Партицип глагола anmerken

Формами причастия anmerken (замечать, отметить) являются: {PARTIZIP 1}, {PARTIZIP 2}. Для причастий I к merk (глагольному основанию) прибавляется окончание (суффикс) end. Для формирования причастия II к основанию merk добавляется обычное окончание -t (суффикс). В дополнение к окончанию после разделяемого префикса an-", включается -ge-. Формирование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в причастии. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Партицип глагола anmerken


  • Zu den Statistiken aus den Nachbarländern sei angemerkt , dass sie nicht alle vergebenen Vornamen berücksichtigen, sondern nur die Erstnamen beziehungsweise einen Vornamen. 
Примеры 

Переводы

Переводы anmerken


Немецкий anmerken
Английский note, observe, remark, annotate, comment, notice (in), say, mark
Русский замечать, отметить, отмечать, видеть, высказать замечание, высказывать замечание, делать отметку, заметить
Испанский notar, marcar, apostillar, añadir, decir, mencionar, señalar, observar
Французский marquer, noter, observation, observer, remarque, remarquer, signaler
Турецкий belirtmek, not etmek, gözlemlemek
Португальский observar, anotar, apontar, comentar, notar em, notar, marcar
Итальянский annotare, notare, osservare, accorgersi, aggiungere, commentare, esprimersi, segnare
Румынский observa, remarca, constatare, marca, observație, semnala
Венгерский megjegyez, megjelöl, megjegyezni, megjegyzés, észlelni
Польский zauważyć, zaznaczyć, notować, poznawać po, zanotować, zauważać, zaznaczać, spostrzegać
Греческий παρατηρώ, σημειώνω, καταλαβαίνω, καταγράφω, παρατήρηση
Голландский opmerken, merken, aanstrepen, aantekenen, aanzien, noteren, zien, markeren
Чешский poznamenávat, poznamenávatnat, poznamenat, označit, poznámka, všimnout si
Шведский anmärka, markera, påpeka, anmärkning, anteckna, notera, notering
Датский notere, bemærke, bemærkning, mærke, observere
Японский 指摘する, コメントする, 気づく, 注記する, 記録する
Каталонский assenyalar, marcar, notar
Финский huomauttaa, huomautus, mainita, merkitä, todistus
Норвежский merke, notere, merknad, observasjon
Баскский azpimarratu, markatu, ohar egin, ohartu
Сербский napomenuti, napomena, označiti, primedba, primetiti
Македонский забележувам, забелешка, означи
Словенский opaziti, opazovanje, označiti, ugotoviti
Словацкий označiť, poznamenanie, poznamenať, poznámka, všimnúť si
Боснийский napomena, napomenuti, označiti, primijetiti, primjedba
Хорватский napomenuti, primijetiti, označiti
Украинец зауважити, відзначити, позначити, помітити
Болгарский отбелязвам, забележка, забелязвам, констатация, означавам
Белорусский адзначыць, зазначыць, запісаць, заўважаць, заўважыць
Ивритהערה، להעיר، לציין
Арабскийملاحظة، تحديد، سجل ملاحظة، لاحظ
Персидскийتوجه کردن، علامت گذاری، یادآوری کردن
Урдуنوٹ کرنا، تبصرہ کرنا، علامت دینا، مشاہدہ کرنا

anmerken in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Партицип anmerken

Этот глагол anmerken полностью спрягается во всех лицах и числах Партицип Презенс Перфект.


Партицип Презенс Перфектчасть речи

  • ich merke an (1-е лицоЕдинственное число)
  • du merkest an (Второе лицоЕдинственное число)
  • er merkt an (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir merken an (1-е лицоМножественное число)
  • ihr merkt an (Второе лицоМножественное число)
  • sie merken an (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 25297, 313751

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9