Партицип глагола unterstellen

Формами причастия unterstellen (приписывать, подчинять) являются: {PARTIZIP 1}, {PARTIZIP 2}. Для причастий I к stell (глагольному основанию) прибавляется окончание (суффикс) end. Для формирования причастия II к основанию stell добавляется обычное окончание -t (суффикс). Поскольку глагол имеет безударные первые части (префиксы) или безударные слоги в основании, причастие II формируется без ge-. Формирование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в причастии. Kомментарии ☆

неотделяемый
unterstellen
отделяемый
unter·stellen
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Партицип глагола unterstellen

  • Tom hat mir böse Absichten unterstellt . 
  • Er hat mir unterstellt , dass ich lüge, auch wenn er es nicht direkt gesagt hat. 
  • Denn mit dem Wort wird Frauen unterstellt , dass sie Vergewaltigungen erfinden. 
  • Die Kompanie wurde zeitweilig einer anderen Division unterstellt . 
  • Wissenschaftlern wird oft unterstellt , sie säßen nur in ihrem Elfenbeinturm und nähmen nichts sonst wahr. 
Примеры 

Переводы

Переводы unterstellen

Немецкий unterstellen
Английский assume, insinuate, presume, suppose, assign, imply, impute to, subordinate
Русский приписывать, подчинять, вменить, вменять, допускать, подставить, подставлять, признавать причастность
Испанский suponer, imputar, subordinar, asignar, asumir, atribuir, delegar, presuponer
Французский présumer, supposer, affecter, attribuer à, insinuer, remiser, soumettre, attribuer
Турецкий varsaymak, devretmek, itham etmek, suçlamak, yetki vermek, öngörmek, üstlenmek
Португальский presumir, supor, atribuir a, imputar a, atribuir, delegar
Итальянский presumere, insinuare, subordinare, supporre, attribuire a, sottoporre, sottintendere, attribuire
Румынский subînțelege, presupune, atribui, delega, încredința
Венгерский feltételez, alárendel, alávet, kijelöl, rágalmazás, vádolás
Польский przypisywać, odstawiać, odstawić, przypuszczać, zakładać, przekazać władzę
Греческий υποθέτω, αναθέτω, αποδίδω, υποβάλλω, υποκείμενο, υποστηρίζω
Голландский veronderstellen, aannemen, insinueren, laten ressorteren onder, plaatsen onder, toedichten, uitgaan van, onderstellen
Чешский neprávem obviňovat, neprávem obviňovatnit, podřizovat, podřizovatřídit, předpokládat, přisuzovat, delegovat, pověřit
Шведский tillskriva, underställa, anta, antaga, antyda, underförstå, underkasta, överlåta
Датский antage, forudsætte, delegere, overdrage, tilskrive
Японский 仮定する, 任せる, 前提とする, 委任する, 推測する, 誤解する
Каталонский atribuir, suposar, imputar, insinuar, sottoporre, subordinar, delegar, presumir
Финский olettaa, alaiseksi, alistaa, edellyttää, hypoteesi, syyttää, väittää
Норвежский antakelse, delegere, overlate, tillegge, underforstå
Баскский menpekotu, agindu, egotzi, esleitu, leporatu, onartu, ondorioztatu, presupostatu
Сербский podrazumevati, pretpostaviti, delegirati, povjeriti, pripisati
Македонский доверување, подразбира, приписување, прифаќа
Словенский domnevati, predpostaviti, dati vladavino, pripisati
Словацкий predpokladať, delegovať, predpoklad, pripisovať, pripísať, priradiť
Боснийский podrazumijevati, pretpostaviti, delegirati, povjeriti, pripisati
Хорватский podrazumijevati, pretpostaviti, povjeriti, pripisati
Украинец припускати, приписувати, передбачати, підпорядкувати
Болгарский предоставям власт, предполага, предполагам, приемам, приписвам, упълномощавам
Белорусский прымаць, падазраваць, падпарадка, падразумець, прыписваць
Ивритלייחס، להניח، להסמיך، להפקיד
Арабскийافتراض، إسناد، تسليم، تفويض، تقديم
Персидскийنسبت دادن، فرض کردن، مفروض دانستن، اختیار دادن
Урдуمفروضہ بنانا، مفروضہ، اختیار دینا، الزام دینا

unterstellen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Партицип unterstellen

Этот глагол unterstellen полностью спрягается во всех лицах и числах Партицип Презенс Перфект.

Партицип Презенс Перфектчасть речи

  • ich unterstelle (1-е лицоЕдинственное число)
  • du unterstellest (Второе лицоЕдинственное число)
  • er unterstellt (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir unterstellen (1-е лицоМножественное число)
  • ihr unterstellt (Второе лицоМножественное число)
  • sie unterstellen (3-е лицоМножественное число)

Комментарии


Вход

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: „Opfer-Abo“ ist Unwort des Jahres

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 127240, 3084

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 4891344, 1316767

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9