Партицип глагола entlassen

Формами причастия entlassen (отпускать, уволить) являются: {PARTIZIP 1}, {PARTIZIP 2}. Для причастий I к lass (глагольному основанию) прибавляется окончание (суффикс) end. Чтобы сформировать причастие II, неправильное окончание -en (суффикс) добавляется к неправильному основанию lass (основание глагола). Поскольку глагол имеет безударные первые части (префиксы) или безударные слоги в основании, причастие II формируется без ge-. Формирование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в причастии. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Партицип глагола entlassen


  • Er wurde entlassen . 
  • Die Sekretärin wurde entlassen . 
  • Er wurde wegen Diebstahls entlassen . 
  • Tom befürchtete, entlassen zu werden. 
  • Die Schüler wurden für heute entlassen . 
  • Er wurde aus dem Gefängnis entlassen . 
  • Sie wurde von der Firma entlassen . 
  • Tom ist wegen guter Führung entlassen worden. 
  • Ich wurde fristlos entlassen . 
  • Du wurdest auf Bewährung entlassen . 
  • Möglicherweise solltest du Tom einfach entlassen . 
  • Ich werde entlassen , wenn das herauskommt. 
  • Tom wurde entlassen , weil er nicht vertrauenswürdig war. 
  • Ich wurde ohne Kündigungsfrist entlassen . 
  • Er wurde aus der Haft entlassen . 
Примеры 

Переводы

Переводы entlassen


Немецкий entlassen
Английский dismiss, release, fire, let go, axe, boot out, bounce, decapitate
Русский отпускать, уволить, увольнять, освобождать, выписать, выписывать, выпускать, выпустить
Испанский despedir, dar de alta, fletar, licenciar, botar, correr, dar de baja, dejar ir
Французский libérer, licencier, renvoyer, congédier, casser, destituer de, débaucher, démettre de
Турецкий işten çıkarmak, serbest bırakmak, kovmak, salıvermek, serbest kalmak, taburcu etmek, çıkmak
Португальский dispensar, demitir, despedir, liberar, dar alta a, demissionar, despachar, libertar
Итальянский licenziare, dimettere, allontanare, congedare, dimissionare, esonerare, far andare, scarcerare
Румынский concedia, elibera, conceda
Венгерский elbocsát, szabadon bocsát, Elengedni, elbocsátani, elenged, felment, felmond vkinek, kienged
Польский zwolnić, pozwolić odejść, wypuszczać, wypuścić, zwalniać
Греческий απολύω, αποφυλακίζω, απόλυση, αφήνω, δίνω εξιτήριο σε
Голландский ontslagen, afdanken, laten gaan, ontheffen, ontslaan, ontslag geven, vrijlaten
Чешский propustit, odvolat, propouštět, propouštětpustit, uvolnit, vyhodit
Шведский avskeda, entlediga, frige, friställa, skriva ut, släppa, släppa iväg, släppa ut
Датский afskedige, entlasse, lade gå, løslade, udskrive
Японский 解雇する, 放免する, 解雇, 退職させる, 退院させる, 釈放する
Каталонский despatxar, acomiadar, acomiadar, deixar anar, deixar lliure
Финский irtisanominen, erottaa, erottaminen, irtisanoa, kotiuttaa, päästää, vapauttaa
Норвежский avskjedige, si opp, laisse, løslate, permittere, utskrive
Баскский askatzea, askatu, lanpostua uztea
Сербский otpustiti, osloboditi
Македонский ослободен, отпуштање
Словенский izpustiti, odpustiti
Словацкий prepustiť, odvolať, uvolniť
Боснийский otpustiti, osloboditi, otkazati
Хорватский otpustiti, dati otkaz, osloboditi
Украинец звільнити, визволяти, відпускати, дозволити піти, звільнити з роботи, звільняти
Болгарский освобождавам, уволнение, уволнявам
Белорусский адпусціць, звольніць
Индонезийский membebaskan, memberhentikan, memecat, mengizinkan pergi
Вьетнамский cho phép đi, sa thải, thả ra, đuổi việc
Узбекский bo'shatish, ishdan bo'shatmoq, ketishga ruxsat berish
Хинди छोड़ना, जाने देना, निकालना, बर्खास्त करना
Китайский 准许离开, 开除, 放走, 解雇
Тайский ปลดออก, ปล่อยให้ไป, อนุญาตให้ไป, ไล่ออก
Корейский 보내다, 석방하다, 해고하다
Азербайджанский buraxmaq, getməsinə icazə vermək, işdən azad etmək, işdən çıxarmaq
Грузинский გაუშვა, დათხოვნა, სამსახურიდან გათავისუფლება
Бенгальский ছাঁটাই করা, ছাড়া করা, বরখাস্ত করা, যেতে দিন
Албанский lejo, lëshoj, pushoj nga puna, shkarkoj
Маратхи काढून टाकणे, जाण्याची परवानगी देणे, नोकरीवरून काढणे, सोडणे
Непальский छाड्नु, जाने दिनु, नोकरीबाट निकाल्नु, बरखास्त गर्नु
Телугу ఉద్యోగం నుండి తొలగించు, బర్తరఫ్ చేయు, విడుదల ఇవ్వడం, వెళ్ళడానికి అనుమతి ఇవ్వడం
Латышский atlaist, atļaut aiziet
Тамильский பணிநீக்கம் செய்ய, பணியிலிருந்து நீக்கு, விடு, விடுதல்
Эстонский lahti laskma, lasta minna, vallandama
Армянский ազատել, աշխատանքից ազատել, աշխատանքից հեռացնել, թողնել
Курдский ji karê derxistin, ji karê rakirin, ruxsat dan
Ивритלשחרר، פיטורין
Арабскийفصل، أقال، إطلاق، إفراج، إقالة، ترك، رفت، سرح
Персидскийرها کردن، آزاد کردن، اجازه دادن، اخراج، اخراج کردن، مرخص کردن
Урдуاجازت دینا، برطرف کرنا، نوکری ختم کرنا، چھوڑ دینا

entlassen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Партицип entlassen

Этот глагол entlassen полностью спрягается во всех лицах и числах Партицип Презенс Перфект.


Партицип Презенс Перфектчасть речи

  • ich entließe (1-е лицоЕдинственное число)
  • du entließ(es)t (Второе лицоЕдинственное число)
  • er entließt (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir entließen (1-е лицоМножественное число)
  • ihr entließ(e)t (Второе лицоМножественное число)
  • sie entließen (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 32985, 32985, 80008

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 10015538, 392755, 935475, 7334842, 7195977, 789399, 3593959, 3539539, 2393782, 3061054, 789391

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9