Спряжение глагола verpflanzen 〈Придаточное предложение〉
Спряжение глагола verpflanzen (пересаживать, высадить) правильное. Формы глагола ... verpflanzt, ... verpflanzte, ... verpflanzt hat. В качестве вспомогательного глагола к verpflanzen употребляется "haben". Приставка ver- для verpflanzen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verpflanzen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verpflanzen. Можно не только verpflanzen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆
C2 · правильный · haben · неотделяемый
... verpflanzt · ... verpflanzte · ... verpflanzt hat
Выпадение -s- и добавление -e-
transplant, graft
/fɛɐ̯ˈpflantsən/ · /fɛɐ̯ˈpflantst/ · /fɛɐ̯ˈpflantstə/ · /fɛɐ̯ˈpflantst/
[Pflanzen, Medizin, …] an einen neuen Ort bringen und dort wieder einpflanzen; Organe/Gewebe (als Ersatz für Zerstörtes) in einen lebenden Körper durch Operation einbringen; umpflanzen, transplantieren, umsetzen, übertragen
(дат., вин.)
» Einen alten Baum verpflanzt
man nicht. One does not transplant an old tree.
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве verpflanzen
Презенс
| ... | ich | verpflanz(e)⁵ |
| ... | du | verpflanzt |
| ... | er | verpflanzt |
| ... | wir | verpflanzen |
| ... | ihr | verpflanzt |
| ... | sie | verpflanzen |
Претеритум
| ... | ich | verpflanzte |
| ... | du | verpflanztest |
| ... | er | verpflanzte |
| ... | wir | verpflanzten |
| ... | ihr | verpflanztet |
| ... | sie | verpflanzten |
Конъюнктив I
| ... | ich | verpflanze |
| ... | du | verpflanzest |
| ... | er | verpflanze |
| ... | wir | verpflanzen |
| ... | ihr | verpflanzet |
| ... | sie | verpflanzen |
Конъюнктив II
| ... | ich | verpflanzte |
| ... | du | verpflanztest |
| ... | er | verpflanzte |
| ... | wir | verpflanzten |
| ... | ihr | verpflanztet |
| ... | sie | verpflanzten |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол verpflanzen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ... | ich | verpflanz(e)⁵ |
| ... | du | verpflanzt |
| ... | er | verpflanzt |
| ... | wir | verpflanzen |
| ... | ihr | verpflanzt |
| ... | sie | verpflanzen |
Претеритум
| ... | ich | verpflanzte |
| ... | du | verpflanztest |
| ... | er | verpflanzte |
| ... | wir | verpflanzten |
| ... | ihr | verpflanztet |
| ... | sie | verpflanzten |
Перфект
| ... | ich | verpflanzt | habe |
| ... | du | verpflanzt | hast |
| ... | er | verpflanzt | hat |
| ... | wir | verpflanzt | haben |
| ... | ihr | verpflanzt | habt |
| ... | sie | verpflanzt | haben |
Плюсквам.
| ... | ich | verpflanzt | hatte |
| ... | du | verpflanzt | hattest |
| ... | er | verpflanzt | hatte |
| ... | wir | verpflanzt | hatten |
| ... | ihr | verpflanzt | hattet |
| ... | sie | verpflanzt | hatten |
Футурум I
| ... | ich | verpflanzen | werde |
| ... | du | verpflanzen | wirst |
| ... | er | verpflanzen | wird |
| ... | wir | verpflanzen | werden |
| ... | ihr | verpflanzen | werdet |
| ... | sie | verpflanzen | werden |
Футурум II
| ... | ich | verpflanzt | haben | werde |
| ... | du | verpflanzt | haben | wirst |
| ... | er | verpflanzt | haben | wird |
| ... | wir | verpflanzt | haben | werden |
| ... | ihr | verpflanzt | haben | werdet |
| ... | sie | verpflanzt | haben | werden |
⁵ Только в разговорной речи
Koнъюнктив
Спряжение глагола verpflanzen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ... | ich | verpflanze |
| ... | du | verpflanzest |
| ... | er | verpflanze |
| ... | wir | verpflanzen |
| ... | ihr | verpflanzet |
| ... | sie | verpflanzen |
Конъюнктив II
| ... | ich | verpflanzte |
| ... | du | verpflanztest |
| ... | er | verpflanzte |
| ... | wir | verpflanzten |
| ... | ihr | verpflanztet |
| ... | sie | verpflanzten |
Перф. конъюнктив
| ... | ich | verpflanzt | habe |
| ... | du | verpflanzt | habest |
| ... | er | verpflanzt | habe |
| ... | wir | verpflanzt | haben |
| ... | ihr | verpflanzt | habet |
| ... | sie | verpflanzt | haben |
Плюсквам. конъюнк.
