Спряжение глагола voraufgehen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола voraufgehen (предшествовать, идти первым) неправильное. Формы глагола ... voraufgeht, ... voraufgingte, ... voraufgegangt ist. В качестве вспомогательного глагола к voraufgehen употребляется "sein". Приставка vorauf- для voraufgehen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола voraufgehen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по voraufgehen. Можно не только voraufgehen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

неправильный · sein · отделяемый

vorauf·gehen

... voraufgeht · ... voraufgingte · ... voraufgegangt ist

 Выпадение -е после гласного   Изменение корневой гласной  e - i - a   Изменение согласного  ng - ng - ng 

Английский precede, go ahead, lead

/foːʁˈaʊ̯fˌɡeːən/ · /ɡeːt foːʁˈaʊ̯f/ · /ɡɪŋ foːʁˈaʊ̯f/ · /ˈɡɪŋə foːʁˈaʊ̯f/ · /foːʁˈaʊ̯fɡəˌɡaŋən/

als Erster irgendwohin gehen; sich vorher ereignen, sich davor befinden; vorangehen, vorausgehen, vorhergehen

» Dem Antrag geht die Anhörung vorauf . Английский The hearing precedes the application.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве voraufgehen

Презенс

... ich voraufgeh(e)⁵
... du voraufgehst
... er voraufgeht
... wir voraufgeh(e)⁵n
... ihr voraufgeht
... sie voraufgeh(e)⁵n

Претеритум

... ich voraufgingte
... du voraufgingtest
... er voraufgingte
... wir voraufgingten
... ihr voraufgingtet
... sie voraufgingten

Императив

-
geh(e)⁵ (du) vorauf
-
geh(e)⁵n wir vorauf
geht (ihr) vorauf
geh(e)⁵n Sie vorauf

Конъюнктив I

... ich voraufgehe
... du voraufgehest
... er voraufgehe
... wir voraufgeh(e)⁵n
... ihr voraufgehet
... sie voraufgeh(e)⁵n

Конъюнктив II

... ich voraufgingte
... du voraufgingtest
... er voraufgingte
... wir voraufgingten
... ihr voraufgingtet
... sie voraufgingten

Инфинитив

voraufgeh(e)⁵n
voraufzugeh(e)⁵n

Партицип

voraufgehend
voraufgegangt

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол voraufgehen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

... ich voraufgeh(e)⁵
... du voraufgehst
... er voraufgeht
... wir voraufgeh(e)⁵n
... ihr voraufgeht
... sie voraufgeh(e)⁵n

Претеритум

... ich voraufgingte
... du voraufgingtest
... er voraufgingte
... wir voraufgingten
... ihr voraufgingtet
... sie voraufgingten

Перфект

... ich voraufgegangt bin
... du voraufgegangt bist
... er voraufgegangt ist
... wir voraufgegangt sind
... ihr voraufgegangt seid
... sie voraufgegangt sind

Плюсквам.

... ich voraufgegangt war
... du voraufgegangt warst
... er voraufgegangt war
... wir voraufgegangt waren
... ihr voraufgegangt wart
... sie voraufgegangt waren

Футурум I

... ich voraufgeh(e)⁵n werde
... du voraufgeh(e)⁵n wirst
... er voraufgeh(e)⁵n wird
... wir voraufgeh(e)⁵n werden
... ihr voraufgeh(e)⁵n werdet
... sie voraufgeh(e)⁵n werden

Футурум II

... ich voraufgegangt sein werde
... du voraufgegangt sein wirst
... er voraufgegangt sein wird
... wir voraufgegangt sein werden
... ihr voraufgegangt sein werdet
... sie voraufgegangt sein werden

⁵ Только в разговорной речи


  • Dem Antrag geht die Anhörung vorauf . 
  • Die Kinder gehen ihren Eltern vorauf . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола voraufgehen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

... ich voraufgehe
... du voraufgehest
... er voraufgehe
... wir voraufgeh(e)⁵n
... ihr voraufgehet
... sie voraufgeh(e)⁵n

Конъюнктив II

... ich voraufgingte
... du voraufgingtest
... er voraufgingte
... wir voraufgingten
... ihr voraufgingtet
... sie voraufgingten

Перф. конъюнктив

... ich voraufgegangt sei
... du voraufgegangt seiest
... er voraufgegangt sei
... wir voraufgegangt seien
... ihr voraufgegangt seiet
... sie voraufgegangt seien

Плюсквам. конъюнк.

