводы entschlüpfen
-
entschlüpfen
escape, slip away, slip out, elude, get away, get out of
выскользнуть, вырваться, вырываться, сорваться, соскользнуть, срываться, убежать, ускользать
escaparse, escapar, escaparse de, escurrirse de, salir, salir del huevo, salir sin querer
s'échapper, échapper, se sauver, échapper à
kaçmak, sıyrılmak, sızmak
escapar, escapulir-se, escorregar, sair, sair sem querer
sfuggire, evadere, scivolare, sfuggire di bocca, sgattaiolare, sgusciare
evada, scăpa
elmenekül, kicsúszik, kiszabadul
wymknąć się, uciec
ξεφεύγω, διαφεύγω, αποδρώ
ontglippen, ontsnappen, ontvallen
vyklouznout, uniknout, vymanit se, vymknout se
slippa, glida ut, undfalla, undkomma, undslippa
slippe ud, undslippe, glippe, smutte bort
抜け出す, 逃げる, 逃れる
escapar-se, escapolir-se, esmunyir-se, fugir, surtir-se
päästä irti, lipsahtaa, päästä ulos
glippe, slippe unna, slippe ut, unnslippe
ihes egin, ihes
izbeći, iscuriti, pobeći
избегнување, избегнување од
izmakniti se, uhajati, uiti
uniknúť, vymknúť sa, vyskočiť, vysmyknúť sa
izmaknuti, izmaknuti se, izmaći, pobjeći
izmaknuti se, izbjeći, pobjeći
вибратися, випасти, вислизнути, втекти
изплъзвам се, избягвам, изплъзване
выбегчы, выбрасці, выйсці, выскочыць
keluar, meninggalkan, terlepas dari mulut
bỏ lại, lỡ lời, thoát ra
chiqib chiqish, og'izdan chiqib ketmoq, ortda qoldirish
छोड़कर आना, बाहर निकलना, शब्द फिसल जाना
不小心说出, 摆脱, 走出
หลุดออกมา, ละทิ้ง
말이 튀어나오다, 빠져나오다
arxada qoymaq, ağzından çıxıb getmək, çıxmaq
გამოვიდე, წამოცდენა
বাহির হওয়া, শব্দ হঠাৎ বের হয়ে যাওয়া
dal, largohem, të dalë nga goja pa dashje
पुढे सोडणे, बाहेर पडणे, शब्द निघून जाणे
छोड्नु, बाहिर निस्कनु, शब्द निस्कनु
బయటకు రావడం, మాటలు అనూహ్యంగా బయటపడడం
atstāt aiz muguras, izkļūt, izslīdēt
வழுந்து பேசு, வாய் தப்பிச் சொல்லு, வெளியேறு
välja lipsama, välja pääseda
բառ դուրս ընկնել, դուրս գալ, թողնել
derketin, ji dev derketin
לברוח، להשתחרר، להתגלגל
أفلت، الانفلات، الهروب، تملص، ينزلق
فرار کردن، در رفتن، رهایی
نکلنا، باہر آنا، چھڑانا
entschlüpfen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова entschlüpfen- aus etwas herauskommen, etwas hinter sich lassen, befreien, entfliehen, entkommen, entweichen, erheben
- [Sprache] unbeabsichtigt herausrutschen, entfahren, entgleiten, herausrutschen
- entgleiten
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Производные формы
Производные формы entschlüpfen
≡ entdämmern
≡ entkeimen
≡ entsinnlichen
≡ entschleimen
≡ entdröhnen
≡ entschlagen
≡ entkräften
≡ unterschlüpfen
≡ entbrennen
≡ entrahmen
≡ entfallen
≡ enttarnen
≡ entwürdigen
≡ ausschlüpfen
≡ durchschlüpfen
≡ entnehmen
Словари
Все переводные словари
Спрягать глагол entschlüpfen
Все временные формы глагола и отглагольных форм entschlüpfen
Глагол 'entschlüpfen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола entschlüpfen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... entschlüpft - ... entschlüpfte - ... entschlüpft ist) является решающим фактором.
