Спряжение глагола getrauen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола getrauen (осмеливаться, осмелиться) правильное. Формы глагола ... getraut, ... getraute, ... getraut hat. В качестве вспомогательного глагола к getrauen употребляется "haben". Приставка ge- для getrauen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола getrauen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по getrauen. Можно не только getrauen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben · неотделяемый

getrauen

... getraut · ... getraute · ... getraut hat

 Выпадение -е после гласного 

Английский dare, venture

/ɡəˈtʁaʊ̯ən/ · /ɡəˈtʁaʊ̯t/ · /ɡəˈtʁaʊ̯tə/ · /ɡəˈtʁaʊ̯t/

etwas wagen, den Mut haben etwas zu tun; wagen, (sich) zutrauen, riskieren, (sich) trauen, den Mut haben

sich+A, (sich+D, вин.)

» Wir werden im Juni getraut . Английский We will get married in June.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве getrauen

Презенс

... ich getrau(e)⁵
... du getraust
... er getraut
... wir getrau(e)⁵n
... ihr getraut
... sie getrau(e)⁵n

Претеритум

... ich getraute
... du getrautest
... er getraute
... wir getrauten
... ihr getrautet
... sie getrauten

Императив

-
getrau(e)⁵ (du)
-
getrau(e)⁵n wir
getraut (ihr)
getrau(e)⁵n Sie

Конъюнктив I

... ich getraue
... du getrauest
... er getraue
... wir getrau(e)⁵n
... ihr getrauet
... sie getrau(e)⁵n

Конъюнктив II

... ich getraute
... du getrautest
... er getraute
... wir getrauten
... ihr getrautet
... sie getrauten

Инфинитив

getrau(e)⁵n
zu getrau(e)⁵n

Партицип

getrauend
getraut

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол getrauen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich getrau(e)⁵
... du getraust
... er getraut
... wir getrau(e)⁵n
... ihr getraut
... sie getrau(e)⁵n

Претеритум

... ich getraute
... du getrautest
... er getraute
... wir getrauten
... ihr getrautet
... sie getrauten

Перфект

... ich getraut habe
... du getraut hast
... er getraut hat
... wir getraut haben
... ihr getraut habt
... sie getraut haben

Плюсквам.

... ich getraut hatte
... du getraut hattest
... er getraut hatte
... wir getraut hatten
... ihr getraut hattet
... sie getraut hatten

Футурум I

... ich getrau(e)⁵n werde
... du getrau(e)⁵n wirst
... er getrau(e)⁵n wird
... wir getrau(e)⁵n werden
... ihr getrau(e)⁵n werdet
... sie getrau(e)⁵n werden

Футурум II

... ich getraut haben werde
... du getraut haben wirst
... er getraut haben wird
... wir getraut haben werden
... ihr getraut haben werdet
... sie getraut haben werden

⁵ Только в разговорной речи

  • Er war so schüchtern, dass er sich nicht getraute , mit der, die er gern hatte, zu sprechen. 
  • Ich getraue mich nicht hinzuschauen. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола getrauen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich getraue
... du getrauest
... er getraue
... wir getrau(e)⁵n
... ihr getrauet
... sie getrau(e)⁵n

Конъюнктив II

... ich getraute
... du getrautest
... er getraute
... wir getrauten
... ihr getrautet
... sie getrauten

Перф. конъюнктив

... ich getraut habe
... du getraut habest
... er getraut habe
... wir getraut haben
... ihr getraut habet
... sie getraut haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich getraut hätte
... du getraut hättest
... er getraut hätte
... wir getraut hätten
... ihr getraut hättet
... sie getraut hätten

Футурум I конъюнктив

... ich getrau(e)⁵n werde
... du getrau(e)⁵n werdest
... er getrau(e)⁵n werde
... wir getrau(e)⁵n werden
... ihr getrau(e)⁵n werdet
... sie getrau(e)⁵n werden

Футурум II конъюнктив

... ich getraut haben werde
... du getraut haben werdest
... er getraut haben werde
... wir getraut haben werden
... ihr getraut haben werdet
... sie getraut haben werden

