Спряжение глагола verscheiden ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола verscheiden (скончаться, умереть) неправильное. Формы глагола ... verscheidet, ... verschied, ... verschieden ist. Чередующиеся гласные ei - ie - ie в корне: В качестве вспомогательного глагола к verscheiden употребляется "sein". Приставка ver- для verscheiden неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verscheiden. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verscheiden. Можно не только verscheiden спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · неправильный · sein · неотделяемый

verscheiden

... verscheidet · ... verschied · ... verschieden ist

 Добавление -е   Изменение корневой гласной  ei - ie - ie 

Английский decease, die, pass away, depart one's life, expire, pass, pass by

/fɛɐ̯ˈʃaɪ̯dn̩/ · /fɛɐ̯ˈʃaɪ̯dət/ · /fɛɐ̯ˈʃiːt/ · /fɛɐ̯ˈʃiːdə/ · /fɛɐ̯ˈʃiːdn̩/

aufhören zu leben; sterben; versterben, entschlafen, sein Leben aushauchen, umkommen

» Wir waren zu verschieden . Английский We were too different.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве verscheiden

Презенс

... ich verscheid(e)⁵
... du verscheidest
... er verscheidet
... wir verscheiden
... ihr verscheidet
... sie verscheiden

Претеритум

... ich verschied
... du verschied(e)⁷st
... er verschied
... wir verschieden
... ihr verschiedet
... sie verschieden

Императив

-
verscheid(e)⁵ (du)
-
verscheiden wir
verscheidet (ihr)
verscheiden Sie

Конъюнктив I

... ich verscheide
... du verscheidest
... er verscheide
... wir verscheiden
... ihr verscheidet
... sie verscheiden

Конъюнктив II

... ich verschiede
... du verschiedest
... er verschiede
... wir verschieden
... ihr verschiedet
... sie verschieden

Инфинитив

verscheiden
zu verscheiden

Партицип

verscheidend
verschieden

⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее


Индикатив

Глагол verscheiden спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

... ich verscheid(e)⁵
... du verscheidest
... er verscheidet
... wir verscheiden
... ihr verscheidet
... sie verscheiden

Претеритум

... ich verschied
... du verschied(e)⁷st
... er verschied
... wir verschieden
... ihr verschiedet
... sie verschieden

Перфект

... ich verschieden bin
... du verschieden bist
... er verschieden ist
... wir verschieden sind
... ihr verschieden seid
... sie verschieden sind

Плюсквам.

... ich verschieden war
... du verschieden warst
... er verschieden war
... wir verschieden waren
... ihr verschieden wart
... sie verschieden waren

Футурум I

... ich verscheiden werde
... du verscheiden wirst
... er verscheiden wird
... wir verscheiden werden
... ihr verscheiden werdet
... sie verscheiden werden

Футурум II

... ich verschieden sein werde
... du verschieden sein wirst
... er verschieden sein wird
... wir verschieden sein werden
... ihr verschieden sein werdet
... sie verschieden sein werden

⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее


  • Mein Schwager verschied vergangenen Mittwoch. 
  • Die Mücke flog in die Kerzenflamme und verschied . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола verscheiden в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

... ich verscheide
... du verscheidest
... er verscheide
... wir verscheiden
... ihr verscheidet
... sie verscheiden

Конъюнктив II

... ich verschiede
... du verschiedest
... er verschiede
... wir verschieden
... ihr verschiedet
... sie verschieden

Перф. конъюнктив

... ich verschieden sei
... du verschieden seiest
... er verschieden sei
... wir verschieden seien
... ihr verschieden seiet
... sie verschieden seien

Плюсквам. конъюнк.

