Спряжение глагола stillhalten 〈Придаточное предложение〉
Спряжение глагола stillhalten (не двигаться, не предпринимать меры) неправильное. Формы глагола ... stillhält, ... stillhielt, ... stillgehalten hat. Чередующиеся гласные a - ie - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к stillhalten употребляется "haben". Приставка still- для stillhalten отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола stillhalten. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по stillhalten. Можно не только stillhalten спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆
C2 · неправильный · haben · отделяемый
... stillhält · ... stillhielt · ... stillgehalten hat
Выпадение флективной морфемы Добавление -е Изменение корневой гласной a - ie - a Палатализация в презенсе (в настоящем времени)
hold still, inactivity, keep still, remain still, standstill, stay still
/ʃtɪlˈhaltən/ · /hɛlt ʃtɪl/ · /hiːlt ʃtɪl/ · /ˈhiːltə ʃtɪl/ · /ʃtɪlɡəˈhaltən/
keine Gegenmaßnahmen ergreifen; keine Bewegungen machen; (sich) nicht bewegen, dulden, (sich) nicht rühren, in Kauf nehmen
» Wir hielten
sie still
. We kept them quiet.
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве stillhalten
Презенс
| ... | ich | stillhalt(e)⁵ |
| ... | du | stillhältst |
| ... | er | stillhält |
| ... | wir | stillhalten |
| ... | ihr | stillhaltet |
| ... | sie | stillhalten |
Претеритум
| ... | ich | stillhielt |
| ... | du | stillhielt(e)⁷st |
| ... | er | stillhielt |
| ... | wir | stillhielten |
| ... | ihr | stillhieltet |
| ... | sie | stillhielten |
Конъюнктив I
| ... | ich | stillhalte |
| ... | du | stillhaltest |
| ... | er | stillhalte |
| ... | wir | stillhalten |
| ... | ihr | stillhaltet |
| ... | sie | stillhalten |
Конъюнктив II
| ... | ich | stillhielte |
| ... | du | stillhieltest |
| ... | er | stillhielte |
| ... | wir | stillhielten |
| ... | ihr | stillhieltet |
| ... | sie | stillhielten |
⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее
Индикатив
Глагол stillhalten спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ... | ich | stillhalt(e)⁵ |
| ... | du | stillhältst |
| ... | er | stillhält |
| ... | wir | stillhalten |
| ... | ihr | stillhaltet |
| ... | sie | stillhalten |
Претеритум
| ... | ich | stillhielt |
| ... | du | stillhielt(e)⁷st |
| ... | er | stillhielt |
| ... | wir | stillhielten |
| ... | ihr | stillhieltet |
| ... | sie | stillhielten |
Перфект
| ... | ich | stillgehalten | habe |
| ... | du | stillgehalten | hast |
| ... | er | stillgehalten | hat |
| ... | wir | stillgehalten | haben |
| ... | ihr | stillgehalten | habt |
| ... | sie | stillgehalten | haben |
Плюсквам.
| ... | ich | stillgehalten | hatte |
| ... | du | stillgehalten | hattest |
| ... | er | stillgehalten | hatte |
| ... | wir | stillgehalten | hatten |
| ... | ihr | stillgehalten | hattet |
| ... | sie | stillgehalten | hatten |
Футурум I
| ... | ich | stillhalten | werde |
| ... | du | stillhalten | wirst |
| ... | er | stillhalten | wird |
| ... | wir | stillhalten | werden |
| ... | ihr | stillhalten | werdet |
| ... | sie | stillhalten | werden |
Футурум II
| ... | ich | stillgehalten | haben | werde |
| ... | du | stillgehalten | haben | wirst |
| ... | er | stillgehalten | haben | wird |
| ... | wir | stillgehalten | haben | werden |
| ... | ihr | stillgehalten | haben | werdet |
| ... | sie | stillgehalten | haben | werden |
⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее
Koнъюнктив
Спряжение глагола stillhalten в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ... | ich | stillhalte |
| ... | du | stillhaltest |
| ... | er | stillhalte |
| ... | wir | stillhalten |
| ... | ihr | stillhaltet |
| ... | sie | stillhalten |
Конъюнктив II
| ... | ich | stillhielte |
| ... | du | stillhieltest |
| ... | er | stillhielte |
| ... | wir | stillhielten |
| ... | ihr | stillhieltet |
| ... | sie | stillhielten |
Перф. конъюнктив
| ... | ich | stillgehalten | habe |
| ... | du | stillgehalten | habest |
| ... | er | stillgehalten | habe |
| ... | wir | stillgehalten | haben |
| ... | ihr | stillgehalten | habet |
| ... | sie | stillgehalten | haben |
Плюсквам. конъюнк.
| ... | ich | stillgehalten | hätte |
| ... | du | stillgehalten | hättest |
| ... | er | stillgehalten | hätte |
| ... | wir | stillgehalten | hätten |
| ... | ihr | stillgehalten | hättet |
| ... | sie | stillgehalten | hätten |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола stillhalten
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для stillhalten
Примеры
Примеры предложений для stillhalten
-
Wir
hielten
siestill
.
