Спряжение глагола umfassen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола umfassen (охватывать, обнимать) правильное. Формы глагола ... umfasst, ... umfasste, ... umfasst hat. В качестве вспомогательного глагола к umfassen употребляется "haben". Приставка um- для umfassen неотделяемая. Может быть и отделяемой. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола umfassen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по umfassen. Можно не только umfassen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B2. Kомментарии ☆

неотделяемый

umfassen

отделяемый

um·fassen

Видео

B2 · правильный · haben · неотделяемый

umfassen

... umfasst · ... umfasste · ... umfasst hat

Выпадение -s- и добавление -e-

embrace, clasp, encompass, enfold, surround, compass, comprehend, comprise, contain, cover, envelop, grasp, hug, incorporate, involve, span

/ʊmˈfasən/ · /ʊmˈfast/ · /ʊmˈfastə/ · /ʊmˈfast/

[…, Militär] etwas umgreifen, umfangen, umgeben; umarmen; umarmen, umschlingen

(вин.)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве umfassen

Презенс

...	ich	umfass(e)⁵
...	du	umfasst
...	er	umfasst
...	wir	umfassen
...	ihr	umfasst
...	sie	umfassen

Претеритум

...	ich	umfasste
...	du	umfasstest
...	er	umfasste
...	wir	umfassten
...	ihr	umfasstet
...	sie	umfassten

Императив

-
umfass(e)⁵	(du)
-
umfassen	wir
umfasst	(ihr)
umfassen	Sie

Конъюнктив I

...	ich	umfasse
...	du	umfassest
...	er	umfasse
...	wir	umfassen
...	ihr	umfasset
...	sie	umfassen

Конъюнктив II

...	ich	umfasste
...	du	umfasstest
...	er	umfasste
...	wir	umfassten
...	ihr	umfasstet
...	sie	umfassten

Инфинитив

umfassen

zu umfassen

Партицип

umfassend

umfasst

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол umfassen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

...	ich	umfass(e)⁵
...	du	umfasst
...	er	umfasst
...	wir	umfassen
...	ihr	umfasst
...	sie	umfassen

Претеритум

...	ich	umfasste
...	du	umfasstest
...	er	umfasste
...	wir	umfassten
...	ihr	umfasstet
...	sie	umfassten

Перфект

...	ich	umfasst	habe
...	du	umfasst	hast
...	er	umfasst	hat
...	wir	umfasst	haben
...	ihr	umfasst	habt
...	sie	umfasst	haben

Плюсквам.

...	ich	umfasst	hatte
...	du	umfasst	hattest
...	er	umfasst	hatte
...	wir	umfasst	hatten
...	ihr	umfasst	hattet
...	sie	umfasst	hatten

Футурум I

...	ich	umfassen	werde
...	du	umfassen	wirst
...	er	umfassen	wird
...	wir	umfassen	werden
...	ihr	umfassen	werdet
...	sie	umfassen	werden

Футурум II

...	ich	umfasst	haben	werde
...	du	umfasst	haben	wirst
...	er	umfasst	haben	wird
...	wir	umfasst	haben	werden
...	ihr	umfasst	haben	werdet
...	sie	umfasst	haben	werden

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола umfassen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

...	ich	umfasse
...	du	umfassest
...	er	umfasse
...	wir	umfassen
...	ihr	umfasset
...	sie	umfassen

Конъюнктив II

...	ich	umfasste
...	du	umfasstest
...	er	umfasste
...	wir	umfassten
...	ihr	umfasstet
...	sie	umfassten

Перф. конъюнктив

...	ich	umfasst	habe
...	du	umfasst	habest
...	er	umfasst	habe
...	wir	umfasst	haben
...	ihr	umfasst	habet
...	sie	umfasst	haben

Плюсквам. конъюнк.

...	ich	umfasst	hätte
...	du	umfasst	hättest
...	er	umfasst	hätte
...	wir	umfasst	hätten
...	ihr	umfasst	hättet
...	sie	umfasst	hätten

Футурум I конъюнктив

...	ich	umfassen	werde
...	du	umfassen	werdest
...	er	umfassen	werde
...	wir	umfassen	werden
...	ihr	umfassen	werdet
...	sie	umfassen	werden

Футурум II конъюнктив

...	ich	umfasst	haben	werde
...	du	umfasst	haben	werdest
...	er	umfasst	haben	werde
...	wir	umfasst	haben	werden
...	ihr	umfasst	haben	werdet
...	sie	umfasst	haben	werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

...	ich	umfassen	würde
...	du	umfassen	würdest
...	er	umfassen	würde
...	wir	umfassen	würden
...	ihr	umfassen	würdet
...	sie	umfassen	würden

