Спряжение глагола wegsehen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола wegsehen (игнорировать, не замечать) неправильное. Формы глагола ... wegsieht, ... wegsah, ... weggesehen hat. Чередующиеся гласные e - a - e в корне: В качестве вспомогательного глагола к wegsehen употребляется "haben". Приставка weg- для wegsehen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола wegsehen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по wegsehen. Можно не только wegsehen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · неправильный · haben · отделяемый

weg·sehen

... wegsieht · ... wegsah · ... weggesehen hat

 Выпадение -е после гласного   Изменение корневой гласной  e - a - e   Чередование -е и -ie в настоящем времени и в повелительном наклонении 

Английский look away, disregard, ignore, overlook, turn away

/ˈvɛkˌzeːən/ · /ziːt vɛk/ · /zaː vɛk/ · /zɛːə vɛk/ · /ˈvɛkɡəˌzeːən/

die Augen wegwenden, den Blick abwenden; etwas missachten, etwas absichtlich nicht sehen wollen; wegschauen, fortsehen, nicht wahrhaben wollen, ignorieren

(über+A)

» Ich habe weggesehen . Английский I looked the other way.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве wegsehen

Презенс

... ich wegseh(e)⁵
... du wegsiehst
... er wegsieht
... wir wegseh(e)⁵n
... ihr wegseht
... sie wegseh(e)⁵n

Претеритум

... ich wegsah
... du wegsahst
... er wegsah
... wir wegsah(e)⁵n
... ihr wegsaht
... sie wegsah(e)⁵n

Императив

-
sieh (du) weg
-
seh(e)⁵n wir weg
seht (ihr) weg
seh(e)⁵n Sie weg

Конъюнктив I

... ich wegsehe
... du wegsehest
... er wegsehe
... wir wegseh(e)⁵n
... ihr wegsehet
... sie wegseh(e)⁵n

Конъюнктив II

... ich wegsähe
... du wegsähest
... er wegsähe
... wir wegsäh(e)⁵n
... ihr wegsähet
... sie wegsäh(e)⁵n

Инфинитив

wegseh(e)⁵n
wegzuseh(e)⁵n

Партицип

wegsehend
weggeseh(e)⁵n

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол wegsehen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich wegseh(e)⁵
... du wegsiehst
... er wegsieht
... wir wegseh(e)⁵n
... ihr wegseht
... sie wegseh(e)⁵n

Претеритум

... ich wegsah
... du wegsahst
... er wegsah
... wir wegsah(e)⁵n
... ihr wegsaht
... sie wegsah(e)⁵n

Перфект

... ich weggeseh(e)⁵n habe
... du weggeseh(e)⁵n hast
... er weggeseh(e)⁵n hat
... wir weggeseh(e)⁵n haben
... ihr weggeseh(e)⁵n habt
... sie weggeseh(e)⁵n haben

Плюсквам.

... ich weggeseh(e)⁵n hatte
... du weggeseh(e)⁵n hattest
... er weggeseh(e)⁵n hatte
... wir weggeseh(e)⁵n hatten
... ihr weggeseh(e)⁵n hattet
... sie weggeseh(e)⁵n hatten

Футурум I

... ich wegseh(e)⁵n werde
... du wegseh(e)⁵n wirst
... er wegseh(e)⁵n wird
... wir wegseh(e)⁵n werden
... ihr wegseh(e)⁵n werdet
... sie wegseh(e)⁵n werden

Футурум II

... ich weggeseh(e)⁵n haben werde
... du weggeseh(e)⁵n haben wirst
... er weggeseh(e)⁵n haben wird
... wir weggeseh(e)⁵n haben werden
... ihr weggeseh(e)⁵n haben werdet
... sie weggeseh(e)⁵n haben werden

⁵ Только в разговорной речи

  • Sie sieht vom Teller weg . 
  • Tom errötete plötzlich und sah weg . 
  • Bist du einer, der zusieht oder der Hand anlegt oder der wegsieht , bei Seite geht? 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола wegsehen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich wegsehe
... du wegsehest
... er wegsehe
... wir wegseh(e)⁵n
... ihr wegsehet
... sie wegseh(e)⁵n