... ich verschieden wäre
... du verschieden wärest
... er verschieden wäre
... wir verschieden wären
... ihr verschieden wäret
... sie verschieden wären

Футурум I конъюнктив

... ich verscheiden werde
... du verscheiden werdest
... er verscheiden werde
... wir verscheiden werden
... ihr verscheiden werdet
... sie verscheiden werden

Футурум II конъюнктив

... ich verschieden sein werde
... du verschieden sein werdest
... er verschieden sein werde
... wir verschieden sein werden
... ihr verschieden sein werdet
... sie verschieden sein werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

... ich verscheiden würde
... du verscheiden würdest
... er verscheiden würde
... wir verscheiden würden
... ihr verscheiden würdet
... sie verscheiden würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich verschieden sein würde
... du verschieden sein würdest
... er verschieden sein würde
... wir verschieden sein würden
... ihr verschieden sein würdet
... sie verschieden sein würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола verscheiden


Презенс

verscheid(e)⁵ (du)
verscheiden wir
verscheidet (ihr)
verscheiden Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для verscheiden


Инфинитив I


verscheiden
zu verscheiden

Инфинитив II


verschieden sein
verschieden zu sein

Партицип I


verscheidend

Партицип II


verschieden

  • Die japanische Aussprache ist von Ort zu Ort verschieden . 
  • Sein Bruder ist letzten Monat verschieden . 
  • Das Stadtleben ist vom Landleben gänzlich verschieden . 

Примеры

Примеры предложений для verscheiden


  • Wir waren zu verschieden . 
    Английский We were too different.
  • Sie waren einfach zu verschieden . 
    Английский They were just too different.
  • Die japanische Aussprache ist von Ort zu Ort verschieden . 
    Английский Japanese accents vary from region to region.
  • Mein Schwager verschied vergangenen Mittwoch. 
    Английский My brother-in-law passed away last Wednesday.
  • Sein Bruder ist letzten Monat verschieden . 
    Английский His brother passed away last month.
  • Das Stadtleben ist vom Landleben gänzlich verschieden . 
    Английский City life is completely different from country life.
  • Die Mücke flog in die Kerzenflamme und verschied . 
    Английский The mosquito flew into the candle flame and died.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verscheiden


Немецкий verscheiden
Английский decease, die, pass away, depart one's life, expire, pass, pass by
Русский скончаться, умереть
Испанский morir, fallecer, expirar, fenecer, morirse
Французский mourir, expirer, trépasser, décéder, rendre l'âme, s'éteindre
Турецкий hayatını kaybetmek, ölmek, göçmek, vefat etmek
Португальский morrer, falecer
Итальянский morire, decedere, scomparire
Румынский muri, moarte, deceda
Венгерский elhalálozni, elhuny, meghalni
Польский umierać, zmarły, odejść, umrzeć
Греческий πεθαίνω, αποβιώνω, αποθνήσκω
Голландский sterven, overlijden, ontslapen
Чешский umřít, dokonat, odejít, skonat, zemřít, zesnout
Шведский dö, avlida
Датский dø, gå bort
Японский 亡くなる, 死ぬ
Каталонский fallecer, morir
Финский kuolla, elämän päättyminen
Норвежский 
Баскский heriotza, hil, hilketa, hiltze
Сербский preminuti, umreti
Македонский умре
Словенский preminiti, umreti
Словацкий zomrieť, umrieť
Боснийский preminuti, umrijeti
Хорватский preminuti, umrijeti
Украинец вмирати, померти, зникнути
Болгарский умрял
Белорусский загінуць, знікнуць, памерці
Индонезийский meninggal, mati
Вьетнамский qua đời, chết
Узбекский vafot etmoq, o‘lmoq
Хинди देहांत होना, निधन होना, मरना
Китайский 去世, 死
Тайский เสียชีวิต, ตาย
Корейский 별세하다, 사망하다, 죽다
Азербайджанский vəfat etmək, ölmək
Грузинский კვდომა, გარდაიცვლება, კვდება
Бенгальский মৃত্যুবরণ করা, মারা যাওয়া
Албанский ndërron jetë, vdes
Маратхи निधन होणे, मरणे
Непальский निधन हुनु, मरनु, मर्नु
Телугу మరణించు, చనిపోవు, మరణించడం
Латышский nomirt, aiziet mūžībā, mirt
Тамильский இறக்க, இறத்தல், உயிரிழக்க, சாகு, சாவு
Эстонский lahkuma, surema
Армянский վախճանվել, մեռնել
Курдский mirin
Ивритלמות
Арабскийيموت، توفي، فراق، موت
Персидскийمردن، تفاوت، درگذشتن، فوت کردن، متفاوت، منقضی شدن
Урдуمرنا، وفات پانا

verscheiden in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verscheiden

  • aufhören zu leben, sterben, versterben, entschlafen, sein Leben aushauchen, umkommen

verscheiden in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол verscheiden

Все временные формы глагола и отглагольных форм verscheiden


Глагол 'verscheiden' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола verscheiden таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... verscheidet - ... verschied - ... verschieden ist) является решающим фактором.

