Спряжение глагола verspannen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола verspannen (закреплять, натягивать) правильное. Формы глагола ... verspannt, ... verspannte, ... verspannt hat. В качестве вспомогательного глагола к verspannen употребляется "haben". Приставка ver- для verspannen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verspannen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verspannen. Можно не только verspannen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

правильный · haben · неотделяемый

verspannen

... verspannt · ... verspannte · ... verspannt hat

Английский tighten, brace, deform, distort, fasten, guy, stay, strain, tense up, tension, twist, warp, wire

/fɐˈʃpanən/ · /fɐˈʃpannt/ · /fɐˈʃpanntə/ · /fɐˈʃpannt/

Muskulatur verkrampfen; etwas mittels gezogener Drähte, Stricke befestigen; anspannen, verankern

(sich+A, вин.)

» Mein Rücken ist verspannt . Английский My back is tense.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве verspannen

Презенс

... ich verspann(e)⁵
... du verspannst
... er verspannt
... wir verspannen
... ihr verspannt
... sie verspannen

Претеритум

... ich verspannte
... du verspanntest
... er verspannte
... wir verspannten
... ihr verspanntet
... sie verspannten

Императив

-
verspann(e)⁵ (du)
-
verspannen wir
verspannt (ihr)
verspannen Sie

Конъюнктив I

... ich verspanne
... du verspannest
... er verspanne
... wir verspannen
... ihr verspannet
... sie verspannen

Конъюнктив II

... ich verspannte
... du verspanntest
... er verspannte
... wir verspannten
... ihr verspanntet
... sie verspannten

Инфинитив

verspannen
zu verspannen

Партицип

verspannend
verspannt

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол verspannen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

... ich verspann(e)⁵
... du verspannst
... er verspannt
... wir verspannen
... ihr verspannt
... sie verspannen

Претеритум

... ich verspannte
... du verspanntest
... er verspannte
... wir verspannten
... ihr verspanntet
... sie verspannten

Перфект

... ich verspannt habe
... du verspannt hast
... er verspannt hat
... wir verspannt haben
... ihr verspannt habt
... sie verspannt haben

Плюсквам.

... ich verspannt hatte
... du verspannt hattest
... er verspannt hatte
... wir verspannt hatten
... ihr verspannt hattet
... sie verspannt hatten

Футурум I

... ich verspannen werde
... du verspannen wirst
... er verspannen wird
... wir verspannen werden
... ihr verspannen werdet
... sie verspannen werden

Футурум II

... ich verspannt haben werde
... du verspannt haben wirst
... er verspannt haben wird
... wir verspannt haben werden
... ihr verspannt haben werdet
... sie verspannt haben werden

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола verspannen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

... ich verspanne
... du verspannest
... er verspanne
... wir verspannen
... ihr verspannet
... sie verspannen

Конъюнктив II

... ich verspannte
... du verspanntest
... er verspannte
... wir verspannten
... ihr verspanntet
... sie verspannten

Перф. конъюнктив

... ich verspannt habe
... du verspannt habest
... er verspannt habe
... wir verspannt haben
... ihr verspannt habet
... sie verspannt haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich verspannt hätte
... du verspannt hättest
... er verspannt hätte
... wir verspannt hätten
... ihr verspannt hättet
... sie verspannt hätten

Футурум I конъюнктив

... ich verspannen werde
... du verspannen werdest
... er verspannen werde
... wir verspannen werden
... ihr verspannen werdet
... sie verspannen werden

Футурум II конъюнктив

... ich verspannt haben werde
... du verspannt haben werdest
... er verspannt haben werde
... wir verspannt haben werden
... ihr verspannt haben werdet
... sie verspannt haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

... ich verspannen würde
... du verspannen würdest
... er verspannen würde
... wir verspannen würden
... ihr verspannen würdet
... sie verspannen würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich verspannt haben würde
... du verspannt haben würdest
... er verspannt haben würde
... wir verspannt haben würden
... ihr verspannt haben würdet
... sie verspannt haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола verspannen


Презенс

verspann(e)⁵ (du)
verspannen wir
verspannt (ihr)
verspannen Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для verspannen


Инфинитив I


verspannen
zu verspannen

Инфинитив II


verspannt haben
verspannt zu haben

Партицип I


verspannend

Партицип II


verspannt

  • Mein Rücken ist verspannt . 

Примеры

Примеры предложений для verspannen


  • Mein Rücken ist verspannt . 
    Английский My back is tense.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verspannen


