Спряжение глагола fürchten ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола fürchten (бояться, опасаться) правильное. Формы глагола ... fürchtet, ... fürchtete, ... gefürchtet hat. В качестве вспомогательного глагола к fürchten употребляется "haben". Глагол fürchten может употребляться в возвратной форме. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола fürchten. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по fürchten. Можно не только fürchten спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня A2. Kомментарии ☆

Видео 

A2 · правильный · haben

fürchten

... fürchtet · ... fürchtete · ... gefürchtet hat

 Добавление -е 

Английский fear, be afraid, dread, fear (for), be afraid about, be fearful (for), be frightened, be timid of, fear for, funk, get scared, respect

/ˈfyːɐ̯çtən/ · /ˈfyːɐ̯çtət/ · /ˈfyːɐ̯çtətə/ · /ɡəˈfyːɐ̯çtətə/

vor etwas Angst (Furcht) haben; etwas achten, vor etwas Ehrfurcht haben; sich sorgen, achten, bibbern, (etwas) fürchten

(sich+A, sich+D, вин., vor+D, wegen+G, um+A, für+A)

» Man fürchtet euch. Английский You are feared.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве fürchten

Презенс

... ich fürcht(e)⁵
... du fürchtest
... er fürchtet
... wir fürchten
... ihr fürchtet
... sie fürchten

Претеритум

... ich fürchtete
... du fürchtetest
... er fürchtete
... wir fürchteten
... ihr fürchtetet
... sie fürchteten

Императив

-
fürcht(e)⁵ (du)
-
fürchten wir
fürchtet (ihr)
fürchten Sie

Конъюнктив I

... ich fürchte
... du fürchtest
... er fürchte
... wir fürchten
... ihr fürchtet
... sie fürchten

Конъюнктив II

... ich fürchtete
... du fürchtetest
... er fürchtete
... wir fürchteten
... ihr fürchtetet
... sie fürchteten

Инфинитив

fürchten
zu fürchten

Партицип

fürchtend
gefürchtet

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол fürchten спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich fürcht(e)⁵
... du fürchtest
... er fürchtet
... wir fürchten
... ihr fürchtet
... sie fürchten

Претеритум

... ich fürchtete
... du fürchtetest
... er fürchtete
... wir fürchteten
... ihr fürchtetet
... sie fürchteten

Перфект

... ich gefürchtet habe
... du gefürchtet hast
... er gefürchtet hat
... wir gefürchtet haben
... ihr gefürchtet habt
... sie gefürchtet haben

Плюсквам.

... ich gefürchtet hatte
... du gefürchtet hattest
... er gefürchtet hatte
... wir gefürchtet hatten
... ihr gefürchtet hattet
... sie gefürchtet hatten

Футурум I

... ich fürchten werde
... du fürchten wirst
... er fürchten wird
... wir fürchten werden
... ihr fürchten werdet
... sie fürchten werden

Футурум II

... ich gefürchtet haben werde
... du gefürchtet haben wirst
... er gefürchtet haben wird
... wir gefürchtet haben werden
... ihr gefürchtet haben werdet
... sie gefürchtet haben werden

⁵ Только в разговорной речи

  • Man fürchtet euch. 
  • Fürchtest du Tom? 
  • Nein, ich fürchte nicht. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола fürchten в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich fürchte
... du fürchtest
... er fürchte
... wir fürchten
... ihr fürchtet
... sie fürchten

Конъюнктив II

... ich fürchtete
... du fürchtetest
... er fürchtete
... wir fürchteten
... ihr fürchtetet
... sie fürchteten

Перф. конъюнктив

... ich gefürchtet habe
... du gefürchtet habest
... er gefürchtet habe
... wir gefürchtet haben
... ihr gefürchtet habet
... sie gefürchtet haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich gefürchtet hätte
... du gefürchtet hättest
... er gefürchtet hätte
... wir gefürchtet hätten
... ihr gefürchtet hättet
... sie gefürchtet hätten

Футурум I конъюнктив

... ich fürchten werde
... du fürchten werdest
... er fürchten werde
... wir fürchten werden
... ihr fürchten werdet
... sie fürchten werden

Футурум II конъюнктив

... ich gefürchtet haben werde
... du gefürchtet haben werdest
... er gefürchtet haben werde
... wir gefürchtet haben werden
... ihr gefürchtet haben werdet
... sie gefürchtet haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich fürchten würde
... du fürchten würdest
... er fürchten würde
... wir fürchten würden
... ihr fürchten würdet
... sie fürchten würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich gefürchtet haben würde
... du gefürchtet haben würdest
... er gefürchtet haben würde
... wir gefürchtet haben würden
... ihr gefürchtet haben würdet
... sie gefürchtet haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола fürchten

Презенс

fürcht(e)⁵ (du)
fürchten wir
fürchtet (ihr)
fürchten Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для fürchten

Инфинитив I


fürchten
zu fürchten

Инфинитив II


gefürchtet haben
gefürchtet zu haben

Партицип I


fürchtend

Партицип II


gefürchtet
  • Du wirst gefürchtet . 
  • Hast du dich gefürchtet ? 
  • Ich fürchte , das wird nicht ausreichen. 