Спряжение verscheiden

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... verscheid(e)... verschied... verscheide... verschiede-
du ... verscheidest... verschied(e)st... verscheidest... verschiedestverscheid(e)
er ... verscheidet... verschied... verscheide... verschiede-
wir ... verscheiden... verschieden... verscheiden... verschiedenverscheiden
ihr ... verscheidet... verschiedet... verscheidet... verschiedetverscheidet
sie ... verscheiden... verschieden... verscheiden... verschiedenverscheiden

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich verscheid(e), ... du verscheidest, ... er verscheidet, ... wir verscheiden, ... ihr verscheidet, ... sie verscheiden
  • Претеритум: ... ich verschied, ... du verschied(e)st, ... er verschied, ... wir verschieden, ... ihr verschiedet, ... sie verschieden
  • Перфект: ... ich verschieden bin, ... du verschieden bist, ... er verschieden ist, ... wir verschieden sind, ... ihr verschieden seid, ... sie verschieden sind
  • Плюсквамперфект: ... ich verschieden war, ... du verschieden warst, ... er verschieden war, ... wir verschieden waren, ... ihr verschieden wart, ... sie verschieden waren
  • Футурум I: ... ich verscheiden werde, ... du verscheiden wirst, ... er verscheiden wird, ... wir verscheiden werden, ... ihr verscheiden werdet, ... sie verscheiden werden
  • Футурум II: ... ich verschieden sein werde, ... du verschieden sein wirst, ... er verschieden sein wird, ... wir verschieden sein werden, ... ihr verschieden sein werdet, ... sie verschieden sein werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich verscheide, ... du verscheidest, ... er verscheide, ... wir verscheiden, ... ihr verscheidet, ... sie verscheiden
  • Претеритум: ... ich verschiede, ... du verschiedest, ... er verschiede, ... wir verschieden, ... ihr verschiedet, ... sie verschieden
  • Перфект: ... ich verschieden sei, ... du verschieden seiest, ... er verschieden sei, ... wir verschieden seien, ... ihr verschieden seiet, ... sie verschieden seien
  • Плюсквамперфект: ... ich verschieden wäre, ... du verschieden wärest, ... er verschieden wäre, ... wir verschieden wären, ... ihr verschieden wäret, ... sie verschieden wären
  • Футурум I: ... ich verscheiden werde, ... du verscheiden werdest, ... er verscheiden werde, ... wir verscheiden werden, ... ihr verscheiden werdet, ... sie verscheiden werden
  • Футурум II: ... ich verschieden sein werde, ... du verschieden sein werdest, ... er verschieden sein werde, ... wir verschieden sein werden, ... ihr verschieden sein werdet, ... sie verschieden sein werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich verscheiden würde, ... du verscheiden würdest, ... er verscheiden würde, ... wir verscheiden würden, ... ihr verscheiden würdet, ... sie verscheiden würden
  • Плюсквамперфект: ... ich verschieden sein würde, ... du verschieden sein würdest, ... er verschieden sein würde, ... wir verschieden sein würden, ... ihr verschieden sein würdet, ... sie verschieden sein würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: verscheid(e) (du), verscheiden wir, verscheidet (ihr), verscheiden Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: verscheiden, zu verscheiden
  • Инфинитив II: verschieden sein, verschieden zu sein
  • Партицип I: verscheidend
  • Партицип II: verschieden

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 21010

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verscheiden

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2660827, 2504099, 1838842, 9387596, 403018, 3659119, 2660833

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9