Спряжение глагола sich schämen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола sich schämen (стыдиться, краснеть) правильное. Формы глагола ... sich schämt, ... sich schämte, ... sich geschämt hat. В качестве вспомогательного глагола к sich schämen употребляется "haben". Глагол sich schämen употреблён в возвратной форме. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола schämen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по schämen. Можно не только sich schämen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B2. Kомментарии ☆

B2 · правильный · haben · возвратный

sich schämen

... sich schämt · ... sich schämte · ... sich geschämt hat

be ashamed of, feel ashamed, be ashamed, be embarrassed, be mortified, blush, shame

/ˈʃɛmən/ · /ˈʃɛm.t/ · /ˈʃɛm.tə/ · /ɡəˈʃɛm.t/

Scham empfinden; sich genieren, (sich) genieren, rot werden, erröten

sich, (sich+A, род., vor+D, wegen+G, wegen+D, für+A)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве sich schämen

Презенс

...	ich	mir/mich³	schäm(e)⁵
...	du	dir/dich³	schämst
...	er	sich	schämt
...	wir	uns	schämen
...	ihr	euch	schämt
...	sie	sich	schämen

Претеритум

...	ich	mir/mich³	schämte
...	du	dir/dich³	schämtest
...	er	sich	schämte
...	wir	uns	schämten
...	ihr	euch	schämtet
...	sie	sich	schämten

Императив

-
schäm(e)⁵	(du)	dir/dich³
-
schämen	wir	uns
schämt	(ihr)	euch
schämen	Sie	sich

Конъюнктив I

...	ich	mir/mich³	schäme
...	du	dir/dich³	schämest
...	er	sich	schäme
...	wir	uns	schämen
...	ihr	euch	schämet
...	sie	sich	schämen

Конъюнктив II

...	ich	mir/mich³	schämte
...	du	dir/dich³	schämtest
...	er	sich	schämte
...	wir	uns	schämten
...	ihr	euch	schämtet
...	sie	sich	schämten

Инфинитив

sich schämen

sich zu schämen

Партицип

sich schämend

geschämt

³ Произвольно выбран⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол sich schämen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

...	ich	mir/mich³	schäm(e)⁵
...	du	dir/dich³	schämst
...	er	sich	schämt
...	wir	uns	schämen
...	ihr	euch	schämt
...	sie	sich	schämen

Претеритум

...	ich	mir/mich³	schämte
...	du	dir/dich³	schämtest
...	er	sich	schämte
...	wir	uns	schämten
...	ihr	euch	schämtet
...	sie	sich	schämten

Перфект

...	ich	mir/mich³	geschämt	habe
...	du	dir/dich³	geschämt	hast
...	er	sich	geschämt	hat
...	wir	uns	geschämt	haben
...	ihr	euch	geschämt	habt
...	sie	sich	geschämt	haben

Плюсквам.

...	ich	mir/mich³	geschämt	hatte
...	du	dir/dich³	geschämt	hattest
...	er	sich	geschämt	hatte
...	wir	uns	geschämt	hatten
...	ihr	euch	geschämt	hattet
...	sie	sich	geschämt	hatten

Футурум I

...	ich	mir/mich³	schämen	werde
...	du	dir/dich³	schämen	wirst
...	er	sich	schämen	wird
...	wir	uns	schämen	werden
...	ihr	euch	schämen	werdet
...	sie	sich	schämen	werden

Футурум II

...	ich	mir/mich³	geschämt	haben	werde
...	du	dir/dich³	geschämt	haben	wirst
...	er	sich	geschämt	haben	wird
...	wir	uns	geschämt	haben	werden
...	ihr	euch	geschämt	haben	werdet
...	sie	sich	geschämt	haben	werden

³ Произвольно выбран⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола sich schämen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

...	ich	mir/mich³	schäme
...	du	dir/dich³	schämest
...	er	sich	schäme
...	wir	uns	schämen
...	ihr	euch	schämet
...	sie	sich	schämen

Конъюнктив II

...	ich	mir/mich³	schämte
...	du	dir/dich³	schämtest
...	er	sich	schämte
...	wir	uns	schämten
...	ihr	euch	schämtet
...	sie	sich	schämten

Перф. конъюнктив

...	ich	mir/mich³	geschämt	habe
...	du	dir/dich³	geschämt	habest
...	er	sich	geschämt	habe
...	wir	uns	geschämt	haben
...	ihr	euch	geschämt	habet
...	sie	sich	geschämt	haben

Плюсквам. конъюнк.