We kept them quiet.
-
Sie
hielt
die Füßestill
.
She kept her feet still.
-
Sie kann die Hände nicht
stillhalten
.
Her hands are never still.
-
Das Ziel des Spieles ist es, so lange wie möglich
stillzuhalten
.
The game consists of staying the longest possible time without moving.
-
Halt
mal die Hände still
.
Keep your hands still.
-
Der Säugling
hielt
kein bisschenstill
, als ich ihn fotografieren wollte.
The infant did not stay still at all when I wanted to take a picture of him.
-
Wenn das Parlament jetzt
stillhalten
würde, wäre diese Argumentation ad absurdum geführt.
If the parliament were to remain silent now, this argumentation would be taken to the absurd.
Примеры
Переводы
Переводы stillhalten
-
stillhalten
hold still, inactivity, keep still, remain still, standstill, stay still
не двигаться, не предпринимать меры, не шевелиться, принимать безропотно, сидеть спокойно, смиряться, стоять неподвижно, терпеть
quedarse quieto, aguantar, no actuar, no intervenir, no moverse, parar
se tenir tranquille, immobiliser, ne rien faire, rester immobile, tenir tranquille
hareketsiz kalmak, duran, kımıldamamak
ficar parado, ficar quieto, nada fazer, não agir, não se mexer, parar
non reagire, fermo, nicht eingreifen, stare fermo, stare immobile
nu reacționa, rămâne nemișcat
mozdulatlan marad, nem cselekszik, tétlenkedik
nie bronić się, nie podejmować działań, nie poruszyć się, nie ruszać się, stać nieruchomo
αδρανώ, δεν κουνιέμαι, παραμένω αδρανής, παραμένω ακίνητος
stilzitten, afwachten, kalm blijven, rustig blijven, stilhouden, zich stilhouden
nepohybovat se, nezasahovat, stát v klidu, zastavovat se, zastavovatavit se
stilla, stå still, vara still
forblive passiv, holde stille, standse, stille, stå stille
動かない, 静止する
immòbilitzar-se, no actuar, quedar-se quiet
liikkumatta pysyä, passiivisuus, toimettomuus
ikke handle, stille, stå rolig, stå stille
ez erantzutea, mugimendurik ez egin
ne delovati, ne mrdati, ne reagovati, stajati mirno
не преземајте контрамерки, не се движи
mirovati, ne ukrepati, ostati miren
nepohybovať sa, nezasahovať, stáť
mirovati, ne poduzimati mjere, stati mirno
ne micati se, ne poduzimati ništa, stati mirno
зупинятися, не вживати заходів, не рухатися
не предприемам мерки, не се движи
не дзейнічаць, стаяць нерухома
berdiam diri, bersikap pasif, tetap diam, tidak mengambil langkah balasan
giữ yên, không đáp trả, án binh bất động, đứng im
harakatsiz qolmoq, javob choralarini ko‘rmaslik, qimirlamaslik
जवाबी कार्रवाई न करना, निष्क्रिय रहना, स्थिर रहना
不反制, 保持不动, 按兵不动
นิ่งเฉย, อยู่นิ่งๆ, ไม่โต้ตอบ
가만히 있다, 대응하지 않다, 수수방관하다
hərəkətsiz qalmaq, passiv qalmaq, qarşı tədbir görməmək
პასიურად დარჩენა, საპასუხო ზომების არ მიღება, შეჩერება
জবাবি ব্যবস্থা না নেওয়া, নিষ্ক্রিয় থাকা, স্থির থাকা
qëndro palëvizur, të mbetet pasiv, të mos kundërpërgjigjet
जवाबी कारवाई न करणे, निष्क्रिय राहणे, स्थिर राहणे
जवाफी कदम नलिनु, निष्क्रिय रहनु, स्थिर रहन
నిష్క్రియగా ఉండటం, ప్రతికార చర్యలు తీసుకోకపోవడం, స్థిరంగా ఉండటం
nekustēt, neveikt pretpasākumus, palikt pasīvam
எதிர்வினை அளிக்காமை, செயலற்றிருக்க, நிற்கி இரு
paigal seista, passiivseks jääma, vastumeetmeid mitte rakendama
անգործ մնալ, հակաքայլեր չձեռնարկել, հանգիստ կանգնել
bêdeng mayîn, rawestîn, çalak nebûn
להישאר בשקט، להתייצב، להתנגד
ثبات، عدم اتخاذ تدابير، لم يحرك ساكنا
بیحرکت ماندن، بیعملی، ساکت ماندن
خاموش رہنا، چپ رہنا، کچھ نہ کرنا
stillhalten in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова stillhalten- keine Gegenmaßnahmen ergreifen
- keine Bewegungen machen
- (sich) nicht bewegen, dulden, (sich) nicht rühren, in Kauf nehmen, hinnehmen, konnivieren
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Производные формы
Производные формы stillhalten
≡ stillbleiben
≡ stillliegen
≡ gegenhalten
≡ stillstellen
≡ nachhalten
≡ ranhalten
≡ dichthalten
≡ stilllegen
≡ emporhalten
≡ dafürhalten
≡ zuhalten
≡ stillschweigen
≡ erhalten
≡ hochhalten
≡ herhalten
≡ ruhighalten
Словари
Все переводные словари
Спрягать глагол stillhalten
Все временные формы глагола и отглагольных форм stillhalten
Глагол 'still·halten' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола still·halten таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... stillhält - ... stillhielt - ... stillgehalten hat) является решающим фактором.
