Спряжение глагола übersprechen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола übersprechen (говорить о, дублирование) неправильное. Формы глагола ... überspricht, ... übersprach, ... übersprochen hat. Чередующиеся гласные e - a - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к übersprechen употребляется "haben". Приставка über- для übersprechen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола übersprechen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по übersprechen. Можно не только übersprechen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

неправильный · haben · неотделяемый

übersprechen

... überspricht · ... übersprach · ... übersprochen hat

Изменение корневой гласной e - a - o Чередование -е и -ie в настоящем времени и в повелительном наклонении

discuss, dub, interrupt, overlay, talk about, talk over

/ˌyːbəˈʃpʁɛçn̩/ · /ˌyːbəˈʃpʁɪçt/ · /ˌyːbəˈʃpʁaːχ/ · /ˌyːbəˈʃpʁɛçə/ · /ˌyːbəˈʃpʁɛçtn̩/

auf eine bestehende Aufnahme einen neuen Text einspielen, eine zweite Tonspur darüberlegen; bereden, drüber sprechen

вин.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве übersprechen

Презенс

...	ich	übersprech(e)⁵
...	du	übersprichst
...	er	überspricht
...	wir	übersprechen
...	ihr	übersprecht
...	sie	übersprechen

Претеритум

...	ich	übersprach
...	du	übersprachst
...	er	übersprach
...	wir	übersprachen
...	ihr	überspracht
...	sie	übersprachen

Императив

-
übersprich	(du)
-
übersprechen	wir
übersprecht	(ihr)
übersprechen	Sie

Конъюнктив I

...	ich	überspreche
...	du	übersprechest
...	er	überspreche
...	wir	übersprechen
...	ihr	übersprechet
...	sie	übersprechen

Конъюнктив II

...	ich	überspräche
...	du	übersprächest
...	er	überspräche
...	wir	übersprächen
...	ihr	übersprächet
...	sie	übersprächen

Инфинитив

übersprechen

zu übersprechen

Партицип

übersprechend

übersprochen

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол übersprechen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

...	ich	übersprech(e)⁵
...	du	übersprichst
...	er	überspricht
...	wir	übersprechen
...	ihr	übersprecht
...	sie	übersprechen

Претеритум

...	ich	übersprach
...	du	übersprachst
...	er	übersprach
...	wir	übersprachen
...	ihr	überspracht
...	sie	übersprachen

Перфект

...	ich	übersprochen	habe
...	du	übersprochen	hast
...	er	übersprochen	hat
...	wir	übersprochen	haben
...	ihr	übersprochen	habt
...	sie	übersprochen	haben

Плюсквам.

...	ich	übersprochen	hatte
...	du	übersprochen	hattest
...	er	übersprochen	hatte
...	wir	übersprochen	hatten
...	ihr	übersprochen	hattet
...	sie	übersprochen	hatten

Футурум I

...	ich	übersprechen	werde
...	du	übersprechen	wirst
...	er	übersprechen	wird
...	wir	übersprechen	werden
...	ihr	übersprechen	werdet
...	sie	übersprechen	werden

Футурум II

...	ich	übersprochen	haben	werde
...	du	übersprochen	haben	wirst
...	er	übersprochen	haben	wird
...	wir	übersprochen	haben	werden
...	ihr	übersprochen	haben	werdet
...	sie	übersprochen	haben	werden

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола übersprechen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

...	ich	überspreche
...	du	übersprechest
...	er	überspreche
...	wir	übersprechen
...	ihr	übersprechet
...	sie	übersprechen

Конъюнктив II

...	ich	überspräche
...	du	übersprächest
...	er	überspräche
...	wir	übersprächen
...	ihr	übersprächet
...	sie	übersprächen

Перф. конъюнктив

...	ich	übersprochen	habe
...	du	übersprochen	habest
...	er	übersprochen	habe
...	wir	übersprochen	haben
...	ihr	übersprochen	habet
...	sie	übersprochen	haben

Плюсквам. конъюнк.

