Примеры употребления глагола abkaufen

Примеры использования спряжения глаголов в abkaufen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом abkaufen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом abkaufen.

Презенс

  • Diese Geschichte kaufe ich dir nicht ab . 
    Английский I don't buy this story from you.

Претеритум

  • Tom kaufte Maria einen Fotoapparat ab . 
    Английский Tom bought a camera from Mary.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Ich möchte ihm das Haus nicht abkaufen . 
    Английский I don't want to buy that house from him.
  • Ich werde es dir wieder abkaufen , wenn du das möchtest. 
    Английский I'll buy that back from you if that's what you want.
  • Wie schade, jetzt will ihnen keiner die ganzen Äpfel abkaufen . 
    Английский What a pity, now no one wants to buy all their apples.
  • Glaubt Tom wirklich, dass er es Maria schmackhaft machen kann, ihm seinen alten Wagen abzukaufen ? 
    Английский Does Tom really think he can convince Mary to buy his old car?

Партицип

  • Hat er es dir abgekauft ? 
    Английский Did he buy it from you?
  • Er hat es mir nicht abgekauft . 
    Английский He didn't buy it.
  • Das habe ich irgend so einem Straßenhändler abgekauft . 
    Английский I bought this from some street vendor.
  • Ich habe das Tom abgekauft . 
    Английский I bought it from Tom.
  • Der Bürgermeister war ein Kombinierer und hatte einem Wanderzirkus seinen alten Tanzbären abgekauft . 
    Английский The mayor was a combinator and had bought his old dancing bear from a traveling circus.
 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола abkaufen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

  • Tom kaufte Maria einen Fotoapparat ab . 
    Английский Tom bought a camera from Mary.
  • Diese Geschichte kaufe ich dir nicht ab . 
    Английский I don't buy this story from you.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола abkaufen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом abkaufen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы abkaufen

Немецкий abkaufen
Английский buy, buy from, accept, believe, buy into, purchase
Русский верить, покупать, Покупать у кого-либо, выкупать, выкупить, поверить, скупать, скупить
Испанский comprar, creer, tragarse
Французский acheter, acheter de, acquérir, croire, racheter à
Турецкий inanmak, kandırmak, satın almak
Португальский comprar, acreditar, adquirir, comprar de
Итальянский acquistare, comprare, credere
Румынский crede, cumpăra
Венгерский elhinni, megvenni, megvesz, megvásárol
Польский kupować, kupić, odkupić, odkupywać, odkupywać od, uwierzyć
Греческий αγοράζω, πιστεύω, αγορά
Голландский afkopen, geloven, kopen, kopen van
Чешский koupit, věřit
Шведский köpa, tro
Датский købe, tro
Японский 信じる, 譲り受ける, 買い取る
Каталонский adquirir, comprar, creure
Финский ostaa, uskoa, hankkia
Норвежский kjøpe, kjøpe av, tro
Баскский erosi, sinetsi
Сербский kupiti, verovati
Македонский верувам, купување
Словенский kupiti, verjeti
Словацкий kúpiť, uveriť
Боснийский kupiti, povjerovati
Хорватский kupiti, povjerovati
Украинец вірити, купувати, придбати
Болгарский вярвам на някого, купувам
Белорусский купіць, набыць, паверыць
Индонезийский beli dari, membeli dari, percaya
Вьетнамский mua của, tin, tin lời
Узбекский ishonib qolmoq, ishonmoq, kimdandir sotib olmoq
Хинди यकीन करना, विश्वास करना, से खरीदना
Китайский 买账, 从某人手里买, 向某人买, 相信
Тайский ซื้อจาก, หลงเชื่อ, เชื่อ
Корейский 곧이듣다, 믿다, 에게서 사다, 한테서 사다
Азербайджанский inanmaq, kimdənsə almaq
Грузинский დაჯერება, ვინმესგან ყიდვა
Бенгальский কাছ থেকে কেনা, বিশ্বাস করা, মেনে নেওয়া
Албанский besoj, blej nga
Маратхи कडून खरेदी करणे, मानणे, विश्वास ठेवणे
Непальский कसैबाट किन्नु, मान्नु, विश्वास गर्नु
Телугу నమ్ము, వద్ద నుంచి కొనడం, వద్ద నుంచి కొనుగోలు చేయడం, విశ్వసించు
Латышский nopirkt no, noticēt, pirkt no
Тамильский நம்பு, யாரிடமிருந்து வாங்குதல்
Эстонский kellelt ostma, uskuma
Армянский հավատալ, մեկից առնել, մեկից գնել
Курдский bawer kirin, ji kesî kirîn
Ивритלקנות، להאמין
Арабскийشراء، يصدق
Персидскийباور کردن، خریدن
Урдуایمان لانا، بھروسہ کرنا، خریدنا

abkaufen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова abkaufen
  • von jemandem etwas privat oder gefälligkeitshalber kaufen
  • jemandem etwas glauben
  • (etwas) wörtlich nehmen, ernst nehmen, (jemandem etwas) glauben, (etwas) unbesehen glauben, (jemandem etwas) abnehmen, gefressen haben
abkaufen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 35056, 35056

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abkaufen

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1769545, 1857408, 3344606, 7426920, 8554007, 2659429, 2754602, 2388437

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 35056, 35056, 257981

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9