Спряжение глагола verplaudern 〈Придаточное предложение〉
Спряжение глагола verplaudern (проболтаться, болтать) правильное. Формы глагола ... verplaudert, ... verplauderte, ... verplaudert hat. В качестве вспомогательного глагола к verplaudern употребляется "haben". Приставка ver- для verplaudern неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verplaudern. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verplaudern. Можно не только verplaudern спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆
C2 · правильный · haben · неотделяемый
... verplaudert · ... verplauderte · ... verplaudert hat
Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи
chat away, prattle away, talk away, chat, chitchat, disclose, gossip, reveal, spill
/fɛɐˈplaʊdɐn/ · /fɛɐˈplaʊdɐt/ · /fɛɐˈplaʊdɐtə/ · /fɛɐˈplaʊdɐt/
die Zeit mit meist losen, ungezwungenen Gesprächen verbringen; eine vertrauliche Informationen preisgeben; ausplaudern, verraten
(sich+A, вин.)
» Von Zeit zu Zeit sprach John Ross vor, fragte nach Neuigkeiten und verplauderte
ein Stündchen mit den verantwortlichen Herren der Admiralität. From time to time, John Ross spoke up, asked for news, and chatted for an hour with the responsible gentlemen of the Admiralty.
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве verplaudern
Презенс
| ... | ich | verplaud(e)⁴r(e)⁵ |
| ... | du | verplauderst |
| ... | er | verplaudert |
| ... | wir | verplaudern |
| ... | ihr | verplaudert |
| ... | sie | verplaudern |
Претеритум
| ... | ich | verplauderte |
| ... | du | verplaudertest |
| ... | er | verplauderte |
| ... | wir | verplauderten |
| ... | ihr | verplaudertet |
| ... | sie | verplauderten |
Конъюнктив I
| ... | ich | verplaud(e)⁴re |
| ... | du | verplauderst |
| ... | er | verplaud(e)⁴re |
| ... | wir | verplaudern |
| ... | ihr | verplaudert |
| ... | sie | verplaudern |
Конъюнктив II
| ... | ich | verplauderte |
| ... | du | verplaudertest |
| ... | er | verplauderte |
| ... | wir | verplauderten |
| ... | ihr | verplaudertet |
| ... | sie | verplauderten |
⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол verplaudern спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ... | ich | verplaud(e)⁴r(e)⁵ |
| ... | du | verplauderst |
| ... | er | verplaudert |
| ... | wir | verplaudern |
| ... | ihr | verplaudert |
| ... | sie | verplaudern |
Претеритум
| ... | ich | verplauderte |
| ... | du | verplaudertest |
| ... | er | verplauderte |
| ... | wir | verplauderten |
| ... | ihr | verplaudertet |
| ... | sie | verplauderten |
Перфект
| ... | ich | verplaudert | habe |
| ... | du | verplaudert | hast |
| ... | er | verplaudert | hat |
| ... | wir | verplaudert | haben |
| ... | ihr | verplaudert | habt |
| ... | sie | verplaudert | haben |
Плюсквам.
| ... | ich | verplaudert | hatte |
| ... | du | verplaudert | hattest |
| ... | er | verplaudert | hatte |
| ... | wir | verplaudert | hatten |
| ... | ihr | verplaudert | hattet |
| ... | sie | verplaudert | hatten |
Футурум I
| ... | ich | verplaudern | werde |
| ... | du | verplaudern | wirst |
| ... | er | verplaudern | wird |
| ... | wir | verplaudern | werden |
| ... | ihr | verplaudern | werdet |
| ... | sie | verplaudern | werden |
Футурум II
| ... | ich | verplaudert | haben | werde |
| ... | du | verplaudert | haben | wirst |
| ... | er | verplaudert | haben | wird |
| ... | wir | verplaudert | haben | werden |
| ... | ihr | verplaudert | haben | werdet |
| ... | sie | verplaudert | haben | werden |
⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи
Koнъюнктив
Спряжение глагола verplaudern в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ... | ich | verplaud(e)⁴re |
| ... | du | verplauderst |
| ... | er | verplaud(e)⁴re |
| ... | wir | verplaudern |
| ... | ihr | verplaudert |
| ... | sie | verplaudern |
Конъюнктив II
| ... | ich | verplauderte |
| ... | du | verplaudertest |
| ... | er | verplauderte |
| ... | wir | verplauderten |
| ... | ihr | verplaudertet |
| ... | sie | verplauderten |
Перф. конъюнктив
| ... | ich | verplaudert | habe |
| ... | du | verplaudert | habest |
| ... | er | verplaudert | habe |
| ... | wir | verplaudert | haben |
| ... | ihr | verplaudert | habet |
| ... | sie | verplaudert | haben |
Плюсквам. конъюнк.