... ich voraufgegangt wäre
... du voraufgegangt wärest
... er voraufgegangt wäre
... wir voraufgegangt wären
... ihr voraufgegangt wäret
... sie voraufgegangt wären

Футурум I конъюнктив

... ich voraufgeh(e)⁵n werde
... du voraufgeh(e)⁵n werdest
... er voraufgeh(e)⁵n werde
... wir voraufgeh(e)⁵n werden
... ihr voraufgeh(e)⁵n werdet
... sie voraufgeh(e)⁵n werden

Футурум II конъюнктив

... ich voraufgegangt sein werde
... du voraufgegangt sein werdest
... er voraufgegangt sein werde
... wir voraufgegangt sein werden
... ihr voraufgegangt sein werdet
... sie voraufgegangt sein werden

⁵ Только в разговорной речи

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

... ich voraufgeh(e)⁵n würde
... du voraufgeh(e)⁵n würdest
... er voraufgeh(e)⁵n würde
... wir voraufgeh(e)⁵n würden
... ihr voraufgeh(e)⁵n würdet
... sie voraufgeh(e)⁵n würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich voraufgegangt sein würde
... du voraufgegangt sein würdest
... er voraufgegangt sein würde
... wir voraufgegangt sein würden
... ihr voraufgegangt sein würdet
... sie voraufgegangt sein würden

⁵ Только в разговорной речи

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола voraufgehen


Презенс

geh(e)⁵ (du) vorauf
geh(e)⁵n wir vorauf
geht (ihr) vorauf
geh(e)⁵n Sie vorauf

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для voraufgehen


Инфинитив I


voraufgeh(e)⁵n
voraufzugeh(e)⁵n

Инфинитив II


voraufgegangt sein
voraufgegangt zu sein

Партицип I


voraufgehend

Партицип II


voraufgegangt

⁵ Только в разговорной речи

Примеры

Примеры предложений для voraufgehen


  • Dem Antrag geht die Anhörung vorauf . 
    Английский The hearing precedes the application.
  • Die Kinder gehen ihren Eltern vorauf . 
    Английский The children go ahead of their parents.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы voraufgehen


Немецкий voraufgehen
Английский precede, go ahead, lead
Русский предшествовать, идти первым
Испанский preceder, anteceder, adelantar
Французский précéder, devancer
Турецкий öncülük etmek, ilk gitmek, önce olmak, önde olmak
Португальский preceder, anteceder, ir à frente
Итальянский precedere, andare avanti, avvenire prima
Румынский preceda, fi înainte, merge înainte
Венгерский megelőz, előrehalad, elsőként megy
Польский wyprzedzać, iść pierwszy, precedować
Греческий προηγούμαι, προηγήθηκα, προπορεύομαι
Голландский voorafgaan, vooropgaan, precederen, vooruitgaan
Чешский předcházet, být před, jít napřed
Шведский föregå, leda, vara före
Датский forudgå, gå foran
Японский 先に行く, 先行する, 先頭に立つ, 前にある
Каталонский precedir, anar davant, estar davant
Финский edellä olla, edellä tapahtua, edelläkävijä
Норвежский gå foran, foregå, forhånd
Баскский aurretik joan
Сербский biti ispred, ići prvi, predhoditi, predvoditi
Македонский предводам, предходи
Словенский predhoditi, biti pred, voditi
Словацкий predchádzať, byť pred
Боснийский biti ispred, ići prvi, predhoditi, predvoditi
Хорватский biti ispred, ići prvi, predhoditi, predvoditi
Украинец випереджати, впереди, попереджати, попереду
Болгарский предшествам, водя, предстоя
Белорусский выйсці наперад, папярэднічаць
Индонезийский mendahului, menunjukkan jalan, pergi duluan
Вьетнамский đi trước, dẫn đường, đến trước
Узбекский oldin bo‘lmoq, oldin kelmoq, oldinda ketmoq, yo'l boshlamoq
Хинди आगे जाना, पहले आना, पहले होना, रास्ता दिखाना
Китайский 先于, 在前, 带路, 走在前面
Тайский นำทาง, มาก่อน, เกิดก่อน, ไปก่อน
Корейский 선행하다, 앞서 가다, 앞서다, 앞장서다
Азербайджанский qabaqlamaq, yol göstərmək, öndə getmək, əvvəl olmaq
Грузинский უსწრება, წინ ყოფნა, წინ წასვლა
Бенгальский আগে থাকা, আগে যাওয়া, আগে হওয়া, পথ দেখানো
Албанский paraprij, shkoj i pari, tregoj rrugën
Маратхи आधी घडणे, आधी जाणे, आधी येणे, पुढे जाणे
Непальский अगाडि जानु, पहिले आउनु, पहिले हुनु, बाटो देखाउनु
Телугу దారి చూపు, ముందు ఉండు, ముందు జరగు, ముందుకు వెళ్లు
Латышский iet pa priekšu, iepriekš notikt, rādīt ceļu
Тамильский முன்னதாக நிகழ், முன்னிலையில் இரு, முன்னே செல், வழி காட்டு
Эстонский eelnema, ees käima, ees olema, teed näitama
Армянский առաջ գնալ, առաջ լինել, ճանապարհ ցույց տալ, նախորդել
Курдский pêşveçûn, pêşî bûn, pêşî çûn, rê nîşan dan
Ивритלהוביל، להיות לפני، להתרחש קודם، ללכת ראשון
Арабскийتقدم، سبق، يحدث مسبقًا، يكون أمام
Персидскийقبل بودن، پیش آمدن، پیش رفتن
Урдуآگے ہونا، پہلے جانا، پہلے ہونا

voraufgehen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова voraufgehen

  • als Erster irgendwohin gehen, vorangehen, vorausgehen
  • sich vorher ereignen, sich davor befinden, vorangehen, vorausgehen, vorhergehen

voraufgehen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол voraufgehen

Все временные формы глагола и отглагольных форм voraufgehen


Глагол 'vorauf·gehen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола vorauf·gehen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... voraufgeht - ... voraufgingte - ... voraufgegangt ist) является решающим фактором.