Примеры

Примеры предложений для fürchten

  • Man fürchtet euch. 
    Английский You are feared.
  • Du wirst gefürchtet . 
    Английский You are feared.
  • Fürchtest du Tom? 
    Английский Are you afraid of Tom?
  • Ich fürchte niemanden. 
    Английский I'm not afraid of anyone.
  • Hast du dich gefürchtet ? 
    Английский Did you feel afraid?
  • Nein, ich fürchte nicht. 
    Английский No, I'm afraid not.
  • Er fürchtet sich vor dem Hund. 
    Английский He is in fear of the dog.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы fürchten

Немецкий fürchten
Английский fear, be afraid, dread, fear (for), be afraid about, be fearful (for), be frightened, be timid of
Русский бояться, опасаться, струсить, трусить
Испанский temer, tener miedo, respetar, temerse, tener miedo de
Французский craindre, redouter, avoir peur, avoir peur de, appréhender, craindre pour
Турецкий korkmak, korku duymak, saygı duymak
Португальский temer, ter medo, recear, ter medo de, respeitar, ter receio, ter receio de
Итальянский temere, aver paura di, avere paura, avere paura di, avere rispetto, essere preoccupato per, temere per, paventare
Румынский se teme, frica, frică, respecta, teama, (se) înfricoșa
Венгерский félni, fél, retteg, tisztelni
Польский bać się, obawiać się, bać, bać o, drżeć, niepokoić o, obawiać, truchleć
Греческий φοβάμαι, φοβούμαι, έχω φόβο, ανησυχώ, σέβομαι
Голландский vrezen, opzien, bang zijn, bang zijn voor, duchten, respecteren
Чешский bát se, mít úctu
Шведский frukta, vara rädd för, rädsla, vara rädd
Датский frygte, have frygt, have frygt for, ære
Японский 恐れる, 怖がる, 怖い, 怖れる, 怯える, 畏敬
Каталонский temer, por, témer, respectar, tenir por
Финский pelätä, kunnioittaa
Норвежский frykte, ha angst for, respektere, være redd for
Баскский beldur, izutu
Сербский plašiti se, strahovati, bojati se, poštovati
Македонский страхува, страх
Словенский biti prestrašen, strah, imeti strah
Словацкий mať strach, báť sa, mať úctu
Боснийский bojati se, plašiti se, strahovati
Хорватский bojati se, strahovati
Украинец боятися, шанувати
Болгарский страхувам се, страх, уважавам
Белорусский баяцца, паважаць
Индонезийский takut, mengagumi, menghormati
Вьетнамский sợ, ngưỡng mộ, tôn kính
Узбекский qo'rqmoq, hayrat qilmoq, hurmat qilmoq
Хинди डरना, आदर करना
Китайский 害怕, 崇敬, 敬畏
Тайский กลัว, นับถือ, เคารพ
Корейский 두려워하다, 경외하다, 존경하다
Азербайджанский qorxmaq, hörmət etmək
Грузинский აშინება, პატივს ვცემ, შიშობა
Бенгальский ভয় করা, আদর করা, সম্মান করা
Албанский admiroj, frikohen, frikohesh, respektoj
Маратхи आदर करणे, आदर मानणे, भयभीत होणे, भीत होणे
Непальский डराउनु, आदर गर्नु, सम्मान गर्नु
Телугу భయపడు, గౌరవించడం
Латышский baidīties, apbrīnot, cienīt
Тамильский பயப்படு, பெருமைப்படுத்து, மரியாதை கொடு
Эстонский kartma, austama, imetlema
Армянский վախենալ, հարգել, հիանալ
Курдский hurmet kirin, qorxîn, rêz dan, tirşîn
Ивритלפחד، לְהִתְיַרֵא، לְפַחֵד
Арабскийيخاف، ارتعبَ، خاف، خافَ، خشي، خوف، يهاب
Персидскийترسیدن، هراس داشتن، ترس داشتن، نگران بودن، نگرانی، پروا داشتن، واهمه داشتن
Урдуخوف، ڈرنا، ڈر

fürchten in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова fürchten
  • vor etwas Angst (Furcht) haben, sich sorgen, ängstigen vor etwas
  • etwas achten, vor etwas Ehrfurcht haben, achten, ehrfürchtig sein
  • (vor etwas) Angst (Furcht) haben, sich sorgen, ängstigen vor etwas
  • besorgt sein, bibbern, (etwas) fürchten, befürchten, (sich) ängstigen, bangen
fürchten in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для fürchten

