Спряжение глагола vermengen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола vermengen (смешивать, приготавливать смесь) правильное. Формы глагола ... vermengt, ... vermengte, ... vermengt hat. В качестве вспомогательного глагола к vermengen употребляется "haben". Приставка ver- для vermengen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола vermengen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по vermengen. Можно не только vermengen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben · неотделяемый

vermengen

... vermengt · ... vermengte · ... vermengt hat

Английский mix, blend, admix, combine, commingle, confound, dash, immingle, mingle, mix up

/fɛɐ̯ˈmɛŋən/ · /fɛɐ̯ˈmɛŋt/ · /fɛɐ̯ˈmɛŋtə/ · /fɛɐ̯ˈmɛŋt/

Verschiedenes miteinander mischen; mischen, dispergieren, vermischen, (fälschlich) gleichsetzen, (sich) verbreiten

(sich+A, вин., mit+D)

» Abrüstung mit Frieden zu vermengen ist ein schwerer Fehler. Английский Mixing disarmament with peace is a serious mistake.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве vermengen

Презенс

... ich vermeng(e)⁵
... du vermengst
... er vermengt
... wir vermengen
... ihr vermengt
... sie vermengen

Претеритум

... ich vermengte
... du vermengtest
... er vermengte
... wir vermengten
... ihr vermengtet
... sie vermengten

Императив

-
vermeng(e)⁵ (du)
-
vermengen wir
vermengt (ihr)
vermengen Sie

Конъюнктив I

... ich vermenge
... du vermengest
... er vermenge
... wir vermengen
... ihr vermenget
... sie vermengen

Конъюнктив II

... ich vermengte
... du vermengtest
... er vermengte
... wir vermengten
... ihr vermengtet
... sie vermengten

Инфинитив

vermengen
zu vermengen

Партицип

vermengend
vermengt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол vermengen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich vermeng(e)⁵
... du vermengst
... er vermengt
... wir vermengen
... ihr vermengt
... sie vermengen

Претеритум

... ich vermengte
... du vermengtest
... er vermengte
... wir vermengten
... ihr vermengtet
... sie vermengten

Перфект

... ich vermengt habe
... du vermengt hast
... er vermengt hat
... wir vermengt haben
... ihr vermengt habt
... sie vermengt haben

Плюсквам.

... ich vermengt hatte
... du vermengt hattest
... er vermengt hatte
... wir vermengt hatten
... ihr vermengt hattet
... sie vermengt hatten

Футурум I

... ich vermengen werde
... du vermengen wirst
... er vermengen wird
... wir vermengen werden
... ihr vermengen werdet
... sie vermengen werden

Футурум II

... ich vermengt haben werde
... du vermengt haben wirst
... er vermengt haben wird
... wir vermengt haben werden
... ihr vermengt haben werdet
... sie vermengt haben werden

⁵ Только в разговорной речи

  • In Ländern wie Algerien, Tunesien, Libyen und Ägypten vermengen sich Demografie, Gerontokratie und Melancholie zu einem gefährlichen Gebräu. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола vermengen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich vermenge
... du vermengest
... er vermenge
... wir vermengen
... ihr vermenget
... sie vermengen

Конъюнктив II

... ich vermengte
... du vermengtest
... er vermengte
... wir vermengten
... ihr vermengtet
... sie vermengten

Перф. конъюнктив

... ich vermengt habe
... du vermengt habest
... er vermengt habe
... wir vermengt haben
... ihr vermengt habet
... sie vermengt haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich vermengt hätte
... du vermengt hättest
... er vermengt hätte
... wir vermengt hätten
... ihr vermengt hättet
... sie vermengt hätten

Футурум I конъюнктив

... ich vermengen werde
... du vermengen werdest
... er vermengen werde
... wir vermengen werden
... ihr vermengen werdet
... sie vermengen werden