Спряжение voraufgehen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... voraufgeh(e)... voraufgingte... voraufgehe... voraufgingte-
du ... voraufgehst... voraufgingtest... voraufgehest... voraufgingtestgeh(e) vorauf
er ... voraufgeht... voraufgingte... voraufgehe... voraufgingte-
wir ... voraufgeh(e)n... voraufgingten... voraufgeh(e)n... voraufgingtengeh(e)n vorauf
ihr ... voraufgeht... voraufgingtet... voraufgehet... voraufgingtetgeht vorauf
sie ... voraufgeh(e)n... voraufgingten... voraufgeh(e)n... voraufgingtengeh(e)n vorauf

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich voraufgeh(e), ... du voraufgehst, ... er voraufgeht, ... wir voraufgeh(e)n, ... ihr voraufgeht, ... sie voraufgeh(e)n
  • Претеритум: ... ich voraufgingte, ... du voraufgingtest, ... er voraufgingte, ... wir voraufgingten, ... ihr voraufgingtet, ... sie voraufgingten
  • Перфект: ... ich voraufgegangt bin, ... du voraufgegangt bist, ... er voraufgegangt ist, ... wir voraufgegangt sind, ... ihr voraufgegangt seid, ... sie voraufgegangt sind
  • Плюсквамперфект: ... ich voraufgegangt war, ... du voraufgegangt warst, ... er voraufgegangt war, ... wir voraufgegangt waren, ... ihr voraufgegangt wart, ... sie voraufgegangt waren
  • Футурум I: ... ich voraufgeh(e)n werde, ... du voraufgeh(e)n wirst, ... er voraufgeh(e)n wird, ... wir voraufgeh(e)n werden, ... ihr voraufgeh(e)n werdet, ... sie voraufgeh(e)n werden
  • Футурум II: ... ich voraufgegangt sein werde, ... du voraufgegangt sein wirst, ... er voraufgegangt sein wird, ... wir voraufgegangt sein werden, ... ihr voraufgegangt sein werdet, ... sie voraufgegangt sein werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich voraufgehe, ... du voraufgehest, ... er voraufgehe, ... wir voraufgeh(e)n, ... ihr voraufgehet, ... sie voraufgeh(e)n
  • Претеритум: ... ich voraufgingte, ... du voraufgingtest, ... er voraufgingte, ... wir voraufgingten, ... ihr voraufgingtet, ... sie voraufgingten
  • Перфект: ... ich voraufgegangt sei, ... du voraufgegangt seiest, ... er voraufgegangt sei, ... wir voraufgegangt seien, ... ihr voraufgegangt seiet, ... sie voraufgegangt seien
  • Плюсквамперфект: ... ich voraufgegangt wäre, ... du voraufgegangt wärest, ... er voraufgegangt wäre, ... wir voraufgegangt wären, ... ihr voraufgegangt wäret, ... sie voraufgegangt wären
  • Футурум I: ... ich voraufgeh(e)n werde, ... du voraufgeh(e)n werdest, ... er voraufgeh(e)n werde, ... wir voraufgeh(e)n werden, ... ihr voraufgeh(e)n werdet, ... sie voraufgeh(e)n werden
  • Футурум II: ... ich voraufgegangt sein werde, ... du voraufgegangt sein werdest, ... er voraufgegangt sein werde, ... wir voraufgegangt sein werden, ... ihr voraufgegangt sein werdet, ... sie voraufgegangt sein werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich voraufgeh(e)n würde, ... du voraufgeh(e)n würdest, ... er voraufgeh(e)n würde, ... wir voraufgeh(e)n würden, ... ihr voraufgeh(e)n würdet, ... sie voraufgeh(e)n würden
  • Плюсквамперфект: ... ich voraufgegangt sein würde, ... du voraufgegangt sein würdest, ... er voraufgegangt sein würde, ... wir voraufgegangt sein würden, ... ihr voraufgegangt sein würdet, ... sie voraufgegangt sein würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: geh(e) (du) vorauf, geh(e)n wir vorauf, geht (ihr) vorauf, geh(e)n Sie vorauf

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: voraufgeh(e)n, voraufzugeh(e)n
  • Инфинитив II: voraufgegangt sein, voraufgegangt zu sein
  • Партицип I: voraufgehend
  • Партицип II: voraufgegangt

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1157107, 1157107

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 628458, 1157107

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9