  • jemand fürchtet um jemanden/etwas
  • jemand/etwas fürchtet für etwas/jemanden
  • jemand/etwas fürchtet sich vor etwas
  • jemand/etwas fürchtet sich vor etwas/jemandem
  • jemand/etwas fürchtet sich vor jemandem/etwas
  • jemand/etwas fürchtet sich wegen etwas
  • jemand/etwas fürchtet um etwas
  • jemand/etwas fürchtet um jemanden
    • ...
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол fürchten

Все временные формы глагола и отглагольных форм fürchten

Глагол 'fürchten' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола fürchten таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... fürchtet - ... fürchtete - ... gefürchtet hat) является решающим фактором.

Спряжение fürchten

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... fürcht(e)... fürchtete... fürchte... fürchtete-
du ... fürchtest... fürchtetest... fürchtest... fürchtetestfürcht(e)
er ... fürchtet... fürchtete... fürchte... fürchtete-
wir ... fürchten... fürchteten... fürchten... fürchtetenfürchten
ihr ... fürchtet... fürchtetet... fürchtet... fürchtetetfürchtet
sie ... fürchten... fürchteten... fürchten... fürchtetenfürchten

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich fürcht(e), ... du fürchtest, ... er fürchtet, ... wir fürchten, ... ihr fürchtet, ... sie fürchten
  • Претеритум: ... ich fürchtete, ... du fürchtetest, ... er fürchtete, ... wir fürchteten, ... ihr fürchtetet, ... sie fürchteten
  • Перфект: ... ich gefürchtet habe, ... du gefürchtet hast, ... er gefürchtet hat, ... wir gefürchtet haben, ... ihr gefürchtet habt, ... sie gefürchtet haben
  • Плюсквамперфект: ... ich gefürchtet hatte, ... du gefürchtet hattest, ... er gefürchtet hatte, ... wir gefürchtet hatten, ... ihr gefürchtet hattet, ... sie gefürchtet hatten
  • Футурум I: ... ich fürchten werde, ... du fürchten wirst, ... er fürchten wird, ... wir fürchten werden, ... ihr fürchten werdet, ... sie fürchten werden
  • Футурум II: ... ich gefürchtet haben werde, ... du gefürchtet haben wirst, ... er gefürchtet haben wird, ... wir gefürchtet haben werden, ... ihr gefürchtet haben werdet, ... sie gefürchtet haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich fürchte, ... du fürchtest, ... er fürchte, ... wir fürchten, ... ihr fürchtet, ... sie fürchten
  • Претеритум: ... ich fürchtete, ... du fürchtetest, ... er fürchtete, ... wir fürchteten, ... ihr fürchtetet, ... sie fürchteten
  • Перфект: ... ich gefürchtet habe, ... du gefürchtet habest, ... er gefürchtet habe, ... wir gefürchtet haben, ... ihr gefürchtet habet, ... sie gefürchtet haben
  • Плюсквамперфект: ... ich gefürchtet hätte, ... du gefürchtet hättest, ... er gefürchtet hätte, ... wir gefürchtet hätten, ... ihr gefürchtet hättet, ... sie gefürchtet hätten
  • Футурум I: ... ich fürchten werde, ... du fürchten werdest, ... er fürchten werde, ... wir fürchten werden, ... ihr fürchten werdet, ... sie fürchten werden
  • Футурум II: ... ich gefürchtet haben werde, ... du gefürchtet haben werdest, ... er gefürchtet haben werde, ... wir gefürchtet haben werden, ... ihr gefürchtet haben werdet, ... sie gefürchtet haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich fürchten würde, ... du fürchten würdest, ... er fürchten würde, ... wir fürchten würden, ... ihr fürchten würdet, ... sie fürchten würden
  • Плюсквамперфект: ... ich gefürchtet haben würde, ... du gefürchtet haben würdest, ... er gefürchtet haben würde, ... wir gefürchtet haben würden, ... ihr gefürchtet haben würdet, ... sie gefürchtet haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: fürcht(e) (du), fürchten wir, fürchtet (ihr), fürchten Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: fürchten, zu fürchten
  • Инфинитив II: gefürchtet haben, gefürchtet zu haben
  • Партицип I: fürchtend
  • Партицип II: gefürchtet

Комментарии


!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2440397, 3788801, 2487577, 2440399, 3691838, 3943942, 3050793, 364957

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fürchten

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 126649, 126649, 126649

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9