| ... | ich | verpflanzt | hätte |
| ... | du | verpflanzt | hättest |
| ... | er | verpflanzt | hätte |
| ... | wir | verpflanzt | hätten |
| ... | ihr | verpflanzt | hättet |
| ... | sie | verpflanzt | hätten |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола verpflanzen
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для verpflanzen
Примеры
Примеры предложений для verpflanzen
-
Einen alten Baum
verpflanzt
man nicht.
One does not transplant an old tree.
-
Der Gärtner
verpflanzte
die Saat ins Freiland.
The gardener transplanted the seeds into the open field.
-
Sie lassen sich Haut vom Arsch ins Gesicht
verpflanzen
.
They transplant skin from the butt to the face.
-
Ein Organ, das
verpflanzt
werden soll, muss nach der Entnahme schnellstmöglich zum Empfänger transportiert werden.
An organ that is to be transplanted must be transported to the recipient as quickly as possible after removal.
-
Wir haben den Wein von der Hauswand an die Garagenwand
verpflanzt
.
We transplanted the wine from the house wall to the garage wall.
Примеры
Переводы
Переводы verpflanzen
-
verpflanzen
transplant, graft
пересаживать, высадить, высаживать, пересадить, пересадка, рассаживать
trasplantar, desplantar, injertar
replanter, transplanter, déplanter, greffer, repiquer, transplanter à
nakletmek, aktarmak, organ nakli, yer değiştirmek, şaşırtmak
transplantar
trapiantare
transplantare, replantare
átültet, áttelepít
przesadzić, przeszczepić, przesadzać, przeszczepiać
μεταφυτεύω, μεταμοσχεύω, μεταμόσχευση
verplanten, transplanteren, herplanten
přesadit, přesazovat, přesazovatsadit, transplantovat
plantera om, transplantera, omplantera, transplantation
omplante, transplantere
植え替える, 移植, 移植する
replantar, transplantar, trasplantar
siirtää, istuttaa
transplantere, omplante, plante om
landatu, landatzea, transplantatu
presaditi
пресадување, трансплантирање
presaditi, presaditev
presadiť, presadiť na nové miesto, transplantovať
presaditi
presaditi
пересаджувати
пресаждам, трансплантация
перасаджваць, перасадка
memindahkan tanaman, transplantasikan
cấy ghép, nhổ và trồng lại
kochirib ekish, transplantatsiya qilish
प्रत्यारोपण करना
移植
ปลูกถ่าย, ย้ายปลูก
옮겨 심다, 이식하다
köçürüb əkmək, transplantasiya etmək
გადანერგვა, გადარგვა
অঙ্গ প্রতিস্থাপন করা, প্রতিস্থাপন করা
transplantoj, transplantoj bimën
पुनःरोपण करणे, प्रत्यारोपण करणे
पौधालाई स्थानान्तरण गर्नु, प्रत्यारोपण गर्नु
ట్రాన్స్ప్లాంట్ చెయ్యడం, ట్రాన్స్ప్లాంట్ చేయడం
transplantēt
அங்கை மாற்றுதல், மரத்தை மாற்றி நடுதல்
siirdama
տրանսպլանտացնել, տրանսպլանտել
transplant kirin
להשתיל، שתל
زرع، نقل
جابهجا کردن، پیوند زدن، کشت کردن
نئے مقام پر منتقل کرنا، پیوند
verpflanzen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова verpflanzen- [Pflanzen] an einen neuen Ort bringen und dort wieder einpflanzen, umpflanzen, umsetzen, umtopfen, umziehen lassen
- [Medizin] Organe/Gewebe (als Ersatz für Zerstörtes) in einen lebenden Körper durch Operation einbringen, transplantieren, übertragen
- transplantieren, transplantieren
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Производные формы
Производные формы verpflanzen
≡ verankern
≡ verarmen
≡ verantworten
≡ verarzten
≡ überpflanzen
≡ verästeln
≡ verändern
≡ verachten
≡ einpflanzen
≡ aufpflanzen
≡ nachpflanzen
≡ umpflanzen
≡ veralten
≡ bepflanzen
≡ auspflanzen
≡ fortpflanzen
Словари
Все переводные словари
Спрягать глагол verpflanzen
Все временные формы глагола и отглагольных форм verpflanzen
Глагол 'verpflanzen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола verpflanzen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... verpflanzt - ... verpflanzte - ... verpflanzt hat) является решающим фактором.