...	ich	übersprochen	hätte
...	du	übersprochen	hättest
...	er	übersprochen	hätte
...	wir	übersprochen	hätten
...	ihr	übersprochen	hättet
...	sie	übersprochen	hätten

Футурум I конъюнктив

...	ich	übersprechen	werde
...	du	übersprechen	werdest
...	er	übersprechen	werde
...	wir	übersprechen	werden
...	ihr	übersprechen	werdet
...	sie	übersprechen	werden

Футурум II конъюнктив

...	ich	übersprochen	haben	werde
...	du	übersprochen	haben	werdest
...	er	übersprochen	haben	werde
...	wir	übersprochen	haben	werden
...	ihr	übersprochen	haben	werdet
...	sie	übersprochen	haben	werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

...	ich	übersprechen	würde
...	du	übersprechen	würdest
...	er	übersprechen	würde
...	wir	übersprechen	würden
...	ihr	übersprechen	würdet
...	sie	übersprechen	würden

Плюсквамперфект конъюнктив

...	ich	übersprochen	haben	würde
...	du	übersprochen	haben	würdest
...	er	übersprochen	haben	würde
...	wir	übersprochen	haben	würden
...	ihr	übersprochen	haben	würdet
...	sie	übersprochen	haben	würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола übersprechen

Презенс

übersprich	(du)
übersprechen	wir
übersprecht	(ihr)
übersprechen	Sie

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для übersprechen

Инфинитив I

übersprechen

zu übersprechen

Инфинитив II

übersprochen haben

übersprochen zu haben

Партицип I

übersprechend

Партицип II

übersprochen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы übersprechen

übersprechen

discuss, dub, interrupt, overlay, talk about, talk over

говорить о, дублирование, обсуждать, перебивать, перезапись

discutir, doblar, hablar sobre, interrumpir, no dejar hablar, superponer

ajouter, discuter, interrompre, parler de, superposer

konuşmak, ses kaydı eklemek, sözünü kesmek, tartışmak, üstüne eklemek

dublar, debater, discutir, dobrar, interromper, sobrepor

discutere, doppiare, interrompere, parlare di, sincronizzare, sovrainare, sovrapporre

discutare, suprapune, vorbi despre, întrerupe

felvételre új szöveget rájátszani, félbeszakítani, megbeszélni, megszakítani, tárgyalni

nagrany tekst, omawiać, przerywać, przełożenie, rozmawiać

επικαλύπτω, καλύπτω, παρεμβαίνω, συζητώ

bespreken, dubben, onderbreken, overlappen, overleggen, overpraten

diskutovat, probrat, překrýt, přerušit, přerušování, přidat zvuk

avbryta, diskutera, dubba, prata om, överspela

afbryde, diskutere, eftersynkronisere, overdubbing, tale om

話し合う, 議論する, 遮る, 重ね録音

discutir, interrompre, parlar-ne, sobreposar, superposar

keskeyttää, keskustella, puheenvuoron estäminen, puhua, ylittää, ääniraidan lisääminen