Футурум II конъюнктив

... ich vermengt haben werde
... du vermengt haben werdest
... er vermengt haben werde
... wir vermengt haben werden
... ihr vermengt haben werdet
... sie vermengt haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich vermengen würde
... du vermengen würdest
... er vermengen würde
... wir vermengen würden
... ihr vermengen würdet
... sie vermengen würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich vermengt haben würde
... du vermengt haben würdest
... er vermengt haben würde
... wir vermengt haben würden
... ihr vermengt haben würdet
... sie vermengt haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола vermengen

Презенс

vermeng(e)⁵ (du)
vermengen wir
vermengt (ihr)
vermengen Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для vermengen

Инфинитив I


vermengen
zu vermengen

Инфинитив II


vermengt haben
vermengt zu haben

Партицип I


vermengend

Партицип II


vermengt
  • Abrüstung mit Frieden zu vermengen ist ein schwerer Fehler. 
  • Es geht mir gegen den Strich, wenn Geschäft und Vergnügen vermengt werden. 

Примеры

Примеры предложений для vermengen

  • Abrüstung mit Frieden zu vermengen ist ein schwerer Fehler. 
    Английский Mixing disarmament with peace is a serious mistake.
  • Es geht mir gegen den Strich, wenn Geschäft und Vergnügen vermengt werden. 
    Английский It bothers me when business and pleasure are mixed.
  • In Ländern wie Algerien, Tunesien, Libyen und Ägypten vermengen sich Demografie, Gerontokratie und Melancholie zu einem gefährlichen Gebräu. 
    Английский In countries like Algeria, Tunisia, Libya, and Egypt, demographics, gerontocracy, and melancholy blend into a dangerous brew.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы vermengen

Немецкий vermengen
Английский mix, blend, admix, combine, commingle, confound, dash, immingle
Русский смешивать, приготавливать смесь, приготовить смесь, приготовлять смесь, смешать, смешение
Испанский mezclar, confundir, entreverarse, mezclarse
Французский mélanger, amalgamer, entremêler
Турецкий karıştırmak, halletmek, mikslemek
Португальский misturar, combinar, misturar-se
Итальянский impasticciare, mescolare, mischiare, amalgamare, conglomerare, incorporare, incorporarsi, mescolarsi
Румынский amesteca, combinare
Венгерский összekever, kever
Польский mieszać, mieszać się, pomylić, wymieszać, wymieszać się, zmieszać
Греческий αναμειγνύω, ανακατεύομαι, ανακατεύω, αναμειγνύομαι, συγχέομαι, συγχέω
Голландский vermengen, door elkaar halen, mixen
Чешский míchat, smíchat, mísit, smísit
Шведский blanda
Датский blande
Японский 混ぜる, 混合する
Каталонский mesclar
Финский sekoittaa
Норвежский blande
Баскский elkartu, nahastea, nahastu
Сербский mešati
Македонский комбинирање, мешање
Словенский mešati
Словацкий zmiešať
Боснийский miješati
Хорватский miješati
Украинец змішувати
Болгарский смесвам, съчетавам
Белорусский змешваць
Индонезийский mencampur, menggabungkan
Вьетнамский trộn, trộn các thứ
Узбекский aralashtirmoq, turli narsalarni aralashtirish
Хинди मिश्रित करना, विविध चीज़ों को मिलाना
Китайский 混合, 混合不同的东西
Тайский ผสม, ผสมสิ่งต่างๆ
Корейский 다양한 것들을 섞다, 섞다
Азербайджанский fərqli şeyləri qarışdırmaq, qarışdırmaq
Грузинский არევა
Бенгальский বিভিন্ন জিনিস মেশানো, মিশ্রিত করা
Албанский përziej
Маратхи मिशळणे, विविध गोष्टी मिसळणे
Непальский मिलाउन, विविध वस्तुहरू मिसाउन
Телугу కలపడం, వివిధ వస్తువులను కలపడం
Латышский dažādas lietas sajaukt, sajaukt
Тамильский கலப்புதல், விதவித பொருட்களை கலப்பது
Эстонский erinevate asjade segamine, segama
Армянский բազմազան բաները խառնել, խառնել
Курдский hevkirin
Ивритלערבב
Арабскийخلط، مزج
Персидскийمخلوط کردن
Урдуمخلوط کرنا، ملانا

vermengen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова vermengen
  • Verschiedenes miteinander mischen, mischen, vermischen
  • dispergieren, vermischen, (fälschlich) gleichsetzen, (sich) verbreiten, vermixen, undifferenziert betrachten
vermengen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для vermengen

