Партицип глагола heimsuchen

Формами причастия heimsuchen (постигать, навестить) являются: {PARTIZIP 1}, {PARTIZIP 2}. Для причастий I к such (глагольному основанию) прибавляется окончание (суффикс) end. Для формирования причастия II к основанию such добавляется обычное окончание -t (суффикс). В дополнение к окончанию после разделяемого префикса heim-", включается -ge-. Формирование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в причастии. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Партицип глагола heimsuchen


  • Toms Zuhause wird von Kobolden heimgesucht . 
  • Nachts wurde sie von deutschem Bodenpersonal heimgesucht . 
  • Doch Afrika wird von Beratern aus dem Ausland heimgesucht . 
  • In der Nacht wird sie von Geistern und Dämonen heimgesucht . 
  • Alljährlich wird Japan von Taifunen heimgesucht . 
  • Ein verheerender Taifun hat die Philippinen heimgesucht . 
  • Die Villa wurde schon zwei Mal von Einbrechern heimgesucht . 
  • Und wieder hat eine Seuche das ohnehin geplagte Land heimgesucht . 
Примеры 

Переводы

Переводы heimsuchen


Немецкий heimsuchen
Английский haunt, visit, afflict, befall, beset, infest, stalk, strike
Русский постигать, навестить, обрушиваться, постигнуть, преследовать, случаться, нагрянуть, обрушиться
Испанский perseguir, acosar, afectar, afligir, atacar, devastar, invadir, visitar
Французский affliger, atteindre, envahir, frapper, hanter h aspiré, harceler, infester, ravager
Турецкий musallat olmak, başına gelmek, rahatsız etmek
Португальский assolar, perseguir, afligir, assediar, atingir, atormentar, devastar
Итальянский colpire, affliggere, assillare, far visita, funestare, infestare, sopraffare, visitare
Румынский vizita, afecta, bântui, lovi
Венгерский háborgat, kísérteni, megátkoz, sújt, zaklat
Польский nawiedzać, dotknąć, nachodzić, nękać, prześladować
Греческий επισκέπτομαι, καταδιώκω, παρακολουθώ, πλήττω
Голландский kwellen, achtervolgen, bezoeken, binnendringen, lastigvallen, overkomen, overvallen, teisteren
Чешский postihnout, navštívit, obtěžovat, stihnout, stíhat
Шведский besöka, hemsöka, drabba, plåga
Датский besøge, plage, forfølge, hjemsøge, ramme
Японский 襲う, 訪れる
Каталонский assetjar, assolar, perseguir, visitar
Финский ahdistaa, kummitella, kärsiä, vaivata
Норвежский besøke, forfølge, plage, ramme
Баскский bisitatu, etortzi, jazarri
Сербский posetiti, progoniti, uznemiravati, zadesiti
Македонский посетување, напад, неволја, посета
Словенский obiskati, napasti, prihod
Словацкий navštíviť, obťažovať, postihnúť
Боснийский napasti, posjetiti, uznemiravati, zadesiti
Хорватский posjetiti, uznemiriti, zadesiti
Украинец навідувати, завітати, переслідувати, постраждати
Болгарский засегна, обсебвам, обсебя, посетя, посещавам
Белорусский наведаць, завітаць, паразаць
Индонезийский mengganggu, mengusik, menimpa dia
Вьетнамский quấy nhiễu, quấy rối, tai họa ập đến anh ấy
Узбекский bezorilik qilmoq, bezovta qilmoq, boshiga musibat tushmoq
Хинди किसी पर विपत्ति आना, तंग करना, परेशान करना
Китайский 厄运降临到他身上, 纠缠, 骚扰
Тайский ก่อกวน, รังควาน, โชคร้ายมาเยือนเขา
Корейский 괴롭히다, 귀찮게 하다, 그에게 불행이 닥치다
Азербайджанский başına gəlmək, narahat etmək, taciz etmək
Грузинский უბედურება მას დაემართა, შევიწროება, შეწუხება
Бенгальский উৎপীড়ন করা, বিপদ পড়া, হয়রানি করা
Албанский bezdis, fat i bie dikujt, ngacmoj
Маратхи कुणाच्या वर विपत्ति पडणे, छळ करणे, त्रास देणे
Непальский उत्पीडन गर्नु, कसैलाई विपत्ति पर्नु, सताउनु
Телугу ఇబ్బంది పెట్టు, ఉపద్రవించు, విపత్తు అతనిపై పడింది
Латышский piemeklēt, uzbāzties, uzmākties
Тамильский அவருக்கு விபத்து வந்தது, துன்புறுத்து, தொந்தரவு செய்
Эстонский ahistama, tülitama, õnnetus tabab teda
Армянский անհանգստացնել, նեղացնել, նրան դժբախտությունը պատահեց
Курдский serê wî tê, êzarkirin
Ивритלבקר، להטריד، להכות
Арабскийأصاب، تجسس، زيارة مؤذية، يحدث، يحلّ
Персидскийآزار دادن، فاجعه، مزاحمت کردن، مصیبت
Урдуآفت، تنگ کرنا، مصیبت، پریشان کرنا

heimsuchen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Партицип heimsuchen

Этот глагол heimsuchen полностью спрягается во всех лицах и числах Партицип Презенс Перфект.


Партицип Презенс Перфектчасть речи

  • ich suche heim (1-е лицоЕдинственное число)
  • du suchest heim (Второе лицоЕдинственное число)
  • er sucht heim (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir suchen heim (1-е лицоМножественное число)
  • ihr sucht heim (Второе лицоМножественное число)
  • sie suchen heim (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2791881, 1789968, 2850026

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1051519, 94165, 423792, 423792

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9