Спряжение entschlüpfen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... entschlüpf(e) | ... entschlüpfte | ... entschlüpfe | ... entschlüpfte | - |
| du | ... entschlüpfst | ... entschlüpftest | ... entschlüpfest | ... entschlüpftest | entschlüpf(e) |
| er | ... entschlüpft | ... entschlüpfte | ... entschlüpfe | ... entschlüpfte | - |
| wir | ... entschlüpfen | ... entschlüpften | ... entschlüpfen | ... entschlüpften | entschlüpfen |
| ihr | ... entschlüpft | ... entschlüpftet | ... entschlüpfet | ... entschlüpftet | entschlüpft |
| sie | ... entschlüpfen | ... entschlüpften | ... entschlüpfen | ... entschlüpften | entschlüpfen |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ... ich entschlüpf(e), ... du entschlüpfst, ... er entschlüpft, ... wir entschlüpfen, ... ihr entschlüpft, ... sie entschlüpfen
- Претеритум: ... ich entschlüpfte, ... du entschlüpftest, ... er entschlüpfte, ... wir entschlüpften, ... ihr entschlüpftet, ... sie entschlüpften
- Перфект: ... ich entschlüpft bin, ... du entschlüpft bist, ... er entschlüpft ist, ... wir entschlüpft sind, ... ihr entschlüpft seid, ... sie entschlüpft sind
- Плюсквамперфект: ... ich entschlüpft war, ... du entschlüpft warst, ... er entschlüpft war, ... wir entschlüpft waren, ... ihr entschlüpft wart, ... sie entschlüpft waren
- Футурум I: ... ich entschlüpfen werde, ... du entschlüpfen wirst, ... er entschlüpfen wird, ... wir entschlüpfen werden, ... ihr entschlüpfen werdet, ... sie entschlüpfen werden
- Футурум II: ... ich entschlüpft sein werde, ... du entschlüpft sein wirst, ... er entschlüpft sein wird, ... wir entschlüpft sein werden, ... ihr entschlüpft sein werdet, ... sie entschlüpft sein werden
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ... ich entschlüpfe, ... du entschlüpfest, ... er entschlüpfe, ... wir entschlüpfen, ... ihr entschlüpfet, ... sie entschlüpfen
- Претеритум: ... ich entschlüpfte, ... du entschlüpftest, ... er entschlüpfte, ... wir entschlüpften, ... ihr entschlüpftet, ... sie entschlüpften
- Перфект: ... ich entschlüpft sei, ... du entschlüpft seiest, ... er entschlüpft sei, ... wir entschlüpft seien, ... ihr entschlüpft seiet, ... sie entschlüpft seien
- Плюсквамперфект: ... ich entschlüpft wäre, ... du entschlüpft wärest, ... er entschlüpft wäre, ... wir entschlüpft wären, ... ihr entschlüpft wäret, ... sie entschlüpft wären
- Футурум I: ... ich entschlüpfen werde, ... du entschlüpfen werdest, ... er entschlüpfen werde, ... wir entschlüpfen werden, ... ihr entschlüpfen werdet, ... sie entschlüpfen werden
- Футурум II: ... ich entschlüpft sein werde, ... du entschlüpft sein werdest, ... er entschlüpft sein werde, ... wir entschlüpft sein werden, ... ihr entschlüpft sein werdet, ... sie entschlüpft sein werden
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ... ich entschlüpfen würde, ... du entschlüpfen würdest, ... er entschlüpfen würde, ... wir entschlüpfen würden, ... ihr entschlüpfen würdet, ... sie entschlüpfen würden
- Плюсквамперфект: ... ich entschlüpft sein würde, ... du entschlüpft sein würdest, ... er entschlüpft sein würde, ... wir entschlüpft sein würden, ... ihr entschlüpft sein würdet, ... sie entschlüpft sein würden
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: entschlüpf(e) (du), entschlüpfen wir, entschlüpft (ihr), entschlüpfen Sie
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: entschlüpfen, zu entschlüpfen
- Инфинитив II: entschlüpft sein, entschlüpft zu sein
- Партицип I: entschlüpfend
- Партицип II: entschlüpft