  • jemand/etwas vermengt etwas mit etwas
  • jemand/etwas vermengt mit etwas
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол vermengen

Все временные формы глагола и отглагольных форм vermengen

Глагол 'vermengen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола vermengen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... vermengt - ... vermengte - ... vermengt hat) является решающим фактором.

Спряжение vermengen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... vermeng(e)... vermengte... vermenge... vermengte-
du ... vermengst... vermengtest... vermengest... vermengtestvermeng(e)
er ... vermengt... vermengte... vermenge... vermengte-
wir ... vermengen... vermengten... vermengen... vermengtenvermengen
ihr ... vermengt... vermengtet... vermenget... vermengtetvermengt
sie ... vermengen... vermengten... vermengen... vermengtenvermengen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich vermeng(e), ... du vermengst, ... er vermengt, ... wir vermengen, ... ihr vermengt, ... sie vermengen
  • Претеритум: ... ich vermengte, ... du vermengtest, ... er vermengte, ... wir vermengten, ... ihr vermengtet, ... sie vermengten
  • Перфект: ... ich vermengt habe, ... du vermengt hast, ... er vermengt hat, ... wir vermengt haben, ... ihr vermengt habt, ... sie vermengt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich vermengt hatte, ... du vermengt hattest, ... er vermengt hatte, ... wir vermengt hatten, ... ihr vermengt hattet, ... sie vermengt hatten
  • Футурум I: ... ich vermengen werde, ... du vermengen wirst, ... er vermengen wird, ... wir vermengen werden, ... ihr vermengen werdet, ... sie vermengen werden
  • Футурум II: ... ich vermengt haben werde, ... du vermengt haben wirst, ... er vermengt haben wird, ... wir vermengt haben werden, ... ihr vermengt haben werdet, ... sie vermengt haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich vermenge, ... du vermengest, ... er vermenge, ... wir vermengen, ... ihr vermenget, ... sie vermengen
  • Претеритум: ... ich vermengte, ... du vermengtest, ... er vermengte, ... wir vermengten, ... ihr vermengtet, ... sie vermengten
  • Перфект: ... ich vermengt habe, ... du vermengt habest, ... er vermengt habe, ... wir vermengt haben, ... ihr vermengt habet, ... sie vermengt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich vermengt hätte, ... du vermengt hättest, ... er vermengt hätte, ... wir vermengt hätten, ... ihr vermengt hättet, ... sie vermengt hätten
  • Футурум I: ... ich vermengen werde, ... du vermengen werdest, ... er vermengen werde, ... wir vermengen werden, ... ihr vermengen werdet, ... sie vermengen werden
  • Футурум II: ... ich vermengt haben werde, ... du vermengt haben werdest, ... er vermengt haben werde, ... wir vermengt haben werden, ... ihr vermengt haben werdet, ... sie vermengt haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich vermengen würde, ... du vermengen würdest, ... er vermengen würde, ... wir vermengen würden, ... ihr vermengen würdet, ... sie vermengen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich vermengt haben würde, ... du vermengt haben würdest, ... er vermengt haben würde, ... wir vermengt haben würden, ... ihr vermengt haben würdet, ... sie vermengt haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: vermeng(e) (du), vermengen wir, vermengt (ihr), vermengen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: vermengen, zu vermengen
  • Инфинитив II: vermengt haben, vermengt zu haben
  • Партицип I: vermengend
  • Партицип II: vermengt

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 71137

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vermengen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 215881, 15773

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2412644, 1248917

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9