...	ich	mir/mich³	geschämt	hätte
...	du	dir/dich³	geschämt	hättest
...	er	sich	geschämt	hätte
...	wir	uns	geschämt	hätten
...	ihr	euch	geschämt	hättet
...	sie	sich	geschämt	hätten

Футурум I конъюнктив

...	ich	mir/mich³	schämen	werde
...	du	dir/dich³	schämen	werdest
...	er	sich	schämen	werde
...	wir	uns	schämen	werden
...	ihr	euch	schämen	werdet
...	sie	sich	schämen	werden

Футурум II конъюнктив

...	ich	mir/mich³	geschämt	haben	werde
...	du	dir/dich³	geschämt	haben	werdest
...	er	sich	geschämt	haben	werde
...	wir	uns	geschämt	haben	werden
...	ihr	euch	geschämt	haben	werdet
...	sie	sich	geschämt	haben	werden

³ Произвольно выбран

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

...	ich	mir/mich³	schämen	würde
...	du	dir/dich³	schämen	würdest
...	er	sich	schämen	würde
...	wir	uns	schämen	würden
...	ihr	euch	schämen	würdet
...	sie	sich	schämen	würden

Плюсквамперфект конъюнктив

...	ich	mir/mich³	geschämt	haben	würde
...	du	dir/dich³	geschämt	haben	würdest
...	er	sich	geschämt	haben	würde
...	wir	uns	geschämt	haben	würden
...	ihr	euch	geschämt	haben	würdet
...	sie	sich	geschämt	haben	würden

³ Произвольно выбран

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола sich schämen

Презенс

schäm(e)⁵	(du)	dir/dich³
schämen	wir	uns
schämt	(ihr)	euch
schämen	Sie	sich

⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для sich schämen

Инфинитив I

sich schämen

sich zu schämen

Инфинитив II

sich geschämt haben

sich geschämt zu haben

Партицип I

sich schämend

Партицип II

geschämt

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы sich schämen

sich schämen

be ashamed of, feel ashamed, be ashamed, be embarrassed, be mortified, blush, shame

стыдиться, краснеть, покраснеть, постыдиться, срамиться, стесниться, стесняться, устыдиться

avergonzarse, tener vergüenza, abochornarse, achararse, achuncharse, chivearse, darle vergüenza, sofocarse

avoir honte de, avoir honte, être honteux de

utanmak

envergonhar-se, acanhar-se, envergonhar, inibir-se, ter vergonha

vergognarsi, peritarsi

rușine, se rușina, se rusina, se îmbujora

szégyenkezik, szégyelli magát

wstydzić się, wstydzić, zawstydzić

ντρέπομαι

zich schamen

stydět se, zastydět se

skämmas, vara skamsen, veta hut

skamme

恥ずかしい, 恥ずかしく思う

avergonyir-se, vergonya

hävetä, hävettää

skamme, skamme seg

lotsatu

sramota

срам

sram

hanbiť sa

sramiti se

соромитися

срам

сароміць

merasa malu

cảm thấy xấu hổ

sharmanda bo'lish

शर्म महसूस करना

感到羞耻

รู้สึกละอาย

창피함을 느끼다

utanc hiss etmək

სირცხვას გრძნობ

লজ্জা বোধ করা

ndjej turp

लज्जा वाटणे

लाज महसुस गर्नु

లాజు అనుభవించడం

kaunēties

அவமானம் உணர்வது

häbi tundma

ամաչել

şermîn bûn

בושה

خجل

شرم

شرمندگی

sich schämen in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова sich schämen

Scham empfinden, sich genieren
(sich) genieren, rot werden, erröten

sich schämen in openthesaurus.de

Значения Синонимы

Предлоги

Предлоги для sich schämen

jemand/etwas schämt sich für etwas
jemand/etwas schämt sich für etwas/jemanden
jemand/etwas schämt sich für jemanden
jemand/etwas schämt sich vor jemandem
jemand/etwas schämt sich wegen etwas
jemand/etwas schämt sich wegen etwas/jemandes
jemand/etwas schämt sich wegen jemandem

Употребления Предлоги

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий

Сначала перевод

Немецкий - Английский

Немецкий - Русский

Немецкий - Испанский

Немецкий - Французский

Немецкий - Турецкий

Немецкий - Португальский

Немецкий - Итальянский

Немецкий - Румынский

Немецкий - Венгерский

Немецкий - Польский

Немецкий - Греческий

Немецкий - Голландский

Немецкий - Каталонский

Немецкий - Финский

Немецкий - Иврит

Немецкий - Норвежский

Немецкий - Баскский

Немецкий - Сербский

Немецкий - Македонский

Немецкий - Словенский

Немецкий - Словацкий

Немецкий - Боснийский

Немецкий - Хорватский

Немецкий - Украинец

Немецкий - Болгарский

Немецкий - Белорусский

Немецкий - Арабский

Немецкий - Персидский

Немецкий - Урду

Немецкий - Индонезийский

Немецкий - Вьетнамский

Немецкий - Азербайджанский

Немецкий - Грузинский

Немецкий - Бенгальский

Немецкий - Албанский

Немецкий - Маратхи

Немецкий - Непальский

Немецкий - Телугу

Немецкий - Латышский

Немецкий - Тамильский

Немецкий - Эстонский

Немецкий - Армянский

Немецкий - Курдский

Спрягать глагол schämen

Все временные формы глагола и отглагольных форм sich schämen

Глагол 'sich schämen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола sich schämen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... sich schämt - ... sich schämte - ... sich geschämt hat) является решающим фактором.

