Партицип глагола widerfahren

Формами причастия widerfahren (происходить, случаться) являются: {PARTIZIP 1}, {PARTIZIP 2}. Для причастий I к fahr (глагольному основанию) прибавляется окончание (суффикс) end. Чтобы сформировать причастие II, неправильное окончание -en (суффикс) добавляется к неправильному основанию fahr (основание глагола). Поскольку глагол имеет безударные первые части (префиксы) или безударные слоги в основании, причастие II формируется без ge-. Формирование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в причастии. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Партицип глагола widerfahren


  • Ihm ist ein Unglück widerfahren . 
  • Deutschland ist großes Unheil während des Krieges widerfahren . 
  • Er sprach nicht gerne von dem, was ihm im Konzentrationslager widerfahren war. 
  • Tom muss das Gleiche widerfahren sein. 
  • Mir ist gestern etwas ganz Komisches widerfahren . 
  • Einem Gast darf bei uns nur Freundliches widerfahren . 
Примеры 

Переводы

Переводы widerfahren


Немецкий widerfahren
Английский befall, happen, occur, happen (to)
Русский происходить, случаться, произойти, случиться
Испанский ocurrir, suceder, pasar
Французский survenir, arriver, arriver à, échoir à quelqu’un
Турецкий başına gelmek, maruz kalmak, olmak
Португальский acontecer, ocorrer, sobrevir, suceder
Итальянский capitare, accadere, occorrere, succedere, accadere a, capitare a
Румынский păți, se petrece, se întâmpla, suferi
Венгерский történik, megtörténik
Польский spotkać, przytrafiać, przytrafić, spotkać kogoś, spotykać, zdarzyć się
Греческий συμβαίνει, συμβαίνω, τυχαίνω
Голландский overkomen, overkomen aan, gebeuren, wedervaren
Чешский stát se, přihodit se
Шведский hända, drabba, vederfaras
Датский hændes, overgå, ramme, tilfælde, vederfares
Японский 遭遇する, 起こる
Каталонский passar, ocórrer
Финский kohdata, kokea, tapahtua
Норвежский involvere, skje
Баскский gertatu, etorkizun, jazo
Сербский desiti se, dogoditi se, doživeti, narušiti
Македонский доделување, доживеам, искуство, случување
Словенский pripetiti se, zgoditi se
Словацкий postihnúť, stretávať, zažiť
Боснийский desiti se, dogoditi se, doživjeti, narušiti
Хорватский desiti se, dogoditi se, doživjeti, zadesiti
Украинец відбутися, статися, трапитися
Болгарский постигам, случва се
Белорусский адбыцца, здарэнне
Индонезийский menimpa
Вьетнамский không may đến với anh ấy, xảy đến, ập đến
Узбекский boshiga keldi, boshiga kelmoq, boshiga tushmoq
Хинди आ पड़ना, घटित होना, दुर्भाग्य आना
Китайский 临到, 降临, 降临到他身上
Тайский ประสบ, โชคร้ายมาถึงเขา
Корейский 닥치다, 당하다, 불행이 닥치다
Азербайджанский başına gəlmək
Грузинский დაემთხვა, წილად ხდომა
Бенгальский আপতিত হওয়া, দুর্ভাগ্য ওর ওপর পড়ল
Албанский i bie, i ndodh, ndodhi atij
Маратхи ओढवणे, विपत्ति आली
Непальский पर्नु, विपत्ति आयो
Телугу కలగు, విపత్తి పడింది, సంభవించు
Латышский nelaime nāca, piemeklēt
Тамильский அவருக்கு விபத்து வந்தது, ஏற்படு, நேரிடு
Эстонский mulle juhtus, osaks saama, tabama
Армянский բաժին հասնել, չար պատահեց նրան, պատահել
Курдский hatin ser, qezayê wî hat
Ивритלהתרחש، לקרות
Арабскийوقع، اصاب، اعترض، حدث، حصل، صار، طرأ، عرض
Персидскийاتفاق افتادن، رخ دادن
Урдуسامنا کرنا، پہنچنا، پیش آنا، ہونا

widerfahren in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Партицип widerfahren

Этот глагол widerfahren полностью спрягается во всех лицах и числах Партицип Презенс Перфект.


Партицип Презенс Перфектчасть речи

  • ich widerführe (1-е лицоЕдинственное число)
  • du widerführest (Второе лицоЕдинственное число)
  • er widerführt (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir widerführen (1-е лицоМножественное число)
  • ihr widerführt (Второе лицоМножественное число)
  • sie widerführen (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 24736

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 10765387, 4680817, 5437715, 3521409

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9