Конъюнктив II

... ich wegsähe
... du wegsähest
... er wegsähe
... wir wegsäh(e)⁵n
... ihr wegsähet
... sie wegsäh(e)⁵n

Перф. конъюнктив

... ich weggeseh(e)⁵n habe
... du weggeseh(e)⁵n habest
... er weggeseh(e)⁵n habe
... wir weggeseh(e)⁵n haben
... ihr weggeseh(e)⁵n habet
... sie weggeseh(e)⁵n haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich weggeseh(e)⁵n hätte
... du weggeseh(e)⁵n hättest
... er weggeseh(e)⁵n hätte
... wir weggeseh(e)⁵n hätten
... ihr weggeseh(e)⁵n hättet
... sie weggeseh(e)⁵n hätten

Футурум I конъюнктив

... ich wegseh(e)⁵n werde
... du wegseh(e)⁵n werdest
... er wegseh(e)⁵n werde
... wir wegseh(e)⁵n werden
... ihr wegseh(e)⁵n werdet
... sie wegseh(e)⁵n werden

Футурум II конъюнктив

... ich weggeseh(e)⁵n haben werde
... du weggeseh(e)⁵n haben werdest
... er weggeseh(e)⁵n haben werde
... wir weggeseh(e)⁵n haben werden
... ihr weggeseh(e)⁵n haben werdet
... sie weggeseh(e)⁵n haben werden

⁵ Только в разговорной речи

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich wegseh(e)⁵n würde
... du wegseh(e)⁵n würdest
... er wegseh(e)⁵n würde
... wir wegseh(e)⁵n würden
... ihr wegseh(e)⁵n würdet
... sie wegseh(e)⁵n würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich weggeseh(e)⁵n haben würde
... du weggeseh(e)⁵n haben würdest
... er weggeseh(e)⁵n haben würde
... wir weggeseh(e)⁵n haben würden
... ihr weggeseh(e)⁵n haben würdet
... sie weggeseh(e)⁵n haben würden

⁵ Только в разговорной речи

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола wegsehen

Презенс

sieh (du) weg
seh(e)⁵n wir weg
seht (ihr) weg
seh(e)⁵n Sie weg

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для wegsehen

Инфинитив I


wegseh(e)⁵n
wegzuseh(e)⁵n

Инфинитив II


weggeseh(e)⁵n haben
weggeseh(e)⁵n zu haben

Партицип I


wegsehend

Партицип II


weggeseh(e)⁵n

⁵ Только в разговорной речи

  • Ich habe weggesehen . 
  • Tom hat nicht weggesehen . 
  • Ich kann nicht länger wegsehen . 

Примеры

Примеры предложений для wegsehen

  • Ich habe weggesehen . 
    Английский I looked the other way.
  • Tom hat nicht weggesehen . 
    Английский Tom didn't look away.
  • Ich kann nicht länger wegsehen . 
    Английский I can't look the other way anymore.
  • Sie sieht vom Teller weg . 
    Английский She looks away from the plate.
  • Tom errötete plötzlich und sah weg . 
    Английский Tom suddenly blushed and looked away.
  • So schrecklich der Anblick war, ich konnte einfach nicht wegsehen . 
    Английский As terrible as the sight was, I just couldn't look away.
  • Bist du einer, der zusieht oder der Hand anlegt oder der wegsieht , bei Seite geht? 
    Английский Are you one who watches or one who takes action or one who looks away, goes aside?
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы wegsehen