Плюсквамперфект конъюнктив

...	ich	umfasst	haben	würde
...	du	umfasst	haben	würdest
...	er	umfasst	haben	würde
...	wir	umfasst	haben	würden
...	ihr	umfasst	haben	würdet
...	sie	umfasst	haben	würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола umfassen

Презенс

umfass(e)⁵	(du)
umfassen	wir
umfasst	(ihr)
umfassen	Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для umfassen

Инфинитив I

umfassen

zu umfassen

Инфинитив II

umfasst haben

umfasst zu haben

Партицип I

umfassend

Партицип II

umfasst

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы umfassen

umfassen

embrace, clasp, encompass, enfold, surround, compass, comprehend, comprise

охватывать, обнимать, включать в себя, обхватить, обхватывать, окружать, охватить, содержать в себе

rodear, abarcar, abrazar, incluir, circundar, comprender, englobar, envolver

embrasser, englober, entourer, ceinturer, comporter, comprendre, contenir, couvrir

kapsamak, sarmak, kuşatmak

abranger, abraçar, envolver, abarcar, cobrir, compreender, englobar, incluir

abbracciare, cingere, circondare, accerchiare, comprendere, includere

cuprinde, înconjura, îmbrățișa

magába foglal, felölel, körülfog, körülölel, tartalmaz, átölelni, ölelni

obejmować, zawierać, chwycić, chwytać, objąć, otaczać

αγκαλιάζω, περιλαμβάνω

omarmen, omhelzen, omvatten, omgeven, omringen, omsingelen, omsluiten

zahrnovat, obejmout, objímat, obklopit, obsahovat, obsahovatsáhnout, pojímat, zahrnout

omfatta, innefatta, omfamna, omge

omfatte, indbefatte, omfavne, omgive

包む, 包含する, 含む, 囲む, 抱きしめる

abraçar, envoltar, incloure

halata, käsittää, syleillä, ympäröidä

omfatte, omfavne, omgi

inguratu, besarkatu, hartze

obuhvatiti, okružiti, zagrliti, обухватити

обвива, опфаќа, опкружува

objemati, obkrožati, obsegati, vključevati, zajeti

zahrnúť, objať, objímať, obklopiť

obuhvatiti, zagrliti

obuhvatiti, okružiti, zagrliti

обіймати, охоплювати, окружати

обхващам, обгръщам, прегръщам

абкружыць, абняць, ахапіць, ахопліваць

memeluk, mengelilingi, menggenggam, merangkul

nắm lấy, vây quanh, ôm

bag‘riga bosmoq, o'rab olmoq, quchoqlamoq, ushlab tutmoq

आलिंगन करना, गले लगाना, घेरना, पकड़ना

包围, 抓住, 拥抱, 搂抱

กอด, จับ, ล้อมรอบ

껴안다, 둘러싸다, 잡다, 포옹하다

bağrına basmaq, qucaqlamaq, tutmaq, əhatə etmək

გარშემორტყმა, დაჭერა, მოხვევა, ჩახუტება

আলিঙ্গন করা, ঘিরে রাখা, জড়িয়ে ধরা, ধরা

kap, përqafoj, rrethoj

आलिंगन करणे, घेरणे, पकडणे, मिठी मारणे

अँगाल्नु, आलिङ्गन गर्नु, घेरिनु, समात्नु

ఆలింగనం చేయు, కౌగిలించు, చుట్టుముట్టడం, పట్టుకోవడం

apkampt, apskaut, aptvert, iekļaut

அணைத்தல், சுற்றுவது, பிடிப்பது

embama, haarama, kallistama, ümber võtma

գրկել, պահել, օղարկել

bi bazû girtin, girtin

לְהַקִּיף، לְחַבּוֹק، לחבק

احتضان، احتواء، شمل، شمول، يتضمن

احاطه کردن، در بر گرفتن، در آغوش گرفتن، شامل شدن

احاطہ کرنا، گلے لگانا، گھیرنا

umfassen in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова umfassen

etwas umgreifen, umfangen, umgeben, umarmen, umschlingen
etwas anders fassen, anders anfassen, nachfassen, umgreifen
[Militär] umarmen, zusammenfassen, überspannen, umschlingen, beinhalten, ausmachen