| ... | ich | verplaudert | hätte |
| ... | du | verplaudert | hättest |
| ... | er | verplaudert | hätte |
| ... | wir | verplaudert | hätten |
| ... | ihr | verplaudert | hättet |
| ... | sie | verplaudert | hätten |
Футурум I конъюнктив
| ... | ich | verplaudern | werde |
| ... | du | verplaudern | werdest |
| ... | er | verplaudern | werde |
| ... | wir | verplaudern | werden |
| ... | ihr | verplaudern | werdet |
| ... | sie | verplaudern | werden |
Футурум II конъюнктив
| ... | ich | verplaudert | haben | werde |
| ... | du | verplaudert | haben | werdest |
| ... | er | verplaudert | haben | werde |
| ... | wir | verplaudert | haben | werden |
| ... | ihr | verplaudert | haben | werdet |
| ... | sie | verplaudert | haben | werden |
⁴ Употребляется редко
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола verplaudern
⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для verplaudern
Примеры
Примеры предложений для verplaudern
-
Von Zeit zu Zeit sprach John Ross vor, fragte nach Neuigkeiten und
verplauderte
ein Stündchen mit den verantwortlichen Herren der Admiralität.
From time to time, John Ross spoke up, asked for news, and chatted for an hour with the responsible gentlemen of the Admiralty.
Примеры
Переводы
Переводы verplaudern
-
verplaudern
chat away, prattle away, talk away, chat, chitchat, disclose, gossip, reveal
проболтаться, болтать, выдавать, разговаривать, раскрывать
divulgar, revelar, charlar, conversar
bavarder trop longtemps, se couper, se trahir, bavarder, discuter, preisgeben, verraten
açıklamak, gevezelik yapmak, sohbet etmek, sızdırmak
conversar, divulgar, papo, revelar
passare chiacchierando, spiattellare, spifferare, chiacchierare, conversare, rivelare, svelare
dezvălui, discuta, divulga, povesti
beszélgetés, csevegés, elárul, pletykál
zagadać się, gawędzić, plotkować, ujawniać, wyjawić
αποκαλύπτω, κουβέντα, συζήτηση
verleuteren, verpraten, kletsen, onthullen, praten, prijsgeven
propovídat, zapovídat se, klábosit, povídat si, prozradit, vyzradit
avslöja, prata, prata ut, skvallra, snacka
sludre bort, afsløre, prale, sludre, snakke
おしゃべりする, 漏らす, 話す, 雑談する
xerrar, parlar, revelar
jutella, paljastaa, puhella, vuotaa
avsløre, prate, sludre, utlevere
informazioa ematea, itzulpena, solasaldi
otkriti, pričati, provaliti, razgovarati
празнословие, разгласување, разговарање
povedati, razgovarjati, razkriti
klábosiť, pokecávať, prezradiť, vyzradiť
otkriti, pričati, provaliti, razgovarati
otkriti, pričati, provaliti, razgovarati
базікати, балакати, випустити, розповісти
бъбрене, издавам, разговори, разкривам
балакаць, выдаваць, разгалошваць, размаўляць
membocorkan, membocorkan rahasia, ngobrol
tiết lộ, tán gẫu, vạch trần
sirni oshkor qilmoq, suhbatlashib vaqt o'tkazmoq
गप्पें मारना, राज़ खोलना
唠嗑, 泄露, 泄露秘密, 闲聊
คุยเล่น, เปิดเผย, เปิดเผยความลับ
누설하다, 수다 떨다, 폭로하다
sir açığa çıkarmaq, sirri ifşa etmek, söhbət etmək
გამჟღავნება, საუბრობა
গপ্পু মারা, গোপন কথা ফাঁস করা
bisedoj, zbulloj sekretin
उघड करणे, गप्पा मारून वेळ घालवणे
खुलासा गर्नु, गफगफ गर्नु
చాట్ చేయడం, బయటపెట్టడం
atklāt, pļāpāt
பேச்சு செய்வது, ரகசியத்தை வெளிப்படுத்துவது
avaldama, juttu ajama
բացահայտել, զրուցել, հրապարակել
peyivîn, sirê vekirin
לגלות، לחשוף، לפטפט، לשוחח
إفشاء، حديث غير رسمي، دردشة، كشف
صحبت کردن، فاش کردن، گپ زدن
بات چیت، راز افشا کرنا، معلومات دینا، گپ شپ
verplaudern in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова verplaudern- die Zeit mit meist losen, ungezwungenen Gesprächen verbringen
- eine vertrauliche Informationen preisgeben, ausplaudern, verraten
- plaudernd verbringen
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Производные формы
Производные формы verplaudern
≡ verkrachen
≡ vererben
≡ verfrachten
≡ verknusen
≡ verhudeln
≡ verschwinden
≡ verklären
≡ verpfänden
≡ vertobaken
≡ verwickeln
≡ ausplaudern
≡ verrammeln
≡ verquasen
≡ verbildlichen
≡ versingeln
≡ verzwirnen
Словари
Все переводные словари
Спрягать глагол verplaudern
Все временные формы глагола и отглагольных форм verplaudern
Глагол 'verplaudern' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола verplaudern таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... verplaudert - ... verplauderte - ... verplaudert hat) является решающим фактором.
