Спряжение глагола sich bemannen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола bemannen (укомплектовать) правильное. Формы глагола ... sich bemannt, ... sich bemannte, ... sich bemannt hat. В качестве вспомогательного глагола к sich bemannen употребляется "haben". Глагол sich bemannen употреблён в возвратной форме. Может употреблятьсяи невозвратная форма глагола. Приставка be- для sich bemannen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола bemannen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по bemannen. Можно не только sich bemannen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben · неотделяемый · возвратный

sich bemannen

... sich bemannt · ... sich bemannte · ... sich bemannt hat

man, crew, staff, supply with men

/bəˈmanən/ · /bəˈmant/ · /bəˈmantə/ · /bəˈmant/

mit Personal ( Männern) versehen; bemanntes Raumfahrzeug; ausrüsten, belegen, besetzen, schanghaien

(sich+A, вин., mit+D)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве sich bemannen

Презенс

...	ich	mir/mich³	bemann(e)⁵
...	du	dir/dich³	bemannst
...	er	sich	bemannt
...	wir	uns	bemannen
...	ihr	euch	bemannt
...	sie	sich	bemannen

Претеритум

...	ich	mir/mich³	bemannte
...	du	dir/dich³	bemanntest
...	er	sich	bemannte
...	wir	uns	bemannten
...	ihr	euch	bemanntet
...	sie	sich	bemannten

Императив

-
bemann(e)⁵	(du)	dir/dich³
-
bemannen	wir	uns
bemannt	(ihr)	euch
bemannen	Sie	sich

Конъюнктив I

...	ich	mir/mich³	bemanne
...	du	dir/dich³	bemannest
...	er	sich	bemanne
...	wir	uns	bemannen
...	ihr	euch	bemannet
...	sie	sich	bemannen

Конъюнктив II

...	ich	mir/mich³	bemannte
...	du	dir/dich³	bemanntest
...	er	sich	bemannte
...	wir	uns	bemannten
...	ihr	euch	bemanntet
...	sie	sich	bemannten

Инфинитив

sich bemannen

sich zu bemannen

Партицип

sich bemannend

bemannt

³ Произвольно выбран⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол sich bemannen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

...	ich	mir/mich³	bemann(e)⁵
...	du	dir/dich³	bemannst
...	er	sich	bemannt
...	wir	uns	bemannen
...	ihr	euch	bemannt
...	sie	sich	bemannen

Претеритум

...	ich	mir/mich³	bemannte
...	du	dir/dich³	bemanntest
...	er	sich	bemannte
...	wir	uns	bemannten
...	ihr	euch	bemanntet
...	sie	sich	bemannten

Перфект

...	ich	mir/mich³	bemannt	habe
...	du	dir/dich³	bemannt	hast
...	er	sich	bemannt	hat
...	wir	uns	bemannt	haben
...	ihr	euch	bemannt	habt
...	sie	sich	bemannt	haben

Плюсквам.

...	ich	mir/mich³	bemannt	hatte
...	du	dir/dich³	bemannt	hattest
...	er	sich	bemannt	hatte
...	wir	uns	bemannt	hatten
...	ihr	euch	bemannt	hattet
...	sie	sich	bemannt	hatten

Футурум I

...	ich	mir/mich³	bemannen	werde
...	du	dir/dich³	bemannen	wirst
...	er	sich	bemannen	wird
...	wir	uns	bemannen	werden
...	ihr	euch	bemannen	werdet
...	sie	sich	bemannen	werden

Футурум II

...	ich	mir/mich³	bemannt	haben	werde
...	du	dir/dich³	bemannt	haben	wirst
...	er	sich	bemannt	haben	wird
...	wir	uns	bemannt	haben	werden
...	ihr	euch	bemannt	haben	werdet
...	sie	sich	bemannt	haben	werden

³ Произвольно выбран⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола sich bemannen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

...	ich	mir/mich³	bemanne
...	du	dir/dich³	bemannest
...	er	sich	bemanne
...	wir	uns	bemannen
...	ihr	euch	bemannet
...	sie	sich	bemannen

Конъюнктив II

...	ich	mir/mich³	bemannte
...	du	dir/dich³	bemanntest
...	er	sich	bemannte
...	wir	uns	bemannten
...	ihr	euch	bemanntet
...	sie	sich	bemannten

Перф. конъюнктив

...	ich	mir/mich³	bemannt	habe
...	du	dir/dich³	bemannt	habest
...	er	sich	bemannt	habe
...	wir	uns	bemannt	haben
...	ihr	euch	bemannt	habet
...	sie	sich	bemannt	haben

Плюсквам. конъюнк.

