Спряжение глагола wecken ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола wecken (будить, пробуждать) правильное. Формы глагола ... weckt, ... weckte, ... geweckt hat. В качестве вспомогательного глагола к wecken употребляется "haben". Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола wecken. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по wecken. Можно не только wecken спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня A1. 1Комментарий ☆5.0

глагол
wecken
существительное
Wecken, der
существительное
Wecken, das
Видео 

A1 · правильный · haben

wecken

... weckt · ... weckte · ... geweckt hat

Английский awaken, arouse, wake, wake up, awake, bring about, call, call forth, call up, cause, excite, give a call, inspire with, knock up, raise, rouse, rouse from sleep, waken, evoke, inspire in

jemanden aus dem Schlaf holen, wach machen; etwas hervorrufen, etwas in jemandem entstehen lassen; aufwecken, hervorrufen, munter machen, (jemanden) aufwecken

вин., (aus+D, in+D, bei+D)

» Die Frau weckt das Mädchen. Английский The woman wakes the girl.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве wecken

Презенс

... ich weck(e)⁵
... du weckst
... er weckt
... wir wecken
... ihr weckt
... sie wecken

Претеритум

... ich weckte
... du wecktest
... er weckte
... wir weckten
... ihr wecktet
... sie weckten

Императив

-
weck(e)⁵ (du)
-
wecken wir
weckt (ihr)
wecken Sie

Конъюнктив I

... ich wecke
... du weckest
... er wecke
... wir wecken
... ihr wecket
... sie wecken

Конъюнктив II

... ich weckte
... du wecktest
... er weckte
... wir weckten
... ihr wecktet
... sie weckten

Инфинитив

wecken
zu wecken

Партицип

weckend
geweckt

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол wecken спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

... ich weck(e)⁵
... du weckst
... er weckt
... wir wecken
... ihr weckt
... sie wecken

Претеритум

... ich weckte
... du wecktest
... er weckte
... wir weckten
... ihr wecktet
... sie weckten

Перфект

... ich geweckt habe
... du geweckt hast
... er geweckt hat
... wir geweckt haben
... ihr geweckt habt
... sie geweckt haben

Плюсквам.

... ich geweckt hatte
... du geweckt hattest
... er geweckt hatte
... wir geweckt hatten
... ihr geweckt hattet
... sie geweckt hatten

Футурум I

... ich wecken werde
... du wecken wirst
... er wecken wird
... wir wecken werden
... ihr wecken werdet
... sie wecken werden

Футурум II

... ich geweckt haben werde
... du geweckt haben wirst
... er geweckt haben wird
... wir geweckt haben werden
... ihr geweckt haben werdet
... sie geweckt haben werden

⁵ Только в разговорной речи


  • Die Frau weckt das Mädchen. 
  • Das leckere Essen weckt den Appetit. 
  • Das weckt Erinnerungen. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола wecken в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

... ich wecke
... du weckest
... er wecke
... wir wecken
... ihr wecket
... sie wecken

Конъюнктив II

... ich weckte
... du wecktest
... er weckte
... wir weckten
... ihr wecktet
... sie weckten

Перф. конъюнктив

... ich geweckt habe
... du geweckt habest
... er geweckt habe
... wir geweckt haben
... ihr geweckt habet
... sie geweckt haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich geweckt hätte
... du geweckt hättest
... er geweckt hätte
... wir geweckt hätten
... ihr geweckt hättet
... sie geweckt hätten

Футурум I конъюнктив

... ich wecken werde
... du wecken werdest
... er wecken werde
... wir wecken werden
... ihr wecken werdet
... sie wecken werden

Футурум II конъюнктив

... ich geweckt haben werde
... du geweckt haben werdest
... er geweckt haben werde
... wir geweckt haben werden
... ihr geweckt haben werdet
... sie geweckt haben werden

  • Die siebzehn Grabplatten weckten meine Aufmerksamkeit. 

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

... ich wecken würde
... du wecken würdest
... er wecken würde
... wir wecken würden
... ihr wecken würdet
... sie wecken würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich geweckt haben würde
... du geweckt haben würdest
... er geweckt haben würde
... wir geweckt haben würden
... ihr geweckt haben würdet
... sie geweckt haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола wecken


Презенс

weck(e)⁵ (du)
wecken wir
weckt (ihr)
wecken Sie

⁵ Только в разговорной речи


  • Weck die Kinder. 
  • Weck mich um acht. 
  • Wecke nicht derart meine Hoffnungen. 

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для wecken


Инфинитив I


wecken
zu wecken

Инфинитив II


geweckt haben
geweckt zu haben

Партицип I


weckend

Партицип II


geweckt

  • Ich habe euch geweckt . 
  • Tom wurde beim Sonnenaufgang geweckt . 
  • Ich habe euch vor einer Viertelstunde geweckt . 

Примеры

Примеры предложений для wecken


  • Die Frau weckt das Mädchen. 
    Английский The woman wakes the girl.
  • Das leckere Essen weckt den Appetit. 
    Английский The delicious food awakens the appetite.
  • Das weckt Erinnerungen. 
    Английский It brings back memories.
  • Weck die Kinder. 
    Английский Wake the kids.
  • Weck mich um acht. 
    Английский Get me up at eight.
  • Ich habe euch geweckt . 
    Английский I woke you up.
  • Ich wecke euch nicht. 
    Английский I'm not waking you up.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы wecken