⁵ Только в разговорной речи

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich getrau(e)⁵n würde
... du getrau(e)⁵n würdest
... er getrau(e)⁵n würde
... wir getrau(e)⁵n würden
... ihr getrau(e)⁵n würdet
... sie getrau(e)⁵n würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich getraut haben würde
... du getraut haben würdest
... er getraut haben würde
... wir getraut haben würden
... ihr getraut haben würdet
... sie getraut haben würden

⁵ Только в разговорной речи

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола getrauen

Презенс

getrau(e)⁵ (du)
getrau(e)⁵n wir
getraut (ihr)
getrau(e)⁵n Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для getrauen

Инфинитив I


getrau(e)⁵n
zu getrau(e)⁵n

Инфинитив II


getraut haben
getraut zu haben

Партицип I


getrauend

Партицип II


getraut

⁵ Только в разговорной речи

  • Wir werden im Juni getraut . 
  • Ich habe Tom eigentlich nie getraut . 
  • Sie haben sich nicht getraut alles abzulehnen. 

Примеры

Примеры предложений для getrauen

  • Wir werden im Juni getraut . 
    Английский We will get married in June.
  • Ich habe Tom eigentlich nie getraut . 
    Английский I never really trusted Tom.
  • Sie haben sich nicht getraut alles abzulehnen. 
    Английский They did not dare to reject everything.
  • Ich habe mich nicht getraut , noch mehr zu fordern. 
    Английский I didn't dare to ask for more.
  • Wegen des Wetters haben sie sich nicht getraut , wie geplant in See zu stechen. 
    Английский Due to the weather, they did not dare to set sail as planned.
  • Er war so schüchtern, dass er sich nicht getraute , mit der, die er gern hatte, zu sprechen. 
    Английский He was so shy that he didn't dare to talk to the one he liked.
  • Ich getraue mich nicht hinzuschauen. 
    Английский I don't dare to look.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы getrauen

Немецкий getrauen
Английский dare, venture
Русский осмеливаться, осмелиться, потерпеть смелость, решаться, решиться
Испанский atreverse, osar
Французский avoir le courage, oser, se faire fort, se lancer
Турецкий cesaret etmek, risk almak
Португальский ousar, atrever-se, ter coragem
Итальянский osare, arrischiarsi, avere coraggio
Румынский avea curaj, îndrăzni
Венгерский bátorság, merészelni
Польский odważyć się, mieć odwagę, odważać się, ośmielać się, ośmielić się
Греческий τολμώ, έχω θάρρος
Голландский durven, aandurven, waagstuk, wagen
Чешский mít odvahu, odvažovat se, odvažovatvážit se, odvážit se
Шведский våga, ha mod
Датский vove, tiltro sig, turde, tør
Японский 勇気を持つ, 挑戦する
Каталонский atrevir-se
Финский rohkeus, uskallus
Норвежский tørre, våge
Баскский ausartzea, ausartzen
Сербский imati hrabrosti, usuditi se
Македонский осмелува
Словенский imeti pogum, zaupati
Словацкий mať odvahu, odvážiť sa
Боснийский imati hrabrosti, usuditi se
Хорватский imati hrabrosti, usuditi se
Украинец наважитися, сміти
Болгарский дързост, осмелявам се
Белорусский адважыцца, мець смеласць
Индонезийский berani, memberanikan diri
Вьетнамский dám
Узбекский jurʼat etmoq, jurʼat qilmoq
Хинди साहस करना, हिम्मत करना
Китайский 敢, 敢于
Тайский กล้า
Корейский 감히 하다, 용기를 내다
Азербайджанский cürət etmək, cəsarət etmək
Грузинский გაბედვა
Бенгальский সাহস করা
Албанский guxoj
Маратхи धाडस करणे, हिम्मत करणे
Непальский साहस गर्नु, हिम्मत गर्नु
Телугу ధైర్యం చేయు, సాహసించు
Латышский uzdrīkstēties
Тамильский துணி, தைரியப்படு
Эстонский julgema
Армянский համարձակվել
Курдский cûrat kirin
Ивритלהעז، לזכות באומץ
Арабскийيتجرأ، يجرؤ
Персидскийجرأت کردن، شجاعت داشتن
Урдуجرأت کرنا، حوصلہ کرنا

getrauen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова getrauen
  • etwas wagen, den Mut haben etwas zu tun, wagen, (sich) zutrauen, riskieren, (sich) trauen, den Mut haben
getrauen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол getrauen