Спряжение verplaudern
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... verplaud(e)r(e) | ... verplauderte | ... verplaud(e)re | ... verplauderte | - |
| du | ... verplauderst | ... verplaudertest | ... verplauderst | ... verplaudertest | verplaud(e)r(e) |
| er | ... verplaudert | ... verplauderte | ... verplaud(e)re | ... verplauderte | - |
| wir | ... verplaudern | ... verplauderten | ... verplaudern | ... verplauderten | verplaudern |
| ihr | ... verplaudert | ... verplaudertet | ... verplaudert | ... verplaudertet | verplaudert |
| sie | ... verplaudern | ... verplauderten | ... verplaudern | ... verplauderten | verplaudern |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ... ich verplaud(e)r(e), ... du verplauderst, ... er verplaudert, ... wir verplaudern, ... ihr verplaudert, ... sie verplaudern
- Претеритум: ... ich verplauderte, ... du verplaudertest, ... er verplauderte, ... wir verplauderten, ... ihr verplaudertet, ... sie verplauderten
- Перфект: ... ich verplaudert habe, ... du verplaudert hast, ... er verplaudert hat, ... wir verplaudert haben, ... ihr verplaudert habt, ... sie verplaudert haben
- Плюсквамперфект: ... ich verplaudert hatte, ... du verplaudert hattest, ... er verplaudert hatte, ... wir verplaudert hatten, ... ihr verplaudert hattet, ... sie verplaudert hatten
- Футурум I: ... ich verplaudern werde, ... du verplaudern wirst, ... er verplaudern wird, ... wir verplaudern werden, ... ihr verplaudern werdet, ... sie verplaudern werden
- Футурум II: ... ich verplaudert haben werde, ... du verplaudert haben wirst, ... er verplaudert haben wird, ... wir verplaudert haben werden, ... ihr verplaudert haben werdet, ... sie verplaudert haben werden
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ... ich verplaud(e)re, ... du verplauderst, ... er verplaud(e)re, ... wir verplaudern, ... ihr verplaudert, ... sie verplaudern
- Претеритум: ... ich verplauderte, ... du verplaudertest, ... er verplauderte, ... wir verplauderten, ... ihr verplaudertet, ... sie verplauderten
- Перфект: ... ich verplaudert habe, ... du verplaudert habest, ... er verplaudert habe, ... wir verplaudert haben, ... ihr verplaudert habet, ... sie verplaudert haben
- Плюсквамперфект: ... ich verplaudert hätte, ... du verplaudert hättest, ... er verplaudert hätte, ... wir verplaudert hätten, ... ihr verplaudert hättet, ... sie verplaudert hätten
- Футурум I: ... ich verplaudern werde, ... du verplaudern werdest, ... er verplaudern werde, ... wir verplaudern werden, ... ihr verplaudern werdet, ... sie verplaudern werden
- Футурум II: ... ich verplaudert haben werde, ... du verplaudert haben werdest, ... er verplaudert haben werde, ... wir verplaudert haben werden, ... ihr verplaudert haben werdet, ... sie verplaudert haben werden
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ... ich verplaudern würde, ... du verplaudern würdest, ... er verplaudern würde, ... wir verplaudern würden, ... ihr verplaudern würdet, ... sie verplaudern würden
- Плюсквамперфект: ... ich verplaudert haben würde, ... du verplaudert haben würdest, ... er verplaudert haben würde, ... wir verplaudert haben würden, ... ihr verplaudert haben würdet, ... sie verplaudert haben würden
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: verplaud(e)r(e) (du), verplaudern wir, verplaudert (ihr), verplaudern Sie
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: verplaudern, zu verplaudern
- Инфинитив II: verplaudert haben, verplaudert zu haben
- Партицип I: verplaudernd
- Партицип II: verplaudert