Партицип глагола auseinanderreißen

Формами причастия auseinanderreißen (разрывать, разорвать) являются: {PARTIZIP 1}, {PARTIZIP 2}. Для причастий I к reiß (глагольному основанию) прибавляется окончание (суффикс) end. Чтобы сформировать причастие II, неправильное окончание -en (суффикс) добавляется к неправильному основанию riss (основание глагола). В дополнение к окончанию после разделяемого префикса auseinander-", включается -ge-. Формирование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в причастии. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Партицип глагола auseinanderreißen


  • Das Schicksal hat uns auseinandergerissen . 
  • Warum hast du den Stoff auseinandergerissen statt ihn mit einer Schere auseinanderzuschneiden? 
Примеры 

Переводы

Переводы auseinanderreißen


Немецкий auseinanderreißen
Английский tear apart, discerp, dismember, tear, rip apart, separate, split
Русский разрывать, разорвать, раздирать, разодрать, разделять, разделить
Испанский romper, desenclavijar, partir, desgarrar, rasgar, separar
Французский déchirer, séparer, déchirer en deux, détruire, mettre en morceaux, se déchirer
Турецкий parçalamak, yırtmak, ayırmak
Португальский rasgar, despedaçar, separar, desfazer, romper, desintegrar, desmembrar
Итальянский strappare, disintegrare, dividere a forza, dividere brutalmente, fare a pezzi, separare a forza, stracciare, lacerare
Румынский rupe, despica, desface
Венгерский széttép, szétszakít, szétválaszt
Польский rozerwać, rozdzielać, rozdzielić, rozpaść się, rozrywać
Греческий σχίζω, χωρίζω, διασπάω, διασπώ, διαχωρίζω
Голландский scheuren, uit elkaar trekken, uit elkaar scheuren
Чешский roztrhnout, oddělit, rozpadnout se, roztržení
Шведский slita isär, reva sönder, riva itu, separera, slita itu
Датский rive itu, flække, rive fra hinanden, skille ad
Японский 引き裂く, 分ける, 分裂させる, 分裂する
Каталонский esquinçar, trencar, desprendre, separar
Финский repäistä, repiä, erottaa
Норвежский splitte, rive fra hverandre, rive i stykker, rive itu
Баскский banatu, banandu, banatzea, haizatu, puskatu
Сербский rastrgati, razdvojiti
Македонский раскинување, раздвојување, раскинува
Словенский raztrgati, ločiti, razpasti, raztrg
Словацкий roztrhnúť, oddeliť, rozpadnúť sa, roztrhnutie
Боснийский razdvojiti, rastrgati, odvojiti
Хорватский rastrgati, razdvojiti
Украинец розривати, відривати, порвати, розриватися
Болгарский разделям, разкъсвам, раздърпвам
Белорусский разрываць, разбіваць
Ивритלקרוע، להתפרק
Арабскийتمزيق، تفكك، تمزق، فصل
Персидскийپاره کردن، تکه تکه شدن، جدا کردن، دردن
Урдуپھاڑنا، الگ کرنا، توڑنا، چیرنا

auseinanderreißen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Партицип auseinanderreißen

Этот глагол auseinanderreißen полностью спрягается во всех лицах и числах Партицип Презенс Перфект.


Партицип Презенс Перфектчасть речи

  • ich risse auseinander (1-е лицоЕдинственное число)
  • du riss(es)t auseinander (Второе лицоЕдинственное число)
  • er risst auseinander (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir rissen auseinander (1-е лицоМножественное число)
  • ihr riss(e)t auseinander (Второе лицоМножественное число)
  • sie rissen auseinander (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 10830298, 7057291

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9