...	ich	mir/mich³	bemannt	hätte
...	du	dir/dich³	bemannt	hättest
...	er	sich	bemannt	hätte
...	wir	uns	bemannt	hätten
...	ihr	euch	bemannt	hättet
...	sie	sich	bemannt	hätten

Футурум I конъюнктив

...	ich	mir/mich³	bemannen	werde
...	du	dir/dich³	bemannen	werdest
...	er	sich	bemannen	werde
...	wir	uns	bemannen	werden
...	ihr	euch	bemannen	werdet
...	sie	sich	bemannen	werden

Футурум II конъюнктив

...	ich	mir/mich³	bemannt	haben	werde
...	du	dir/dich³	bemannt	haben	werdest
...	er	sich	bemannt	haben	werde
...	wir	uns	bemannt	haben	werden
...	ihr	euch	bemannt	haben	werdet
...	sie	sich	bemannt	haben	werden

³ Произвольно выбран

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

...	ich	mir/mich³	bemannen	würde
...	du	dir/dich³	bemannen	würdest
...	er	sich	bemannen	würde
...	wir	uns	bemannen	würden
...	ihr	euch	bemannen	würdet
...	sie	sich	bemannen	würden

Плюсквамперфект конъюнктив

...	ich	mir/mich³	bemannt	haben	würde
...	du	dir/dich³	bemannt	haben	würdest
...	er	sich	bemannt	haben	würde
...	wir	uns	bemannt	haben	würden
...	ihr	euch	bemannt	haben	würdet
...	sie	sich	bemannt	haben	würden

³ Произвольно выбран

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола sich bemannen

Презенс

bemann(e)⁵	(du)	dir/dich³
bemannen	wir	uns
bemannt	(ihr)	euch
bemannen	Sie	sich

⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для sich bemannen

Инфинитив I

sich bemannen

sich zu bemannen

Инфинитив II

sich bemannt haben

sich bemannt zu haben

Партицип I

sich bemannend

Партицип II

bemannt

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы sich bemannen

sich bemannen

man, crew, staff, supply with men

укомплектовать

buscarse un hombre, dotar, dotar de tripulación, echarse novio, marinar, proveer, tripular

amariner, personnel, pourvoir d'un équipage, équipé

adam yerleştirmek, personel sağlamak

comandar, equipar, tripular

equipaggiare, equipaggiare di, personale

personal

személyzettel ellát

obsadzać załogą, obsadzić, obsadzić załogą, załogować, znaleźć sobie męża

επανδρώνω, στελέχωση

bemannen

obsadit, personálně vybavit

bemanna

bemand, bemande

人員配置

dotar de personal

miehittää, henkilöittää

bemanne

pertsonalizatu

opremiti

опремување

oskrbeti z osebjem

obsadiť, personálne zabezpečiť

opremiti

комплектувати, обслуговувати

осигурявам персонал

абслугоўваць, забяспечваць

mengisi pos, menyediakan personel

phân công nhân sự

xodimlar bilan ta'minlash

कर्मचारियों से लैस करना, स्टाफ़ देना

配备人员

จัดกำลังคน

인력을 배치하다

personal ilə təmin etmək

პერსონალით უზრუნველყოფა

পদে জনবল নিয়োগ করা

stafoj

स्टाफ नियुक्त करणे

कर्मचारी नियुक्त गर्नु

సిబ్బంది నియమించు

ar personālu nodrošināt

பதவியை பணியாளர்களால் நிரப்புதல்

personali varustamine, personaliga varustama

աշխատակիցներով ապահովել

posti bi karanîna kesan

למלא، לצייד

تزويد بالموظفين

تامین پرسنل، پرسنل دادن

عملہ فراہم کرنا، عملے سے بھرنا

sich bemannen in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова sich bemannen

mit Personal ( Männern) versehen, ausrüsten, belegen, besetzen, schanghaien
bemanntes Raumfahrzeug

sich bemannen in openthesaurus.de

Значения Синонимы

Предлоги

Предлоги для sich bemannen

jemand/etwas bemannt etwas mit etwas
jemand/etwas bemannt etwas mit jemandem

Употребления Предлоги

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий

Сначала перевод

Немецкий - Английский

Немецкий - Русский

Немецкий - Испанский

Немецкий - Французский

Немецкий - Турецкий

Немецкий - Португальский

Немецкий - Итальянский

Немецкий - Румынский

Немецкий - Венгерский

Немецкий - Польский

Немецкий - Греческий

Немецкий - Голландский

Немецкий - Каталонский

Немецкий - Финский

Немецкий - Иврит

Немецкий - Норвежский

Немецкий - Баскский

Немецкий - Сербский

Немецкий - Македонский

Немецкий - Словенский

Немецкий - Словацкий

Немецкий - Боснийский

Немецкий - Хорватский

Немецкий - Украинец

Немецкий - Болгарский

Немецкий - Белорусский

Немецкий - Арабский

Немецкий - Персидский

Немецкий - Урду

Немецкий - Индонезийский

Немецкий - Вьетнамский

Немецкий - Азербайджанский

Немецкий - Грузинский

Немецкий - Бенгальский

Немецкий - Албанский

Немецкий - Маратхи

Немецкий - Непальский

Немецкий - Телугу

Немецкий - Латышский

Немецкий - Тамильский

Немецкий - Эстонский

Немецкий - Армянский

Немецкий - Курдский

Спрягать глагол bemannen

Все временные формы глагола и отглагольных форм sich bemannen

Глагол 'sich bemannen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола sich bemannen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... sich bemannt - ... sich bemannte - ... sich bemannt hat) является решающим фактором.