Немецкий verspannen
Английский tighten, brace, deform, distort, fasten, guy, stay, strain
Русский закреплять, натягивать, закрепить, напрягать, натянуть, перенапрягать, перенапрячь, сжимать
Испанский tensar, arriostrar, contraer, fijar, tensarse
Французский tendre, contracter, fixer, haubaner, se contracter
Турецкий askı, gerilmek, germe, germek, kasılmak
Португальский contrair, fixar, prender, tensionar, tensionar-se
Итальянский fissare, bloccarsi, contrarre, contrarsi, controventare, tensionare
Румынский tensiona, fixa, întinde
Венгерский feszít, izomgörcs, megfeszít
Польский naciągać, napinać, kurczyć, kurczyć się, skurczyć, skurczyć się
Греческий σφίγγω, πιάνομαι, σπασμός, τεντώνω
Голландский spannen, vastmaken, verkrampen
Чешский křeč, namoct si, napnout, napětí, upevnit
Шведский spänna, fästa
Датский spænde, afstive, fastgøre, sætte i spænd
Японский こわばる, 凝る, 固定する, 緊張する, 締める
Каталонский tensar, contractar, fixar
Финский jännittää, kiinnittää, kramppaus
Норвежский spenne, feste
Баскский lotu, tentsatu, tentsio
Сербский napeti, zategnuti
Македонский запнат, згрутчување
Словенский napeti, krčiti, zategniti
Словацкий napnúť, stiahnuť, upevniť
Боснийский napeti, zategnuti
Хорватский napeti, stisnuti, zategnuti
Украинец закріпити, напружувати, пристягнути, спазмувати
Болгарский завързвам, напрягам, опъвам, сковавам
Белорусский замацаваць, напружваць
Индонезийский kram otot, mengencangkan
Вьетнамский chuột rút, làm căng
Узбекский mushaklar spazmga tushadi, taranglashtirish
Хинди ऐंठन आना, ताणना
Китайский 拉紧, 肌肉抽筋
Тайский กล้ามเนื้อเกร็ง, ทำให้ตึง
Корейский 경련하다, 팽팽하게 당기다
Азербайджанский gərginləşdirmək, əzələ spazmı
Грузинский დაძაბვა, დაჭიმვა, ტენზირება
Бенгальский টান দেওয়া, পেশীতে টান পড়া
Албанский shtrëngoj, spazmë muskulore
Маратхи ताणणे, पेशी ऐंठन होणे
Непальский तान्नु, पेशीमा ऐंठन
Телугу తన్నడం, బిగుసుకుపోవు, సంకోచించు
Латышский krampēt, muskuļi krampējas, saspriegot
Тамильский இறுகு, வலுப்படுத்து
Эстонский krampima, pingestama
Армянский լարել, լարվել, ձգել
Курдский teng bûn, teng kirin, tenzî kirin
Ивритלהתכווץ، למתוח
Арабскийتثبيت، تشديد، تقلص، ربط
Персидскийبستن، تنش عضلانی، محکم کردن، گرفتگی عضلات
Урдуباندھنا، مضبوط کرنا، پٹھوں کا کھچاؤ

verspannen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verspannen

  • Muskulatur verkrampfen
  • etwas mittels gezogener Drähte, Stricke befestigen
  • sich verkrampfen, anspannen, verankern

verspannen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол verspannen

Все временные формы глагола и отглагольных форм verspannen


Глагол 'verspannen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола verspannen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... verspannt - ... verspannte - ... verspannt hat) является решающим фактором.

Спряжение verspannen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... verspann(e)... verspannte... verspanne... verspannte-
du ... verspannst... verspanntest... verspannest... verspanntestverspann(e)
er ... verspannt... verspannte... verspanne... verspannte-
wir ... verspannen... verspannten... verspannen... verspanntenverspannen
ihr ... verspannt... verspanntet... verspannet... verspanntetverspannt
sie ... verspannen... verspannten... verspannen... verspanntenverspannen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich verspann(e), ... du verspannst, ... er verspannt, ... wir verspannen, ... ihr verspannt, ... sie verspannen
  • Претеритум: ... ich verspannte, ... du verspanntest, ... er verspannte, ... wir verspannten, ... ihr verspanntet, ... sie verspannten
  • Перфект: ... ich verspannt habe, ... du verspannt hast, ... er verspannt hat, ... wir verspannt haben, ... ihr verspannt habt, ... sie verspannt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich verspannt hatte, ... du verspannt hattest, ... er verspannt hatte, ... wir verspannt hatten, ... ihr verspannt hattet, ... sie verspannt hatten
  • Футурум I: ... ich verspannen werde, ... du verspannen wirst, ... er verspannen wird, ... wir verspannen werden, ... ihr verspannen werdet, ... sie verspannen werden
  • Футурум II: ... ich verspannt haben werde, ... du verspannt haben wirst, ... er verspannt haben wird, ... wir verspannt haben werden, ... ihr verspannt haben werdet, ... sie verspannt haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich verspanne, ... du verspannest, ... er verspanne, ... wir verspannen, ... ihr verspannet, ... sie verspannen
  • Претеритум: ... ich verspannte, ... du verspanntest, ... er verspannte, ... wir verspannten, ... ihr verspanntet, ... sie verspannten
  • Перфект: ... ich verspannt habe, ... du verspannt habest, ... er verspannt habe, ... wir verspannt haben, ... ihr verspannt habet, ... sie verspannt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich verspannt hätte, ... du verspannt hättest, ... er verspannt hätte, ... wir verspannt hätten, ... ihr verspannt hättet, ... sie verspannt hätten
  • Футурум I: ... ich verspannen werde, ... du verspannen werdest, ... er verspannen werde, ... wir verspannen werden, ... ihr verspannen werdet, ... sie verspannen werden
  • Футурум II: ... ich verspannt haben werde, ... du verspannt haben werdest, ... er verspannt haben werde, ... wir verspannt haben werden, ... ihr verspannt haben werdet, ... sie verspannt haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich verspannen würde, ... du verspannen würdest, ... er verspannen würde, ... wir verspannen würden, ... ihr verspannen würdet, ... sie verspannen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich verspannt haben würde, ... du verspannt haben würdest, ... er verspannt haben würde, ... wir verspannt haben würden, ... ihr verspannt haben würdet, ... sie verspannt haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: verspann(e) (du), verspannen wir, verspannt (ihr), verspannen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: verspannen, zu verspannen
  • Инфинитив II: verspannt haben, verspannt zu haben
  • Партицип I: verspannend
  • Партицип II: verspannt

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 5607722

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verspannen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 873364, 873364

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9