Партицип глагола vergießen

Формами причастия vergießen (проливать, разливать) являются: {PARTIZIP 1}, {PARTIZIP 2}. Для причастий I к gieß (глагольному основанию) прибавляется окончание (суффикс) end. Чтобы сформировать причастие II, неправильное окончание -en (суффикс) добавляется к неправильному основанию goss (основание глагола). Поскольку глагол имеет безударные первые части (префиксы) или безударные слоги в основании, причастие II формируется без ge-. Формирование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в причастии. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Партицип глагола vergießen


  • Die Dame hat Tränen vergossen . 
  • Aus der Legierung wurde eine Glocke vergossen . 
Примеры 

Переводы

Переводы vergießen


Немецкий vergießen
Английский spill, cast, shed, backfill, diffuse, encapsulate, grout, mold
Русский проливать, разливать, заливать, лить, поливать, пролить, разлить, выливать
Испанский verter, derramar, desparramar, moldear
Французский verser, déverser, encapsuler, mouler, renverser, répandre
Турецкий dökmek, akıtmak, şekil vermek
Португальский derramar, verter, entornar
Итальянский versare, spillare, colare, rovesciare, spandere, spargere
Румынский turna, versa, vărsa
Венгерский kiönt, formába önt, formázni, kilocsol, kiont, kitölt, önteni
Польский rozlewać, wylewać, nalewać, rozlać, wlać, wylać
Греческий χύνω, ξεχειλίζω, ρίχνω σε φόρμα
Голландский gieten, ernaast gieten, morsen, vergieten, vergoten, vormen
Чешский vylít, nalít, prolévat, prolévatlít, rozlévat, rozlévatlít, rozlít
Шведский spilla, fälla, gjuta, häll, utgjuta, ösa ut
Датский spilde, udgyde, forme, fælde, gøre, udøse
Японский こぼす, 注ぐ, 流し込む, 流す
Каталонский abocar, derramar, verter
Финский kaataa, läikyttää, valaa, valuttaa, vuodattaa
Норвежский helle, søle, utgyte
Баскский bota, isuri
Сербский izliti, proliti, uliti
Македонский излевање, преливање
Словенский naliti, preliti, razliti, vliti
Словацкий nalievať, rozliať, vylievať
Боснийский izliti, proliti, uliti
Хорватский izliti, proliti, uliti
Украинец заливати, проливати, розливати, формувати
Болгарский изливане, проливане, формоване
Белорусский ліць, праліваць, разліваць
Индонезийский menumpahkan, tuang ke dalam cetakan, tumpah
Вьетнамский làm đổ, đúc khuôn
Узбекский quymoq, to'kib yubormoq
Хинди छलकना, छलकाना, ढालना
Китайский 洒, 洒出, 浇铸
Тайский ทำหก, หก, เทลงแม่พิมพ์
Корейский 쏟다, 엎지르다, 주조하다, 주형에 붓다
Азербайджанский kalıba tökmək, tökmək
Грузинский დაღვრა, ფორმაში ჩასხმა
Бенгальский ছিটিয়ে ফেলা, ঢালাই করা, ঢেলে ফেলা
Албанский derdh, hedh në kallëp
Маратхи ढाळणे, सांडणे
Непальский ढाल्नु, पोख्नु
Телугу అచ్చులో పోసు, చిందించు, పారబోసు
Латышский ielej formā, izliet, izlīt
Тамильский அச்சில் ஊற்று, சிந்துதல்
Эстонский maha kallama, maha valama, vormi valama
Армянский թափել, թափվել, ձուլել
Курдский qalîb kirin, rîxtin
Ивритלשפוך، למזוג، שפך
Арабскийسكب، أراق، تسرب، ذرف، سفح، سفك، صب، كب
Персидскийریختن، پاشیدن
Урдуبہانا، ڈالنا، گرانا، گھولنا

vergießen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Партицип vergießen

Этот глагол vergießen полностью спрягается во всех лицах и числах Партицип Презенс Перфект.


Партицип Презенс Перфектчасть речи

  • ich vergösse (1-е лицоЕдинственное число)
  • du vergöss(es)t (Второе лицоЕдинственное число)
  • er vergösst (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir vergössen (1-е лицоМножественное число)
  • ihr vergöss(e)t (Второе лицоМножественное число)
  • sie vergössen (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 80385

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 4690243

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9