Спряжение глагола wegführen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола wegführen (отводить, уводить) правильное. Формы глагола ... wegführt, ... wegführte, ... weggeführt hat. В качестве вспомогательного глагола к wegführen употребляется "haben". Приставка weg- для wegführen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола wegführen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по wegführen. Можно не только wegführen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

правильный · haben · отделяемый

weg·führen

... wegführt · ... wegführte · ... weggeführt hat

Английский lead away, divert (from), remove

/vɛkˈfyːʁən/ · /ˈfyːʁt vɛk/ · /ˈfyːʁtə vɛk/ · /vɛkɡəˈfyːʁt/

sich von einem Ort entfernen

(вин., von+D)

» Er wollte nicht, dass sie wegführe . Английский He did not want her to leave.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве wegführen

Презенс

... ich wegführ(e)⁵
... du wegführst
... er wegführt
... wir wegführen
... ihr wegführt
... sie wegführen

Претеритум

... ich wegführte
... du wegführtest
... er wegführte
... wir wegführten
... ihr wegführtet
... sie wegführten

Императив

-
führ(e)⁵ (du) weg
-
führen wir weg
führt (ihr) weg
führen Sie weg

Конъюнктив I

... ich wegführe
... du wegführest
... er wegführe
... wir wegführen
... ihr wegführet
... sie wegführen

Конъюнктив II

... ich wegführte
... du wegführtest
... er wegführte
... wir wegführten
... ihr wegführtet
... sie wegführten

Инфинитив

wegführen
wegzuführen

Партицип

wegführend
weggeführt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол wegführen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich wegführ(e)⁵
... du wegführst
... er wegführt
... wir wegführen
... ihr wegführt
... sie wegführen

Претеритум

... ich wegführte
... du wegführtest
... er wegführte
... wir wegführten
... ihr wegführtet
... sie wegführten

Перфект

... ich weggeführt habe
... du weggeführt hast
... er weggeführt hat
... wir weggeführt haben
... ihr weggeführt habt
... sie weggeführt haben

Плюсквам.

... ich weggeführt hatte
... du weggeführt hattest
... er weggeführt hatte
... wir weggeführt hatten
... ihr weggeführt hattet
... sie weggeführt hatten

Футурум I

... ich wegführen werde
... du wegführen wirst
... er wegführen wird
... wir wegführen werden
... ihr wegführen werdet
... sie wegführen werden

Футурум II

... ich weggeführt haben werde
... du weggeführt haben wirst
... er weggeführt haben wird
... wir weggeführt haben werden
... ihr weggeführt haben werdet
... sie weggeführt haben werden

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола wegführen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich wegführe
... du wegführest
... er wegführe
... wir wegführen
... ihr wegführet
... sie wegführen

Конъюнктив II

... ich wegführte
... du wegführtest
... er wegführte
... wir wegführten
... ihr wegführtet
... sie wegführten

Перф. конъюнктив

... ich weggeführt habe
... du weggeführt habest
... er weggeführt habe
... wir weggeführt haben
... ihr weggeführt habet
... sie weggeführt haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich weggeführt hätte
... du weggeführt hättest
... er weggeführt hätte
... wir weggeführt hätten
... ihr weggeführt hättet
... sie weggeführt hätten

Футурум I конъюнктив

... ich wegführen werde
... du wegführen werdest
... er wegführen werde
... wir wegführen werden
... ihr wegführen werdet
... sie wegführen werden

Футурум II конъюнктив

... ich weggeführt haben werde
... du weggeführt haben werdest
... er weggeführt haben werde
... wir weggeführt haben werden
... ihr weggeführt haben werdet
... sie weggeführt haben werden
  • Er wollte nicht, dass sie wegführe . 

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich wegführen würde
... du wegführen würdest
... er wegführen würde
... wir wegführen würden
... ihr wegführen würdet
... sie wegführen würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich weggeführt haben würde
... du weggeführt haben würdest
... er weggeführt haben würde
... wir weggeführt haben würden
... ihr weggeführt haben würdet
... sie weggeführt haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола wegführen

Презенс

führ(e)⁵ (du) weg
führen wir weg
führt (ihr) weg
führen Sie weg

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для wegführen

Инфинитив I


wegführen
wegzuführen

Инфинитив II


weggeführt haben
weggeführt zu haben

Партицип I


wegführend

Партицип II


weggeführt

Примеры

Примеры предложений для wegführen

  • Er wollte nicht, dass sie wegführe . 
    Английский He did not want her to leave.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы wegführen