Немецкий wecken
Английский awaken, arouse, wake, wake up, awake, bring about, call, call forth
Русский будить, пробуждать, возбудить, возбуждать, вызывать, пробудить, разбудить
Испанский despertar, suscitar, desvelar, provocar, sacar del sueño
Французский réveiller, éveiller, susciter
Турецкий uyandırmak, hissettirmek, uyandirmak
Португальский acordar, despertar, dar, trazer, provocar
Итальянский svegliare, risvegliare, destare, suscitare
Румынский trezi, provoca
Венгерский ébreszteni, felébreszt, felébreszteni, kelt
Польский budzić, obudzić, wywoływać
Греческий ξυπνώ, προκαλώ
Голландский wekken, opwekken, wakker maken
Чешский vzbudit, probudit, budit, vyvolat
Шведский väcka, framkalla
Датский vække
Японский 起こす, 呼び起こす, 目覚めさせる
Каталонский despertar, provocar
Финский herättää, nostaa esiin
Норвежский vekke, fremkalle, våkne
Баскский esnatu, esnatzea, jaiki, sortzea
Сербский probuditi, budi, uzrokovati
Македонский будење, буди, разбуди
Словенский prebuditi, vzbuditi, zbuditi
Словацкий prebudiť, vyvolať
Боснийский probuditi, budi, uzrokovati
Хорватский budi, probuditi
Украинец будити, пробуджувати, викликати, розбудити
Болгарский събуждам, предизвиквам
Белорусский выклікаць, нараджаць, разбудзіць
Ивритלהעיר، לעורר
Арабскийأثار، أصحى، أيقظ، نبه، يوقظ، يستحث
Персидскийبیدار کردن، برانگیختن، بیدارکردن از خواب
Урдуبیدار کرنا، جاگنا

wecken in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова wecken

  • jemanden aus dem Schlaf holen, wach machen, etwas hervorrufen, etwas in jemandem entstehen lassen, aufwecken, hervorrufen, munter machen, (jemanden) aufwecken
  • jemanden aus dem Schlaf holen, wach machen, etwas hervorrufen, etwas in jemandem entstehen lassen, aufwecken, hervorrufen, munter machen, (jemanden) aufwecken
  • jemanden aus dem Schlaf holen, wach machen, etwas hervorrufen, etwas in jemandem entstehen lassen, aufwecken, hervorrufen, munter machen, (jemanden) aufwecken

wecken in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для wecken


  • etwas/jemand weckt etwas in/bei jemandem
  • jemand weckt etwas in/bei jemandem
  • jemand/etwas weckt etwas in jemandem
  • jemand/etwas weckt jemanden/etwas aus etwas
  • jemand/etwas weckt jemanden/etwas aus etwas mittels irgendetwas

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол wecken

Все временные формы глагола и отглагольных форм wecken


Глагол 'wecken' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола wecken таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... weckt - ... weckte - ... geweckt hat) является решающим фактором.

Спряжение wecken

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... weck(e)... weckte... wecke... weckte-
du ... weckst... wecktest... weckest... wecktestweck(e)
er ... weckt... weckte... wecke... weckte-
wir ... wecken... weckten... wecken... wecktenwecken
ihr ... weckt... wecktet... wecket... wecktetweckt
sie ... wecken... weckten... wecken... wecktenwecken

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich weck(e), ... du weckst, ... er weckt, ... wir wecken, ... ihr weckt, ... sie wecken
  • Претеритум: ... ich weckte, ... du wecktest, ... er weckte, ... wir weckten, ... ihr wecktet, ... sie weckten
  • Перфект: ... ich geweckt habe, ... du geweckt hast, ... er geweckt hat, ... wir geweckt haben, ... ihr geweckt habt, ... sie geweckt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich geweckt hatte, ... du geweckt hattest, ... er geweckt hatte, ... wir geweckt hatten, ... ihr geweckt hattet, ... sie geweckt hatten
  • Футурум I: ... ich wecken werde, ... du wecken wirst, ... er wecken wird, ... wir wecken werden, ... ihr wecken werdet, ... sie wecken werden
  • Футурум II: ... ich geweckt haben werde, ... du geweckt haben wirst, ... er geweckt haben wird, ... wir geweckt haben werden, ... ihr geweckt haben werdet, ... sie geweckt haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich wecke, ... du weckest, ... er wecke, ... wir wecken, ... ihr wecket, ... sie wecken
  • Претеритум: ... ich weckte, ... du wecktest, ... er weckte, ... wir weckten, ... ihr wecktet, ... sie weckten
  • Перфект: ... ich geweckt habe, ... du geweckt habest, ... er geweckt habe, ... wir geweckt haben, ... ihr geweckt habet, ... sie geweckt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich geweckt hätte, ... du geweckt hättest, ... er geweckt hätte, ... wir geweckt hätten, ... ihr geweckt hättet, ... sie geweckt hätten
  • Футурум I: ... ich wecken werde, ... du wecken werdest, ... er wecken werde, ... wir wecken werden, ... ihr wecken werdet, ... sie wecken werden
  • Футурум II: ... ich geweckt haben werde, ... du geweckt haben werdest, ... er geweckt haben werde, ... wir geweckt haben werden, ... ihr geweckt haben werdet, ... sie geweckt haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich wecken würde, ... du wecken würdest, ... er wecken würde, ... wir wecken würden, ... ihr wecken würdet, ... sie wecken würden
  • Плюсквамперфект: ... ich geweckt haben würde, ... du geweckt haben würdest, ... er geweckt haben würde, ... wir geweckt haben würden, ... ihr geweckt haben würdet, ... sie geweckt haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: weck(e) (du), wecken wir, weckt (ihr), wecken Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: wecken, zu wecken
  • Инфинитив II: geweckt haben, geweckt zu haben
  • Партицип I: weckend
  • Партицип II: geweckt

Комментарии


2017/12 · Ответить
★★★★★Anonym говорит: Очень полезный сайт!


Вход

Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 553028

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 5290280, 4977129, 8980021, 7883918, 913918, 1989121, 1121697, 3452022, 8177665, 4634500

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 128109, 128109

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wecken

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9