Спряжение stillhalten
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... stillhalt(e) | ... stillhielt | ... stillhalte | ... stillhielte | - |
| du | ... stillhältst | ... stillhielt(e)st | ... stillhaltest | ... stillhieltest | halt(e) still |
| er | ... stillhält | ... stillhielt | ... stillhalte | ... stillhielte | - |
| wir | ... stillhalten | ... stillhielten | ... stillhalten | ... stillhielten | halten still |
| ihr | ... stillhaltet | ... stillhieltet | ... stillhaltet | ... stillhieltet | haltet still |
| sie | ... stillhalten | ... stillhielten | ... stillhalten | ... stillhielten | halten still |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ... ich stillhalt(e), ... du stillhältst, ... er stillhält, ... wir stillhalten, ... ihr stillhaltet, ... sie stillhalten
- Претеритум: ... ich stillhielt, ... du stillhielt(e)st, ... er stillhielt, ... wir stillhielten, ... ihr stillhieltet, ... sie stillhielten
- Перфект: ... ich stillgehalten habe, ... du stillgehalten hast, ... er stillgehalten hat, ... wir stillgehalten haben, ... ihr stillgehalten habt, ... sie stillgehalten haben
- Плюсквамперфект: ... ich stillgehalten hatte, ... du stillgehalten hattest, ... er stillgehalten hatte, ... wir stillgehalten hatten, ... ihr stillgehalten hattet, ... sie stillgehalten hatten
- Футурум I: ... ich stillhalten werde, ... du stillhalten wirst, ... er stillhalten wird, ... wir stillhalten werden, ... ihr stillhalten werdet, ... sie stillhalten werden
- Футурум II: ... ich stillgehalten haben werde, ... du stillgehalten haben wirst, ... er stillgehalten haben wird, ... wir stillgehalten haben werden, ... ihr stillgehalten haben werdet, ... sie stillgehalten haben werden
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ... ich stillhalte, ... du stillhaltest, ... er stillhalte, ... wir stillhalten, ... ihr stillhaltet, ... sie stillhalten
- Претеритум: ... ich stillhielte, ... du stillhieltest, ... er stillhielte, ... wir stillhielten, ... ihr stillhieltet, ... sie stillhielten
- Перфект: ... ich stillgehalten habe, ... du stillgehalten habest, ... er stillgehalten habe, ... wir stillgehalten haben, ... ihr stillgehalten habet, ... sie stillgehalten haben
- Плюсквамперфект: ... ich stillgehalten hätte, ... du stillgehalten hättest, ... er stillgehalten hätte, ... wir stillgehalten hätten, ... ihr stillgehalten hättet, ... sie stillgehalten hätten
- Футурум I: ... ich stillhalten werde, ... du stillhalten werdest, ... er stillhalten werde, ... wir stillhalten werden, ... ihr stillhalten werdet, ... sie stillhalten werden
- Футурум II: ... ich stillgehalten haben werde, ... du stillgehalten haben werdest, ... er stillgehalten haben werde, ... wir stillgehalten haben werden, ... ihr stillgehalten haben werdet, ... sie stillgehalten haben werden
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ... ich stillhalten würde, ... du stillhalten würdest, ... er stillhalten würde, ... wir stillhalten würden, ... ihr stillhalten würdet, ... sie stillhalten würden
- Плюсквамперфект: ... ich stillgehalten haben würde, ... du stillgehalten haben würdest, ... er stillgehalten haben würde, ... wir stillgehalten haben würden, ... ihr stillgehalten haben würdet, ... sie stillgehalten haben würden
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: halt(e) (du) still, halten wir still, haltet (ihr) still, halten Sie still
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: stillhalten, stillzuhalten
- Инфинитив II: stillgehalten haben, stillgehalten zu haben
- Партицип I: stillhaltend
- Партицип II: stillgehalten