Немецкий wegsehen
Английский look away, disregard, ignore, overlook, turn away
Русский игнорировать, не замечать, не обратить внимания, не обращать внимания, отводить взгляд, отворачиваться
Испанский apartar la mirada, apartar la vista, cortar la mirada, desatender, desviar la mirada, ignorar, mirar hacia otro lado
Французский ignorer, détourner le regard, détourner les yeux, détourner son regard, fermer les yeux
Турецкий bakışını çevirmek, görmezden gelmek, gözlerini kaçırmak, kaçınmak
Португальский ignorar, desconsiderar, desviar, desviar o olhar
Итальянский distogliere, distogliere lo sguardo, ignorare, trascurare, volgere altrove
Румынский ignora, nu observa, se întoarce privirea, închide ochii
Венгерский elfordulás, elkerül, elnézés, figyelmen kívül hagy
Польский ignorować, odwracać wzrok, odwrócić wzrok, przeoczyć
Греческий παραβλέπω, αγνοώ, αδιαφορώ, στρέφω το βλέμμα
Голландский wegkijken, afwenden, heen kijken, negeren
Чешский ignorovat, nevidět, odvracet oči, odvracet vrátit oči, odvrátit pohled, přehlížet
Шведский bortse, ignorera, se bortom, vända bort blicken
Датский ignorerer, se bort fra, se væk, vende blikket væk
Японский 無視する, 目を背ける, 見て見ぬふり, 視線を逸らす
Каталонский apartar la mirada, ignorar, fer veure que no ho veus, mirar cap a un altre costat
Финский kääntää katse, ohittaa, sivuuttaa
Норвежский ignorere, se bort, se bort fra, vende blikket bort
Баскский begiak itzuli, desobeditu, ikusi nahi ez, ikuspegia aldatu
Сербский ne gledati, ne primetiti, okrenuti pogled, zanemariti
Македонский заборава, не гледа, одвраќање на погледот
Словенский ne gledati, ne opaziti, odvrniti pogled, spregledati
Словацкий ignorovať, odvrátiť pohľad, prehliadať
Боснийский ne gledati, ne vidjeti, okrenuti pogled, zanemariti
Хорватский ne gledati, ne vidjeti, okrenuti pogled, zanemariti
Украинец ігнорувати, відвертати погляд, не помічати
Болгарский игнориране, отвъртам поглед, пренебрегване
Белорусский адвяртаць погляд, не заўважаць, ігнараваць
Индонезийский mengabaikan, mengalihkan pandangan
Вьетнамский liếc mắt sang hướng khác, phớt lờ
Узбекский e'tiborsiz qoldirmoq, ko‘zlarini o‘girib qaramoq
Хинди अनदेखा करना, आँखें फेरना
Китайский 忽视, 移开视线
Тайский ละเลย, หลบตา
Корейский 눈을 돌리다, 외면하다
Азербайджанский görməmək, gözlerini qaçırmaq
Грузинский თვალები გადახვრა, იგნორირება
Бенгальский অবহেলা করা, চোখ ফিরিয়ে দেখা
Албанский injoroj, tërheq vështrimin
Маратхи अनदेखा करणे, डोळे वळवणे
Непальский आँखा फर्कनु
Телугу కళ్ళను తిరుగడం, పక్కన పెట్టడం
Латышский ignorēt, skatīties prom
Тамильский கண்ணை திருப்புவது, புறக்கணிக்க
Эстонский ignoreerida, pilk kõrvale pöörata
Армянский անտեսել, աչքերը շեղել
Курдский qebûl nekirin, çavên xwe vegirtin
Ивритלהסיט מבט، להתעלם
Арабскийتجاهل، صرف النظر، عدم المبالاة
Персидскийغفلت، غفلت کردن، نادیده گرفتن، چشم‌پوشی
Урдуآنکھیں بند کرنا، غفلت کرنا، نظر پھیرنا، نظرانداز کرنا

wegsehen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова wegsehen
  • die Augen wegwenden, den Blick abwenden, wegschauen
  • etwas missachten, etwas absichtlich nicht sehen wollen, wegschauen
  • fortsehen, wegschauen, nicht wahrhaben wollen, ignorieren, weggucken, wegkucken
wegsehen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для wegsehen

  • jemand/etwas sieht über etwas weg
  • jemand/etwas sieht über jemanden/etwas weg
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол wegsehen

Все временные формы глагола и отглагольных форм wegsehen

Глагол 'weg·sehen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола weg·sehen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... wegsieht - ... wegsah - ... weggesehen hat) является решающим фактором.