Немецкий wegführen
Английский lead away, divert (from), remove
Русский отводить, уводить, вывести, выводить, отвести, увести
Испанский alejar, alejarse, apartarse de, llevar, llevarse, remover
Французский emmener, éloigner
Турецкий götürmek, uzaklaştırmak
Португальский levar embora, afastar, levar para longe
Итальянский portare via, allontanare, allontanarsi, condurre via, dipartirsi, diramarsi, uscire
Румынский duce departe, îndepărta
Венгерский eltávolítani
Польский odprowadzać, odprowadzić, prowadzić z dala, wyprowadzać, wyprowadzić
Греческий απομάκρυνση, απομακρύνω
Голландский afvoeren, wegvoeren
Чешский odvádět, odvést
Шведский avlägsna, föra bort
Датский fjerne, føre væk
Японский 移動する, 連れ去る
Каталонский allunyar
Финский karkottaa, viedä pois
Норвежский bortføre, fjerne
Баскский joatea, urruntzea
Сербский odvesti
Македонский однесување
Словенский odpeljati
Словацкий odviesť, odvádzať
Боснийский odvesti
Хорватский odvesti
Украинец відводити, забирати
Болгарский отвеждам
Белорусский адвесці
Индонезийский menjauh, pergi
Вьетнамский rời đi, đi xa
Узбекский ketmoq, uzoqlashmoq
Хинди चले जाना, दूर जाना
Китайский 离开, 走开
Тайский ถอยห่าง, ออกไป
Корейский 떠나다, 멀어지다
Азербайджанский getmək, uzaqlaşmaq
Грузинский დაშორება, წასვლა
Бенгальский চলে যাওয়া, দূরে সরে যাওয়া
Албанский ik, largohem
Маратхи दूर जाणे, निघून जाणे
Непальский छोडेर जानु, टाढा जानु
Телугу దూరంగా వెళ్లడం, వెళ్లిపోవడం
Латышский aiziet, attālināties
Тамильский விட்டு செல்லுதல், விலகுதல்
Эстонский eemalduma, lahkuma
Армянский հեռանալ, մեկնել
Курдский derketin, dûr ketin
Ивритלהוביל، להסיע
Арабскийإبعاد
Персидскийبیرون بردن، دور کردن
Урдуدور کرنا، لے جانا

wegführen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова wegführen
  • sich von einem Ort entfernen
wegführen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для wegführen

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол wegführen

Все временные формы глагола и отглагольных форм wegführen

Глагол 'weg·führen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола weg·führen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... wegführt - ... wegführte - ... weggeführt hat) является решающим фактором.

Спряжение wegführen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... wegführ(e)... wegführte... wegführe... wegführte-
du ... wegführst... wegführtest... wegführest... wegführtestführ(e) weg
er ... wegführt... wegführte... wegführe... wegführte-
wir ... wegführen... wegführten... wegführen... wegführtenführen weg
ihr ... wegführt... wegführtet... wegführet... wegführtetführt weg
sie ... wegführen... wegführten... wegführen... wegführtenführen weg

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich wegführ(e), ... du wegführst, ... er wegführt, ... wir wegführen, ... ihr wegführt, ... sie wegführen
  • Претеритум: ... ich wegführte, ... du wegführtest, ... er wegführte, ... wir wegführten, ... ihr wegführtet, ... sie wegführten
  • Перфект: ... ich weggeführt habe, ... du weggeführt hast, ... er weggeführt hat, ... wir weggeführt haben, ... ihr weggeführt habt, ... sie weggeführt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich weggeführt hatte, ... du weggeführt hattest, ... er weggeführt hatte, ... wir weggeführt hatten, ... ihr weggeführt hattet, ... sie weggeführt hatten
  • Футурум I: ... ich wegführen werde, ... du wegführen wirst, ... er wegführen wird, ... wir wegführen werden, ... ihr wegführen werdet, ... sie wegführen werden
  • Футурум II: ... ich weggeführt haben werde, ... du weggeführt haben wirst, ... er weggeführt haben wird, ... wir weggeführt haben werden, ... ihr weggeführt haben werdet, ... sie weggeführt haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich wegführe, ... du wegführest, ... er wegführe, ... wir wegführen, ... ihr wegführet, ... sie wegführen
  • Претеритум: ... ich wegführte, ... du wegführtest, ... er wegführte, ... wir wegführten, ... ihr wegführtet, ... sie wegführten
  • Перфект: ... ich weggeführt habe, ... du weggeführt habest, ... er weggeführt habe, ... wir weggeführt haben, ... ihr weggeführt habet, ... sie weggeführt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich weggeführt hätte, ... du weggeführt hättest, ... er weggeführt hätte, ... wir weggeführt hätten, ... ihr weggeführt hättet, ... sie weggeführt hätten
  • Футурум I: ... ich wegführen werde, ... du wegführen werdest, ... er wegführen werde, ... wir wegführen werden, ... ihr wegführen werdet, ... sie wegführen werden
  • Футурум II: ... ich weggeführt haben werde, ... du weggeführt haben werdest, ... er weggeführt haben werde, ... wir weggeführt haben werden, ... ihr weggeführt haben werdet, ... sie weggeführt haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich wegführen würde, ... du wegführen würdest, ... er wegführen würde, ... wir wegführen würden, ... ihr wegführen würdet, ... sie wegführen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich weggeführt haben würde, ... du weggeführt haben würdest, ... er weggeführt haben würde, ... wir weggeführt haben würden, ... ihr weggeführt haben würdet, ... sie weggeführt haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: führ(e) (du) weg, führen wir weg, führt (ihr) weg, führen Sie weg

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: wegführen, wegzuführen
  • Инфинитив II: weggeführt haben, weggeführt zu haben
  • Партицип I: wegführend
  • Партицип II: weggeführt

Комментарии


Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3813566

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9