Партицип глагола entfliehen

Формами причастия entfliehen (избежать, сбежать) являются: {PARTIZIP 1}, {PARTIZIP 2}. Для причастий I к flieh (глагольному основанию) прибавляется окончание (суффикс) end. Чтобы сформировать причастие II, неправильное окончание -en (суффикс) добавляется к неправильному основанию floh (основание глагола). Поскольку глагол имеет безударные первые части (префиксы) или безударные слоги в основании, причастие II формируется без ge-. Формирование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в причастии. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Партицип глагола entfliehen


  • Zu welcher Zeit ist es entflohen ? 
  • Niemand weiß, wohin er entflohen ist. 
  • Der gefährlichste Gefangene ist entflohen . 
  • Eine gefährliche Kriminelle ist dem Irrenhaus entflohen . 
  • Die Männer hatten die Gitter durchgesägt, sich abgeseilt und waren über einen hohen Zaun und eine Mauer entflohen . 
Примеры 

Переводы

Переводы entfliehen


Немецкий entfliehen
Английский escape, flee, abscond, fly past, get away, pass away, pass by, slip away
Русский избежать, сбежать, убежать, бежать, спасаться, спасаться бегством, спастись бегством
Испанский escapar, huir, escapar de, evadirse, pasar, transcurrir, zafarse de
Французский échapper, fuir, s'enfuir, s'envoler, s'évader, s’enfuir, s’écouler, s’évader
Турецкий kaçmak, firar, firar etmek, sıyrılmak
Португальский escapar, fugir, evadir-se
Итальянский fuggire, scappare, sfuggire, evadere, volare
Румынский scăpa, evada
Венгерский elmenekül, elszabadul, elszökik, kiszabadul, kiszökik, megszökik
Польский uciekać, unikać, wychodzić, uchodzić, uciec, uciekać od, zbiec, zbiegać
Греческий διαφεύγω, διαφυγή, δραπετεύω, ξεφεύγω
Голландский ontsnappen, ontvluchten, vlieden, snel vergaan
Чешский uniknout, utéct, prchat, utíkat
Шведский fly, undkomma, rymma, undfly
Датский undslippe, flygte
Японский 脱出する, 逃げる, 逃れる, 逃避
Каталонский escapar
Финский paeta, karkuun, karkuun pääseminen, pakeneminen
Норвежский unnslippe, flykte
Баскский ihes egin
Сербский pobeći, izbeći
Македонский избегнување, бегство
Словенский izbežati, izogniti se, pobegniti, uiti
Словацкий uniknúť, utiecť, unik
Боснийский izbjeći, pobjeći
Хорватский izbjeći, pobjeći, pobjeg
Украинец втекти, втеча, уникнути
Болгарский бягство, избягвам
Белорусский ўцякаць
Индонезийский Waktu berlalu dengan cepat, melarikan diri dari bahaya, melarikan diri dari situasi tidak menyenangkan
Вьетнамский Thời gian trôi qua nhanh, trốn thoát khỏi nguy hiểm, trốn thoát khỏi tình huống khó chịu
Узбекский noqulay vaziyatdan qochish, xavfdan qochish
Хинди खतरे से भागना, बुरी परिस्थितियों से बचना, समय तेज़ी से बीतता है
Китайский 时间过得很快, 躲避不愉快的处境, 逃离危险
Тайский หลบหนีจากอันตราย, หลบหนีสถานการณ์ที่ไม่พึงประสงค์, เวลาไหลผ่านไปอย่างรวดเร็ว
Корейский 불쾌한 상황을 피하다, 시간이 빨리 지나간다, 위험에서 벗어나다
Азербайджанский Vaxt tez keçir, narahat vəziyyətdən qaçmaq, tehdiddən qaçmaq
Грузинский არასასიამოვნო სიტუაციიდან გაქცევა, გაქცევა, დრო სწრაფად გადის
Бенгальский খারাপ পরিস্থিতি থেকে বাঁচা, পলায়ন, সময় দ্রুত চলে যায়
Албанский Koha kalon shpejt, ik nga rrezikut, shpëtoj nga një situatë e pakëndshme
Маратхи धोक्यातून पळून जाणे, बुरी परिस्थितीपासून वाचणे, वेळ लवकर जाते
Непальский खतराबाट भाग्नु, खराब अवस्थाबाट भाग्नु, समय छिटो बित्छ
Телугу కాలం వేగంగా గడుస్తుంది, తప్పించుకోవడం, దూరం కావడం, ప్రమాదం నుంచి తప్పించుకోవడం
Латышский Laiks paiet ātri, izbēgt no briesmām, no nepatīkamas situācijas izvairīties
Тамильский அபாயத்திலிருந்து தப்புதல், தப்பித்தல், தவிர்த்தல், நேரம் விரைவாக செல்கிறது
Эстонский Aeg läheb kiiresti, ebameeldivast olukorrast pääseda, ohust pääseda
Армянский Ժամանակը արագ անցնում է, անհարմար իրավիճակից փախչել, վտանգից փախչել
Курдский Dem zû derxe, firar kirin, qutulîn, xilas bûn
Ивритלהימלט
Арабскийالهروب، الفرار، فر، هرب
Персидскийفرار، گریز، فرار کردن، گریختن
Урдуبھاگنا، فرار، چھوٹنا، چھڑانا

entfliehen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Партицип entfliehen

Этот глагол entfliehen полностью спрягается во всех лицах и числах Партицип Презенс Перфект.


Партицип Презенс Перфектчасть речи

  • ich entflöhe (1-е лицоЕдинственное число)
  • du entflöhest (Второе лицоЕдинственное число)
  • er entflöht (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir entflöhen (1-е лицоМножественное число)
  • ihr entflöht (Второе лицоМножественное число)
  • sie entflöhen (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 461115

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 6144789, 669514, 9814793, 11148674

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9