Примеры употребления глагола abmahnen

Примеры использования спряжения глаголов в abmahnen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом abmahnen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом abmahnen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола abmahnen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола abmahnen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом abmahnen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы abmahnen


Немецкий abmahnen
Английский caution, warn, admonish, give a warning, issue a warning (to), reprimand, serve notice
Русский отговаривать, отговорить, предостерегать, предупреждать, предупреждение, уведомление, удержать, удерживать
Испанский advertir, amonestar, desaconsejar de, sancionar
Французский avertir, mettre en garde, rappeler à l'ordre
Турецкий ikaz etmek, resmi uyarı, uyarmak, uyarı
Португальский advertir, advertência, desaconselhar a, desaconselhar de, notificação
Итальянский ammonire, diffidare, richiamare, avvertimento, avvertire, richiamo, sollecitare
Румынский somare, avertiza, avertizare
Венгерский figyelmeztetni
Польский ostrzeżenie, upominać, upomnienie, upomnieć
Греческий αποτρέπω, επίπληξη, επιπλήττω, προειδοποίηση, προειδοποιώ
Голландский afbrengen, berisping, waarschuwen, waarschuwing
Чешский napomenout, upozornit, varovat
Шведский avråda, tillrättavisning, varna, varning
Датский advarsel
Японский 警告する, 注意する, 注意喚起
Каталонский advertir, amonestar
Финский varoitus, huomautus
Норвежский advarsel, formell advarsel, påminnelse
Баскский ohartarazi
Сербский opomena, opomenuti, opominjanje
Македонский опомена
Словенский opominjati
Словацкий upozorniť, napomenúť
Боснийский upozoriti, opomena, opomenuti, upozorenje
Хорватский opomena, opomenuti
Украинец застерігати, зауваження, попереджати, попередження
Болгарский осъждам, предупреждавам, предупреждение, уведомление
Белорусский папярэджваць
Индонезийский memberi peringatan, mencegah, menegur, mengingatkan
Вьетнамский cảnh báo, cảnh cáo, khuyên ngăn
Узбекский ogohlantirmoq, qaytarmoq, xabarnoma yubormoq
Хинди चेतावनी देना, नोटिस जारी करना, हतोत्साहित करना
Китайский 警告, 劝阻, 发出警告
Тайский เตือน, ห้าม, ออกหนังสือเตือน
Корейский 경고하다, 경고장 보내다, 만류하다
Азербайджанский bildiriş göndərmək, caydırmaq, xəbərdar etmək, xəbərdarlıq etmək
Грузинский გაფრთხილება, გაფრთხილების გაგზავნა, გაჩერება
Бенгальский চেতাবনী দেওয়া, নোটিশ দেওয়া, বারণ করা, সতর্ক করা
Албанский paralajmëroj, dërgoj paralajmërim, pengoj
Маратхи इशारा देणे, निवृत्त करणे, सावध करणे
Непальский चेतावनी दिनु, नोटिस दिनु, हतोत्साहित गर्नु
Телугу హెచ్చరించడం, నిరుత్సాహపరచడం, నోటీసు ఇవ్వడం
Латышский brīdināt, atturēt, sūtīt brīdinājumu
Тамильский எச்சரிக்க, எச்சரிக்கை அளிக்க, தடுக்க, நோட்டீஸ் அனுப்பு
Эстонский hoiatama, kirjalikult hoiatama, ära veenma
Армянский զգուշացնել, զգուշացում տալ, հրաժարեցնել
Курдский hişyar kirin, agahdar kirin, rawestandin
Ивритהזהרה، אזהרה רשמית
Арабскийإنذار، تحذير
Персидскийاخطار دادن، تذکر دادن
Урдуتنبیہ کرنا، خبردار کرنا، نوٹس دینا

abmahnen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова abmahnen

  • jemanden vor etwas warnen und versuchen, ihn davon abzubringen, abraten
  • [Recht] jemanden formal auffordern, ein bestimmtes Verhalten künftig zu unterlassen
  • [Recht] zurechtstutzen, verwarnen, admonieren, scharf kritisieren, ermahnen, zurechtweisen

abmahnen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abmahnen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 81991, 81991

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9