Партицип глагола zusammenwachsen

Формами причастия zusammenwachsen (объединяться, срастаться) являются: {PARTIZIP 1}, {PARTIZIP 2}. Для причастий I к wachs (глагольному основанию) прибавляется окончание (суффикс) end. Чтобы сформировать причастие II, неправильное окончание -en (суффикс) добавляется к неправильному основанию wachs (основание глагола). В дополнение к окончанию после разделяемого префикса zusammen-", включается -ge-. Формирование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в причастии. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Партицип глагола zusammenwachsen


  • Der Bruch seines linken Wangenknochens war zwar vollständig verheilt, aber die Knochenteile waren schlecht zusammengewachsen . 
Примеры 

Переводы

Переводы zusammenwachsen


Немецкий zusammenwachsen
Английский grow together, merge, accrete, adhere, coalesce, consolidate, unite
Русский объединяться, срастаться, сближаться, срастись
Испанский fusionarse, unirse, cerrarse, cicatrizar, crecer juntos, soldarse
Французский fusionner, croître ensemble, rejoindre, s'unir, se consolider, se souder
Турецкий birleşmek, bütünleşmek, kaynaşmak, yakınlaşmak
Португальский crescer juntos, unir-se, fundir-se
Итальянский unirsi, affiatarsi, avvicinarsi, concrescere, crescere attaccato, crescere insieme, saldare, unirsi crescendo
Румынский se uni, crește împreună, se apropia
Венгерский összenő
Польский łączyć się, zespalać się, połączyć się
Греческий ενώνω, συγκέντρωση, συγκλίνω, συγχώνευση, συμφύω
Голландский samengroeien, samenvoegen, aaneengroeien, vergroeien
Чешский sjednotit se, sloučit se, splynout, spojit se, srůst, srůstat
Шведский sammanväxa, förenas, växa ihop
Датский sammensmelte, vokse sammen
Японский 一体化, 一体化する, 共生, 成長する
Каталонский apropar-se, creixement conjunt, unir-se
Финский yhdistyä, kasvaa yhteen, lähentyä
Норвежский vokse sammen, samles, sammensmelte
Баскский bat egin, elkarlotzea, hurbildu
Сербский spajati se, rasti zajedno, ujediniti se
Македонский зближување, соединува, соединување
Словенский približevati se, združevati se, združiti se, zrasti skupaj
Словацкий spájať sa, zblížiť sa, zlučovať sa
Боснийский spajati se, rasti zajedno, ujediniti se
Хорватский spajati se, rasti zajedno, ujediniti se
Украинец зростати разом, з'єднуватися, об'єднуватися
Болгарский обединяване, сливане
Белорусский злівацца, аб'яднацца, збірацца
Индонезийский tumbuh bersama
Вьетнамский lớn lên cùng nhau
Узбекский birga o'sish, birga o'smoq
Хинди एक साथ बढ़ना
Китайский 一起成长, 长成一体
Тайский เติบโตไปด้วยกัน
Корейский 함께 성장하다, 함께 자라다
Азербайджанский birlikdə böyümək
Грузинский ერთად ზრდა, ერთად იზრდება
Бенгальский একসঙ্গে বাড়া, একসাথে বেড়ে ওঠা
Албанский rriten së bashku, rritet së bashku
Маратхи एकत्र वाढणे
Непальский संगै बढ्न, संगै हुर्कनु
Телугу కలసి పెరుగడం, కలిసి పెరుగడం
Латышский kop izaugt, kopā augt
Тамильский சேர்ந்து வளர்தல், சேர்ந்து வளர்வது
Эстонский koos kasvama
Армянский Միավորվել, համախմբվել
Курдский hev bûn, hev mezin bûn
Ивритלגדול יחד، להתאחד، להתקרב
Арабскийتتحد، تنمو معًا، يتقارب، يتوحد
Персидскийرشد مشترک، نزدیک شدن، یکی شدن
Урдуملنا، اکٹھا ہونا، نزدیک ہونا، یکجا ہونا

zusammenwachsen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Партицип zusammenwachsen

Этот глагол zusammenwachsen полностью спрягается во всех лицах и числах Партицип Презенс Перфект.


Партицип Презенс Перфектчасть речи

  • ich wüchse zusammen (1-е лицоЕдинственное число)
  • du wüchs(es)t zusammen (Второе лицоЕдинственное число)
  • er wüchst zusammen (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir wüchsen zusammen (1-е лицоМножественное число)
  • ihr wüchs(e)t zusammen (Второе лицоМножественное число)
  • sie wüchsen zusammen (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 771305, 969446

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9