Спряжение bemannen

	Презенс	Претеритум	Конъюнктив I	Конъюнктив II	Императив
ich	... mir/mich bemann(e)	... mir/mich bemannte	... mir/mich bemanne	... mir/mich bemannte	-
du	... dir/dich bemannst	... dir/dich bemanntest	... dir/dich bemannest	... dir/dich bemanntest	bemann(e) dir/dich
er	... sich bemannt	... sich bemannte	... sich bemanne	... sich bemannte	-
wir	... uns bemannen	... uns bemannten	... uns bemannen	... uns bemannten	bemannen uns
ihr	... euch bemannt	... euch bemanntet	... euch bemannet	... euch bemanntet	bemannt euch
sie	... sich bemannen	... sich bemannten	... sich bemannen	... sich bemannten	bemannen sich

Индикатив Действительный залог (актив)

Презенс: ... ich mir/mich bemann(e), ... du dir/dich bemannst, ... er sich bemannt, ... wir uns bemannen, ... ihr euch bemannt, ... sie sich bemannen
Претеритум: ... ich mir/mich bemannte, ... du dir/dich bemanntest, ... er sich bemannte, ... wir uns bemannten, ... ihr euch bemanntet, ... sie sich bemannten
Перфект: ... ich mir/mich bemannt habe, ... du dir/dich bemannt hast, ... er sich bemannt hat, ... wir uns bemannt haben, ... ihr euch bemannt habt, ... sie sich bemannt haben
Плюсквамперфект: ... ich mir/mich bemannt hatte, ... du dir/dich bemannt hattest, ... er sich bemannt hatte, ... wir uns bemannt hatten, ... ihr euch bemannt hattet, ... sie sich bemannt hatten
Футурум I: ... ich mir/mich bemannen werde, ... du dir/dich bemannen wirst, ... er sich bemannen wird, ... wir uns bemannen werden, ... ihr euch bemannen werdet, ... sie sich bemannen werden
Футурум II: ... ich mir/mich bemannt haben werde, ... du dir/dich bemannt haben wirst, ... er sich bemannt haben wird, ... wir uns bemannt haben werden, ... ihr euch bemannt haben werdet, ... sie sich bemannt haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

Презенс: ... ich mir/mich bemanne, ... du dir/dich bemannest, ... er sich bemanne, ... wir uns bemannen, ... ihr euch bemannet, ... sie sich bemannen
Претеритум: ... ich mir/mich bemannte, ... du dir/dich bemanntest, ... er sich bemannte, ... wir uns bemannten, ... ihr euch bemanntet, ... sie sich bemannten
Перфект: ... ich mir/mich bemannt habe, ... du dir/dich bemannt habest, ... er sich bemannt habe, ... wir uns bemannt haben, ... ihr euch bemannt habet, ... sie sich bemannt haben
Плюсквамперфект: ... ich mir/mich bemannt hätte, ... du dir/dich bemannt hättest, ... er sich bemannt hätte, ... wir uns bemannt hätten, ... ihr euch bemannt hättet, ... sie sich bemannt hätten
Футурум I: ... ich mir/mich bemannen werde, ... du dir/dich bemannen werdest, ... er sich bemannen werde, ... wir uns bemannen werden, ... ihr euch bemannen werdet, ... sie sich bemannen werden
Футурум II: ... ich mir/mich bemannt haben werde, ... du dir/dich bemannt haben werdest, ... er sich bemannt haben werde, ... wir uns bemannt haben werden, ... ihr euch bemannt haben werdet, ... sie sich bemannt haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

Претеритум: ... ich mir/mich bemannen würde, ... du dir/dich bemannen würdest, ... er sich bemannen würde, ... wir uns bemannen würden, ... ihr euch bemannen würdet, ... sie sich bemannen würden
Плюсквамперфект: ... ich mir/mich bemannt haben würde, ... du dir/dich bemannt haben würdest, ... er sich bemannt haben würde, ... wir uns bemannt haben würden, ... ihr euch bemannt haben würdet, ... sie sich bemannt haben würden

Императив Действительный залог (актив)

Презенс: bemann(e) (du) dir/dich, bemannen wir uns, bemannt (ihr) euch, bemannen Sie sich

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

Инфинитив I: sich bemannen, sich zu bemannen
Инфинитив II: sich bemannt haben, sich bemannt zu haben
Партицип I: sich bemannend
Партицип II: bemannt