Спряжение verpflanzen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... verpflanz(e) | ... verpflanzte | ... verpflanze | ... verpflanzte | - |
| du | ... verpflanzt | ... verpflanztest | ... verpflanzest | ... verpflanztest | verpflanz(e) |
| er | ... verpflanzt | ... verpflanzte | ... verpflanze | ... verpflanzte | - |
| wir | ... verpflanzen | ... verpflanzten | ... verpflanzen | ... verpflanzten | verpflanzen |
| ihr | ... verpflanzt | ... verpflanztet | ... verpflanzet | ... verpflanztet | verpflanzt |
| sie | ... verpflanzen | ... verpflanzten | ... verpflanzen | ... verpflanzten | verpflanzen |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ... ich verpflanz(e), ... du verpflanzt, ... er verpflanzt, ... wir verpflanzen, ... ihr verpflanzt, ... sie verpflanzen
- Претеритум: ... ich verpflanzte, ... du verpflanztest, ... er verpflanzte, ... wir verpflanzten, ... ihr verpflanztet, ... sie verpflanzten
- Перфект: ... ich verpflanzt habe, ... du verpflanzt hast, ... er verpflanzt hat, ... wir verpflanzt haben, ... ihr verpflanzt habt, ... sie verpflanzt haben
- Плюсквамперфект: ... ich verpflanzt hatte, ... du verpflanzt hattest, ... er verpflanzt hatte, ... wir verpflanzt hatten, ... ihr verpflanzt hattet, ... sie verpflanzt hatten
- Футурум I: ... ich verpflanzen werde, ... du verpflanzen wirst, ... er verpflanzen wird, ... wir verpflanzen werden, ... ihr verpflanzen werdet, ... sie verpflanzen werden
- Футурум II: ... ich verpflanzt haben werde, ... du verpflanzt haben wirst, ... er verpflanzt haben wird, ... wir verpflanzt haben werden, ... ihr verpflanzt haben werdet, ... sie verpflanzt haben werden
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ... ich verpflanze, ... du verpflanzest, ... er verpflanze, ... wir verpflanzen, ... ihr verpflanzet, ... sie verpflanzen
- Претеритум: ... ich verpflanzte, ... du verpflanztest, ... er verpflanzte, ... wir verpflanzten, ... ihr verpflanztet, ... sie verpflanzten
- Перфект: ... ich verpflanzt habe, ... du verpflanzt habest, ... er verpflanzt habe, ... wir verpflanzt haben, ... ihr verpflanzt habet, ... sie verpflanzt haben
- Плюсквамперфект: ... ich verpflanzt hätte, ... du verpflanzt hättest, ... er verpflanzt hätte, ... wir verpflanzt hätten, ... ihr verpflanzt hättet, ... sie verpflanzt hätten
- Футурум I: ... ich verpflanzen werde, ... du verpflanzen werdest, ... er verpflanzen werde, ... wir verpflanzen werden, ... ihr verpflanzen werdet, ... sie verpflanzen werden
- Футурум II: ... ich verpflanzt haben werde, ... du verpflanzt haben werdest, ... er verpflanzt haben werde, ... wir verpflanzt haben werden, ... ihr verpflanzt haben werdet, ... sie verpflanzt haben werden
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ... ich verpflanzen würde, ... du verpflanzen würdest, ... er verpflanzen würde, ... wir verpflanzen würden, ... ihr verpflanzen würdet, ... sie verpflanzen würden
- Плюсквамперфект: ... ich verpflanzt haben würde, ... du verpflanzt haben würdest, ... er verpflanzt haben würde, ... wir verpflanzt haben würden, ... ihr verpflanzt haben würdet, ... sie verpflanzt haben würden
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: verpflanz(e) (du), verpflanzen wir, verpflanzt (ihr), verpflanzen Sie
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: verpflanzen, zu verpflanzen
- Инфинитив II: verpflanzt haben, verpflanzt zu haben
- Партицип I: verpflanzend
- Партицип II: verpflanzt