avbryte, diskutere, overdubbing, overlegge, snakke om

berba egin, berriz grabatzea, gainjartzea, hitza kendu, interrumpitu, itzuli

dodavanje, prekinuti, preklapanje, raspraviti, razgovarati

договор, преклопување, прескокнување, разговарање

govoriti o, prekiniti, prekrivanje, razpravljati

nahrávať, prediskutovať, prekryť, prerušiť, prezvukovať, rozprávať

omesti, prekinuti, preklapanje, raspraviti, razgovarati

prekinuti, preklapanje, raspraviti, razgovarati

накладати, обговорити, перебивати, перекривати, поговорити

говоря за, дублиране, не давам думата, обсъждам, презаписване, прекъсвам

абмяркоўваць, запісваць, накладваць, перабіць, размаўляць

dubbing, membahas, mendiskusikan, menyela, sulih suara

bàn bạc, lồng tiếng, ngắt lời, thu chồng, thảo luận

gaplashmoq, gapni kesib olish, muhokama qilmoq, ustidan ovoz yozish

ओवरडब करना, किसी को बोलने से रोकना, चर्चा करना, डब करना, विचार-विमर्श करना

叠录, 商量, 打断某人, 讨论, 配音

ขัดจังหวะ, พากย์, พูดคุย, หารือ, อัดเสียงทับ

논의하다, 더빙하다, 말을 가로채다, 오버더빙하다, 이야기하다

danışmaq, dublaj etmək, kiminsə sözünü kəsmək, müzakirə etmək, üstünə səs yazmaq

განხილვა, დაბლაჟირება, ზედჩაწერა, საუბრობა, სიტყვას შეწყვეტა

আলাপ করা, আলোচনা করা, ওভারডাব করা, কাউকে কথা বলতে বাধা দেওয়া, ডাব করা

bisedoj, diskutoj, dubloj, mbiregjistroj, ndërpret

आवाज चढवणे, ओव्हरडब करणे, चर्चा करणे, बोलण्यास अडवणे

ओभरडब गर्नु, कसैलाई बोल्न रोक्नु, कुराकानी गर्नु, चर्चा गर्नु, डबिङ गर्नु

ఓవర్‌డబ్ చేయడం, చర్చించడం, డబ్బింగ్ చేయడం, మాటను అడ్డుకోవడం, మాట్లాడడం

apspriest, iejaukties sarunā, pārdublēt, pārierakstīt, pārrunāt

ஆலோசிக்க, ஒருவரின் பேசுவதை தடுப்பது, ஓவர்டப் செய்யுதல், டப்பிங் செய்யுதல், விவாதிக்க

arutama, pealesalvestama, rääkima, vahele võtma

դուբլյաժ անել, զրուցել, ընդհատել, վերաձայնավորել, քննարկել

dublaj kirin, gotinê kesmek, gotûbêj kirin

הקלטה נוספת، לדבר על، לדון، לקטוע

تسجيل، حديث، مقاطعة، مناقشة

بحث کردن، قطع کلام، پوشش صوتی، گفتگو کردن

بات چیت کرنا، بات کاٹنا، بحث کرنا، بولنے نہیں دینا، دوسری آواز شامل کرنا، نئی آواز شامل کرنا

übersprechen in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова übersprechen

auf eine bestehende Aufnahme einen neuen Text einspielen, eine zweite Tonspur darüberlegen
bereden, drüber sprechen
jemand anderen nicht zu Worte kommen lassen

übersprechen in openthesaurus.de

Значения Синонимы

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий

Сначала перевод

Немецкий - Английский

Немецкий - Русский

Немецкий - Испанский

Немецкий - Французский

Немецкий - Турецкий

Немецкий - Португальский

Немецкий - Итальянский

Немецкий - Румынский

Немецкий - Венгерский

Немецкий - Польский

Немецкий - Греческий

Немецкий - Голландский

Немецкий - Каталонский

Немецкий - Финский

Немецкий - Иврит

Немецкий - Норвежский

Немецкий - Баскский

Немецкий - Сербский

Немецкий - Македонский

Немецкий - Словенский

Немецкий - Словацкий

Немецкий - Боснийский

Немецкий - Хорватский

Немецкий - Украинец

Немецкий - Болгарский

Немецкий - Белорусский

Немецкий - Арабский

Немецкий - Персидский

Немецкий - Урду

Немецкий - Индонезийский

Немецкий - Вьетнамский

Немецкий - Азербайджанский

Немецкий - Грузинский

Немецкий - Бенгальский

Немецкий - Албанский

Немецкий - Маратхи

Немецкий - Непальский

Немецкий - Телугу

Немецкий - Латышский

Немецкий - Тамильский

Немецкий - Эстонский

Немецкий - Армянский

Немецкий - Курдский

Спрягать глагол übersprechen

Все временные формы глагола и отглагольных форм übersprechen

Глагол 'übersprechen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола übersprechen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... überspricht - ... übersprach - ... übersprochen hat) является решающим фактором.