umfassen in openthesaurus.de

Значения Синонимы

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий

Сначала перевод

Немецкий - Английский

Немецкий - Русский

Немецкий - Испанский

Немецкий - Французский

Немецкий - Турецкий

Немецкий - Португальский

Немецкий - Итальянский

Немецкий - Румынский

Немецкий - Венгерский

Немецкий - Польский

Немецкий - Греческий

Немецкий - Голландский

Немецкий - Каталонский

Немецкий - Финский

Немецкий - Иврит

Немецкий - Норвежский

Немецкий - Баскский

Немецкий - Сербский

Немецкий - Македонский

Немецкий - Словенский

Немецкий - Словацкий

Немецкий - Боснийский

Немецкий - Хорватский

Немецкий - Украинец

Немецкий - Болгарский

Немецкий - Белорусский

Немецкий - Арабский

Немецкий - Персидский

Немецкий - Урду

Немецкий - Индонезийский

Немецкий - Вьетнамский

Немецкий - Азербайджанский

Немецкий - Грузинский

Немецкий - Бенгальский

Немецкий - Албанский

Немецкий - Маратхи

Немецкий - Непальский

Немецкий - Телугу

Немецкий - Латышский

Немецкий - Тамильский

Немецкий - Эстонский

Немецкий - Армянский

Немецкий - Курдский

Спрягать глагол umfassen

Все временные формы глагола и отглагольных форм umfassen

Глагол 'umfassen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола umfassen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... umfasst - ... umfasste - ... umfasst hat) является решающим фактором.

Спряжение umfassen

	Презенс	Претеритум	Конъюнктив I	Конъюнктив II	Императив
ich	... umfass(e)	... umfasste	... umfasse	... umfasste	-
du	... umfasst	... umfasstest	... umfassest	... umfasstest	umfass(e)
er	... umfasst	... umfasste	... umfasse	... umfasste	-
wir	... umfassen	... umfassten	... umfassen	... umfassten	umfassen
ihr	... umfasst	... umfasstet	... umfasset	... umfasstet	umfasst
sie	... umfassen	... umfassten	... umfassen	... umfassten	umfassen

Индикатив Действительный залог (актив)

Презенс: ... ich umfass(e), ... du umfasst, ... er umfasst, ... wir umfassen, ... ihr umfasst, ... sie umfassen
Претеритум: ... ich umfasste, ... du umfasstest, ... er umfasste, ... wir umfassten, ... ihr umfasstet, ... sie umfassten
Перфект: ... ich umfasst habe, ... du umfasst hast, ... er umfasst hat, ... wir umfasst haben, ... ihr umfasst habt, ... sie umfasst haben
Плюсквамперфект: ... ich umfasst hatte, ... du umfasst hattest, ... er umfasst hatte, ... wir umfasst hatten, ... ihr umfasst hattet, ... sie umfasst hatten
Футурум I: ... ich umfassen werde, ... du umfassen wirst, ... er umfassen wird, ... wir umfassen werden, ... ihr umfassen werdet, ... sie umfassen werden
Футурум II: ... ich umfasst haben werde, ... du umfasst haben wirst, ... er umfasst haben wird, ... wir umfasst haben werden, ... ihr umfasst haben werdet, ... sie umfasst haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

Презенс: ... ich umfasse, ... du umfassest, ... er umfasse, ... wir umfassen, ... ihr umfasset, ... sie umfassen
Претеритум: ... ich umfasste, ... du umfasstest, ... er umfasste, ... wir umfassten, ... ihr umfasstet, ... sie umfassten
Перфект: ... ich umfasst habe, ... du umfasst habest, ... er umfasst habe, ... wir umfasst haben, ... ihr umfasst habet, ... sie umfasst haben
Плюсквамперфект: ... ich umfasst hätte, ... du umfasst hättest, ... er umfasst hätte, ... wir umfasst hätten, ... ihr umfasst hättet, ... sie umfasst hätten
Футурум I: ... ich umfassen werde, ... du umfassen werdest, ... er umfassen werde, ... wir umfassen werden, ... ihr umfassen werdet, ... sie umfassen werden
Футурум II: ... ich umfasst haben werde, ... du umfasst haben werdest, ... er umfasst haben werde, ... wir umfasst haben werden, ... ihr umfasst haben werdet, ... sie umfasst haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

Претеритум: ... ich umfassen würde, ... du umfassen würdest, ... er umfassen würde, ... wir umfassen würden, ... ihr umfassen würdet, ... sie umfassen würden
Плюсквамперфект: ... ich umfasst haben würde, ... du umfasst haben würdest, ... er umfasst haben würde, ... wir umfasst haben würden, ... ihr umfasst haben würdet, ... sie umfasst haben würden

Императив Действительный залог (актив)

Презенс: umfass(e) (du), umfassen wir, umfasst (ihr), umfassen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

Инфинитив I: umfassen, zu umfassen
Инфинитив II: umfasst haben, umfasst zu haben
Партицип I: umfassend
Партицип II: umfasst