Спряжение schämen

	Презенс	Претеритум	Конъюнктив I	Конъюнктив II	Императив
ich	... mir/mich schäm(e)	... mir/mich schämte	... mir/mich schäme	... mir/mich schämte	-
du	... dir/dich schämst	... dir/dich schämtest	... dir/dich schämest	... dir/dich schämtest	schäm(e) dir/dich
er	... sich schämt	... sich schämte	... sich schäme	... sich schämte	-
wir	... uns schämen	... uns schämten	... uns schämen	... uns schämten	schämen uns
ihr	... euch schämt	... euch schämtet	... euch schämet	... euch schämtet	schämt euch
sie	... sich schämen	... sich schämten	... sich schämen	... sich schämten	schämen sich

Индикатив Действительный залог (актив)

Презенс: ... ich mir/mich schäm(e), ... du dir/dich schämst, ... er sich schämt, ... wir uns schämen, ... ihr euch schämt, ... sie sich schämen
Претеритум: ... ich mir/mich schämte, ... du dir/dich schämtest, ... er sich schämte, ... wir uns schämten, ... ihr euch schämtet, ... sie sich schämten
Перфект: ... ich mir/mich geschämt habe, ... du dir/dich geschämt hast, ... er sich geschämt hat, ... wir uns geschämt haben, ... ihr euch geschämt habt, ... sie sich geschämt haben
Плюсквамперфект: ... ich mir/mich geschämt hatte, ... du dir/dich geschämt hattest, ... er sich geschämt hatte, ... wir uns geschämt hatten, ... ihr euch geschämt hattet, ... sie sich geschämt hatten
Футурум I: ... ich mir/mich schämen werde, ... du dir/dich schämen wirst, ... er sich schämen wird, ... wir uns schämen werden, ... ihr euch schämen werdet, ... sie sich schämen werden
Футурум II: ... ich mir/mich geschämt haben werde, ... du dir/dich geschämt haben wirst, ... er sich geschämt haben wird, ... wir uns geschämt haben werden, ... ihr euch geschämt haben werdet, ... sie sich geschämt haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

Презенс: ... ich mir/mich schäme, ... du dir/dich schämest, ... er sich schäme, ... wir uns schämen, ... ihr euch schämet, ... sie sich schämen
Претеритум: ... ich mir/mich schämte, ... du dir/dich schämtest, ... er sich schämte, ... wir uns schämten, ... ihr euch schämtet, ... sie sich schämten
Перфект: ... ich mir/mich geschämt habe, ... du dir/dich geschämt habest, ... er sich geschämt habe, ... wir uns geschämt haben, ... ihr euch geschämt habet, ... sie sich geschämt haben
Плюсквамперфект: ... ich mir/mich geschämt hätte, ... du dir/dich geschämt hättest, ... er sich geschämt hätte, ... wir uns geschämt hätten, ... ihr euch geschämt hättet, ... sie sich geschämt hätten
Футурум I: ... ich mir/mich schämen werde, ... du dir/dich schämen werdest, ... er sich schämen werde, ... wir uns schämen werden, ... ihr euch schämen werdet, ... sie sich schämen werden
Футурум II: ... ich mir/mich geschämt haben werde, ... du dir/dich geschämt haben werdest, ... er sich geschämt haben werde, ... wir uns geschämt haben werden, ... ihr euch geschämt haben werdet, ... sie sich geschämt haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

Претеритум: ... ich mir/mich schämen würde, ... du dir/dich schämen würdest, ... er sich schämen würde, ... wir uns schämen würden, ... ihr euch schämen würdet, ... sie sich schämen würden
Плюсквамперфект: ... ich mir/mich geschämt haben würde, ... du dir/dich geschämt haben würdest, ... er sich geschämt haben würde, ... wir uns geschämt haben würden, ... ihr euch geschämt haben würdet, ... sie sich geschämt haben würden

Императив Действительный залог (актив)

Презенс: schäm(e) (du) dir/dich, schämen wir uns, schämt (ihr) euch, schämen Sie sich

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

Инфинитив I: sich schämen, sich zu schämen
Инфинитив II: sich geschämt haben, sich geschämt zu haben
Партицип I: sich schämend
Партицип II: geschämt