Спряжение übersprechen

	Презенс	Претеритум	Конъюнктив I	Конъюнктив II	Императив
ich	... übersprech(e)	... übersprach	... überspreche	... überspräche	-
du	... übersprichst	... übersprachst	... übersprechest	... übersprächest	übersprich
er	... überspricht	... übersprach	... überspreche	... überspräche	-
wir	... übersprechen	... übersprachen	... übersprechen	... übersprächen	übersprechen
ihr	... übersprecht	... überspracht	... übersprechet	... übersprächet	übersprecht
sie	... übersprechen	... übersprachen	... übersprechen	... übersprächen	übersprechen

Индикатив Действительный залог (актив)

Презенс: ... ich übersprech(e), ... du übersprichst, ... er überspricht, ... wir übersprechen, ... ihr übersprecht, ... sie übersprechen
Претеритум: ... ich übersprach, ... du übersprachst, ... er übersprach, ... wir übersprachen, ... ihr überspracht, ... sie übersprachen
Перфект: ... ich übersprochen habe, ... du übersprochen hast, ... er übersprochen hat, ... wir übersprochen haben, ... ihr übersprochen habt, ... sie übersprochen haben
Плюсквамперфект: ... ich übersprochen hatte, ... du übersprochen hattest, ... er übersprochen hatte, ... wir übersprochen hatten, ... ihr übersprochen hattet, ... sie übersprochen hatten
Футурум I: ... ich übersprechen werde, ... du übersprechen wirst, ... er übersprechen wird, ... wir übersprechen werden, ... ihr übersprechen werdet, ... sie übersprechen werden
Футурум II: ... ich übersprochen haben werde, ... du übersprochen haben wirst, ... er übersprochen haben wird, ... wir übersprochen haben werden, ... ihr übersprochen haben werdet, ... sie übersprochen haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

Презенс: ... ich überspreche, ... du übersprechest, ... er überspreche, ... wir übersprechen, ... ihr übersprechet, ... sie übersprechen
Претеритум: ... ich überspräche, ... du übersprächest, ... er überspräche, ... wir übersprächen, ... ihr übersprächet, ... sie übersprächen
Перфект: ... ich übersprochen habe, ... du übersprochen habest, ... er übersprochen habe, ... wir übersprochen haben, ... ihr übersprochen habet, ... sie übersprochen haben
Плюсквамперфект: ... ich übersprochen hätte, ... du übersprochen hättest, ... er übersprochen hätte, ... wir übersprochen hätten, ... ihr übersprochen hättet, ... sie übersprochen hätten
Футурум I: ... ich übersprechen werde, ... du übersprechen werdest, ... er übersprechen werde, ... wir übersprechen werden, ... ihr übersprechen werdet, ... sie übersprechen werden
Футурум II: ... ich übersprochen haben werde, ... du übersprochen haben werdest, ... er übersprochen haben werde, ... wir übersprochen haben werden, ... ihr übersprochen haben werdet, ... sie übersprochen haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

Претеритум: ... ich übersprechen würde, ... du übersprechen würdest, ... er übersprechen würde, ... wir übersprechen würden, ... ihr übersprechen würdet, ... sie übersprechen würden
Плюсквамперфект: ... ich übersprochen haben würde, ... du übersprochen haben würdest, ... er übersprochen haben würde, ... wir übersprochen haben würden, ... ihr übersprochen haben würdet, ... sie übersprochen haben würden

Императив Действительный залог (актив)

Презенс: übersprich (du), übersprechen wir, übersprecht (ihr), übersprechen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

Инфинитив I: übersprechen, zu übersprechen
Инфинитив II: übersprochen haben, übersprochen zu haben
Партицип I: übersprechend
Партицип II: übersprochen