Партицип глагола verschließen

Формами причастия verschließen (закрывать, запирать) являются: {PARTIZIP 1}, {PARTIZIP 2}. Для причастий I к schließ (глагольному основанию) прибавляется окончание (суффикс) end. Чтобы сформировать причастие II, неправильное окончание -en (суффикс) добавляется к неправильному основанию schloss (основание глагола). Поскольку глагол имеет безударные первые части (префиксы) или безударные слоги в основании, причастие II формируется без ge-. Формирование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в причастии. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Партицип глагола verschließen


  • Die Kiste ist gut verschlossen . 
  • Er prüfte, ob die Tür verschlossen war. 
  • Soldaten haben das Parlament verschlossen und umstellt. 
  • Die flüssige Farbe muss luftdicht verschlossen werden. 
Примеры 

Переводы

Переводы verschließen


Немецкий verschließen
Английский close, seal, lock, block, bolt, cap, close up, closure
Русский закрывать, запирать, закрыть, закатать, запереть, убирать, закатывать
Испанский cerrar, bloquear, encerrar, obliterar, obturar, ocluir, sellar
Французский fermer, clore, barrer, bloquer, boucher, enfermer, fermer à clef, fermer à clé
Турецкий kapamak, kilitlemek
Португальский fechar, trancar, chavear, tapar
Итальянский chiudere, serrare, mettere sotto chiave, obliterare, obliterarsi, ostruire, rinchiudere
Румынский închide, sigila
Венгерский bezár, elzár, lezár, elzárkózik
Польский zamknąć, zamykać, zakręcać, zakręcić, zapieczętować
Греческий κλείνω, κλειδώνω, σφραγίζω
Голландский afsluiten, sluiten, inpakken, op slot doen, opbergen, wegsluiten, zich afsluiten
Чешский uzavřít, zavřít, uzavírat, zamykat, zamykatknout
Шведский låsa, stänga, tillsluta
Датский lukke, forsegle
Японский 封じる, 閉じる
Каталонский tancar
Финский lukita, sulkea
Норвежский lukke, låse, forsegle, låse inne
Баскский itxi, gordea
Сербский zaključati, zatvoriti
Македонский затвора
Словенский zapreti, zakleniti, zaprti
Словацкий uzavrieť, zavrieť
Боснийский zatvoriti
Хорватский zaključati, zatvoriti
Украинец закривати, зачиняти, запечатувати
Болгарский затварям, заключвам, запечатвам
Белорусский закрываць, зачыняць
Индонезийский memasukkan, mengunci
Вьетнамский khóa, đóng gói
Узбекский qadoqlash, qulflamoq, yopmoq
Хинди ताला लगाना, सील करना, सीलना
Китайский 上锁, 打包
Тайский บรรจุ, ล็อก
Корейский 밀봉하다, 봉인하다, 잠그다
Азербайджанский bağlamaq, kilidləmək, paketləmək
Грузинский დაკეტვა, შეფუთვა, ჩაკეტვა
Бенгальский প্যাক করা, বন্ধ করা, লক করা
Албанский kyç, mbyll, pakoj
Маратхи ताला लावणे, पॅक करणे, सील करणे
Непальский ताला लगाउनु, प्याकेज गर्नु
Телугу తాళం వేయు, ప్యాకేజీ చేయడం, మూసివేయు
Латышский aizslēgt, iesaiņot, noslēgt
Тамильский பூட்டு, பேக், மூடு
Эстонский lukustama, pakendama
Армянский կողպել, փաթեթավորել, փակել
Курдский girtin, kilîtkirin, paket kirin
Ивритלסגור، לנעול
Арабскийإغلاق، سد
Персидскийبستن، قفل کردن، محکم کردن
Урдуبند کرنا، لاک کرنا

verschließen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Партицип verschließen

Этот глагол verschließen полностью спрягается во всех лицах и числах Партицип Презенс Перфект.


Партицип Презенс Перфектчасть речи

  • ich verschlösse (1-е лицоЕдинственное число)
  • du verschlöss(es)t (Второе лицоЕдинственное число)
  • er verschlösst (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir verschlössen (1-е лицоМножественное число)
  • ihr verschlöss(e)t (Второе лицоМножественное число)
  • sie verschlössen (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Krise in Tunesien

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3231945, 1815131, 7778204

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9