Все временные формы глагола и отглагольных форм getrauen

Глагол 'getrauen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола getrauen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... getraut - ... getraute - ... getraut hat) является решающим фактором.

Спряжение getrauen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... getrau(e)... getraute... getraue... getraute-
du ... getraust... getrautest... getrauest... getrautestgetrau(e)
er ... getraut... getraute... getraue... getraute-
wir ... getrau(e)n... getrauten... getrau(e)n... getrautengetrau(e)n
ihr ... getraut... getrautet... getrauet... getrautetgetraut
sie ... getrau(e)n... getrauten... getrau(e)n... getrautengetrau(e)n

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich getrau(e), ... du getraust, ... er getraut, ... wir getrau(e)n, ... ihr getraut, ... sie getrau(e)n
  • Претеритум: ... ich getraute, ... du getrautest, ... er getraute, ... wir getrauten, ... ihr getrautet, ... sie getrauten
  • Перфект: ... ich getraut habe, ... du getraut hast, ... er getraut hat, ... wir getraut haben, ... ihr getraut habt, ... sie getraut haben
  • Плюсквамперфект: ... ich getraut hatte, ... du getraut hattest, ... er getraut hatte, ... wir getraut hatten, ... ihr getraut hattet, ... sie getraut hatten
  • Футурум I: ... ich getrau(e)n werde, ... du getrau(e)n wirst, ... er getrau(e)n wird, ... wir getrau(e)n werden, ... ihr getrau(e)n werdet, ... sie getrau(e)n werden
  • Футурум II: ... ich getraut haben werde, ... du getraut haben wirst, ... er getraut haben wird, ... wir getraut haben werden, ... ihr getraut haben werdet, ... sie getraut haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich getraue, ... du getrauest, ... er getraue, ... wir getrau(e)n, ... ihr getrauet, ... sie getrau(e)n
  • Претеритум: ... ich getraute, ... du getrautest, ... er getraute, ... wir getrauten, ... ihr getrautet, ... sie getrauten
  • Перфект: ... ich getraut habe, ... du getraut habest, ... er getraut habe, ... wir getraut haben, ... ihr getraut habet, ... sie getraut haben
  • Плюсквамперфект: ... ich getraut hätte, ... du getraut hättest, ... er getraut hätte, ... wir getraut hätten, ... ihr getraut hättet, ... sie getraut hätten
  • Футурум I: ... ich getrau(e)n werde, ... du getrau(e)n werdest, ... er getrau(e)n werde, ... wir getrau(e)n werden, ... ihr getrau(e)n werdet, ... sie getrau(e)n werden
  • Футурум II: ... ich getraut haben werde, ... du getraut haben werdest, ... er getraut haben werde, ... wir getraut haben werden, ... ihr getraut haben werdet, ... sie getraut haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich getrau(e)n würde, ... du getrau(e)n würdest, ... er getrau(e)n würde, ... wir getrau(e)n würden, ... ihr getrau(e)n würdet, ... sie getrau(e)n würden
  • Плюсквамперфект: ... ich getraut haben würde, ... du getraut haben würdest, ... er getraut haben würde, ... wir getraut haben würden, ... ihr getraut haben würdet, ... sie getraut haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: getrau(e) (du), getrau(e)n wir, getraut (ihr), getrau(e)n Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: getrau(e)n, zu getrau(e)n
  • Инфинитив II: getraut haben, getraut zu haben
  • Партицип I: getrauend
  • Партицип II: getraut

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 271367

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): getrauen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 271367

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1550016, 8752773, 8346332, 3755588, 1307712, 10876361

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9