Спряжение wegsehen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... wegseh(e)... wegsah... wegsehe... wegsähe-
du ... wegsiehst... wegsahst... wegsehest... wegsähestsieh weg
er ... wegsieht... wegsah... wegsehe... wegsähe-
wir ... wegseh(e)n... wegsah(e)n... wegseh(e)n... wegsäh(e)nseh(e)n weg
ihr ... wegseht... wegsaht... wegsehet... wegsähetseht weg
sie ... wegseh(e)n... wegsah(e)n... wegseh(e)n... wegsäh(e)nseh(e)n weg

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich wegseh(e), ... du wegsiehst, ... er wegsieht, ... wir wegseh(e)n, ... ihr wegseht, ... sie wegseh(e)n
  • Претеритум: ... ich wegsah, ... du wegsahst, ... er wegsah, ... wir wegsah(e)n, ... ihr wegsaht, ... sie wegsah(e)n
  • Перфект: ... ich weggeseh(e)n habe, ... du weggeseh(e)n hast, ... er weggeseh(e)n hat, ... wir weggeseh(e)n haben, ... ihr weggeseh(e)n habt, ... sie weggeseh(e)n haben
  • Плюсквамперфект: ... ich weggeseh(e)n hatte, ... du weggeseh(e)n hattest, ... er weggeseh(e)n hatte, ... wir weggeseh(e)n hatten, ... ihr weggeseh(e)n hattet, ... sie weggeseh(e)n hatten
  • Футурум I: ... ich wegseh(e)n werde, ... du wegseh(e)n wirst, ... er wegseh(e)n wird, ... wir wegseh(e)n werden, ... ihr wegseh(e)n werdet, ... sie wegseh(e)n werden
  • Футурум II: ... ich weggeseh(e)n haben werde, ... du weggeseh(e)n haben wirst, ... er weggeseh(e)n haben wird, ... wir weggeseh(e)n haben werden, ... ihr weggeseh(e)n haben werdet, ... sie weggeseh(e)n haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich wegsehe, ... du wegsehest, ... er wegsehe, ... wir wegseh(e)n, ... ihr wegsehet, ... sie wegseh(e)n
  • Претеритум: ... ich wegsähe, ... du wegsähest, ... er wegsähe, ... wir wegsäh(e)n, ... ihr wegsähet, ... sie wegsäh(e)n
  • Перфект: ... ich weggeseh(e)n habe, ... du weggeseh(e)n habest, ... er weggeseh(e)n habe, ... wir weggeseh(e)n haben, ... ihr weggeseh(e)n habet, ... sie weggeseh(e)n haben
  • Плюсквамперфект: ... ich weggeseh(e)n hätte, ... du weggeseh(e)n hättest, ... er weggeseh(e)n hätte, ... wir weggeseh(e)n hätten, ... ihr weggeseh(e)n hättet, ... sie weggeseh(e)n hätten
  • Футурум I: ... ich wegseh(e)n werde, ... du wegseh(e)n werdest, ... er wegseh(e)n werde, ... wir wegseh(e)n werden, ... ihr wegseh(e)n werdet, ... sie wegseh(e)n werden
  • Футурум II: ... ich weggeseh(e)n haben werde, ... du weggeseh(e)n haben werdest, ... er weggeseh(e)n haben werde, ... wir weggeseh(e)n haben werden, ... ihr weggeseh(e)n haben werdet, ... sie weggeseh(e)n haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich wegseh(e)n würde, ... du wegseh(e)n würdest, ... er wegseh(e)n würde, ... wir wegseh(e)n würden, ... ihr wegseh(e)n würdet, ... sie wegseh(e)n würden
  • Плюсквамперфект: ... ich weggeseh(e)n haben würde, ... du weggeseh(e)n haben würdest, ... er weggeseh(e)n haben würde, ... wir weggeseh(e)n haben würden, ... ihr weggeseh(e)n haben würdet, ... sie weggeseh(e)n haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: sieh (du) weg, seh(e)n wir weg, seht (ihr) weg, seh(e)n Sie weg

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: wegseh(e)n, wegzuseh(e)n
  • Инфинитив II: weggeseh(e)n haben, weggeseh(e)n zu haben
  • Партицип I: wegsehend
  • Партицип II: weggeseh(e)n

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 124243, 124243

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wegsehen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 124243

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 10523494, 7008364, 3543665, 10449551, 1966114

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9