Партицип глагола besetzen

Формами причастия besetzen (оккупировать, занимать) являются: {PARTIZIP 1}, {PARTIZIP 2}. Для причастий I к setz (глагольному основанию) прибавляется окончание (суффикс) end. Для формирования причастия II к основанию setz добавляется обычное окончание -t (суффикс). Поскольку глагол имеет безударные первые части (префиксы) или безударные слоги в основании, причастие II формируется без ge-. Формирование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в причастии. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Партицип глагола besetzen


  • Es ist besetzt . 
  • Alle Bänke sind besetzt . 
  • Hast du die Arbeitsstelle besetzt ? 
  • Die Stelle wird nicht neu besetzt . 
  • Deutschland hat Polen damals überfallen und besetzt . 
  • Alle Plätze sind nur zu einem Drittel besetzt . 
  • Ich habe dich angerufen, aber dein Telefon war ständig besetzt . 
  • Das Kleid war mit Spitze besetzt . 
  • Obwohl die Stelle schon besetzt ist, möchte der Personalleiter Sie zu einem Gespräch treffen. 
  • Ist dieser Platz besetzt ? 
  • Die Krone war mit Edelsteinen besetzt . 
  • Das Guckloch in der Tür war besetzt . 
  • Ich hoffe, dieser Platz ist nicht besetzt . 
  • Das Abendkleid ist mit Pailletten besetzt . 
Примеры 

Переводы

Переводы besetzen


Немецкий besetzen
Английский occupy, border, cast, chope, conquer, decorate, edge, equip
Русский оккупировать, занимать, завоевывать, замещать, заполнять, назначать, обшивать, овладевать
Испанский ocupar, equipar, aplicar, asentar, cubrir, guarnecer, invadir, okupar
Французский occuper, garnir, distribuer, fournir, investir, occuper militairement, pourvoir, prendre place
Турецкий işgal etmek, (Hat) Meşgul, doldurmak, donatmak, kaplamak, tutmak, zapt etmek
Португальский ocupar, preencher, equipar, guarnecer, invadir
Итальянский occupare, guarnire, presidiare, affidare, assegnare, bordare, frappare, invadere
Румынский ocupa, dota, echipa, ocupare, subjugare, îndeplini
Венгерский megszáll, betölt, betölteni, elfoglal, ellát, felszerel, foglal, helyet foglal
Польский zajmować, obsadzać, okupować, ozdabiać, obszywać, obszyć, osadzić, ozdobić
Греческий καταλαμβάνω, διανέμω, εξοπλίζω, κατασκήπτω, καταχώρηση, πιάνω, στελεχώνω
Голландский bezetten, innemen, inrichten, veroveren
Чешский obsadit, zabrat, lemovat, obsazovat, obsazovatsadit, okupovat, olemovat, osadit
Шведский besätta, ockupera, boka, försörja, reservera, tillsätta, utrustning
Датский besætte, erobre, fordele, indtage, kante, optage, udstyre
Японский 占める, 占領する, 占有する, 征服する, 装備する, 配置する
Каталонский ocupar, conquerir, equipar, prendre un lloc, proporcionar
Финский miehittää, täyttää, valtaaminen, miehittäminen, paikan ottaminen, vallata, varata, varustaa
Норвежский besette, okkupe, okkupere, oppta, utstyre
Баскский hornidura, hornitu, leku bat okupatu, lekua hartu, lurraldea okupatu
Сербский osvojiti, zauzeti, opremiti, popuniti
Македонский заседнување, окупација, окупира, опремување, пополнување
Словенский zasedati, napolniti, opremiti, osvojiti, zasedba
Словацкий obsadiť, vybaviť, zaujať miesto
Боснийский osvojiti, zauzeti, opremiti, popuniti
Хорватский osvojiti, zauzeti, napuniti, opremiti
Украинец окупувати, займати, забезпечувати, завойовувати, оснащувати, посідати
Болгарский завладявам, завладяване, заети, запълвам, окупация, оснащавам
Белорусский акупаваць, аснашчаць, забяспечыць, займаць, заняць, захопліваць
Индонезийский melengkapi, memasang, menaklukkan, menduduki, menempati
Вьетнамский chiếm, chiếm đóng, trang bị, xâm chiếm, đính
Узбекский bezatmoq, bosib olish, egallamoq, egallash, jihozlamoq
Хинди अधीन करना, कब्ज़ा करना, कब्जा करना, जड़ना, सज्जित करना
Китайский 占据, 占领, 配备, 镶嵌
Тайский ครอบครอง, ติดตั้ง, ประดับ, ยึด, ยึดครอง
Корейский 부착하다, 장착하다, 점거하다, 점령하다, 차지하다
Азербайджанский bəzəmək, işğal etmək, təchiz etmək, yer tutmaq, ələ keçirmək
Грузинский დაკავება, აღჭურვა, მორთვა, ოკუპირება
Бенгальский দখল করা, অধীন করা, লাগানো, সজ্জিত করা
Албанский okupoj, pajis, pushtoj, zbukuroj, zënë
Маратхи कब्जा करणे, जडवणे, ताब्यात घेणे, वश करणे, सुसज्ज करणे
Непальский कब्जा गर्नु, अधिग्रहण गर्नु, जडान गर्नु, सज्जित गर्नु
Телугу అమర్చు, అలంకరించు, ఆక్రమించు, ఆక్రమించుట, దఖలేసుకోవడం
Латышский ieņemt, aprīkot, izrotāt, okupēt
Тамильский அதிக்கொள்ளுதல், அலங்கரிக்க, ஆக்கிரமிக்க, இடம் பிடிக்க, பொருத்து
Эстонский ehtima, hõivama, hõivata, vallutama, varustama
Армянский զավթել, զարդարել, զբաղեցնել, սարքավորել, օկուպացնել
Курдский cîh girtin, girtin, işgal kirin, pêvekirin, sazkirin
Ивритלכבוש، למלא، לצייד، לתפוס
Арабскийاحتل، احتلال، شغل، تجهيز، تزويد، ملأ - شغل
Персидскийاشغال کردن، اشغال، تجهیز کردن، تصرف کردن، پر کردن، پیشی گرفتن، صاحب شدن
Урдуآراستہ کرنا، جگہ لینا، حملہ، سجاوٹ کرنا، قبضہ، قبضہ کرنا

besetzen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Партицип besetzen

Этот глагол besetzen полностью спрягается во всех лицах и числах Партицип Презенс Перфект.


Партицип Презенс Перфектчасть речи

  • ich besetze (1-е лицоЕдинственное число)
  • du besetzt (Второе лицоЕдинственное число)
  • er besetzt (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir besetzen (1-е лицоМножественное число)
  • ihr besetzt (Второе лицоМножественное число)
  • sie besetzen (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 86451, 390534, 86451

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 655126, 2379699, 6045358, 6128626, 2352132, 8101228, 2788404, 949215, 2789133

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Merkel in Auschwitz, Wieder Konzerte in Elbphilharmonie

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9