Примеры употребления глагола abverlangen

Примеры использования спряжения глаголов в abverlangen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом abverlangen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом abverlangen.

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Insgeheim betete er, der Soldat möge ihm nicht die Brieftasche abverlangen . 
    Английский He secretly prayed that the soldier would not ask him for his wallet.
  • Siegen werden die, welche den Mut haben, sich und für sich das Meiste abzuverlangen . 
    Английский Those who have the courage to demand the most from themselves and for themselves will prevail.

Партицип

  • Die letzten Tage haben uns allen viel abverlangt . 
    Английский The last days have demanded a lot from all of us.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола abverlangen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола abverlangen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом abverlangen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы abverlangen


Немецкий abverlangen
Английский demand, demand from, ask for, demand (from), exact, require, require of
Русский требовать, вытребовать, потребовать
Испанский exigir, reclamar
Французский exiger, demander, demander à, exiger de
Турецкий istemek, talep etmek
Португальский exigir, exigir de, requerer
Итальянский esigere, pretendere, pretendere da, richiedere, richiedere a
Румынский cere, solicita
Венгерский követel
Польский żądać, wymagać
Греческий απαιτώ
Голландский eisen, vergen van, verlangen, verlangen van
Чешский požadovat, vyžadovat
Шведский begära, kräva
Датский forlange, kræve
Японский 求める, 要求する
Каталонский demanar, exigir
Финский edellyttää, vaatia
Норвежский forlange, kreve
Баскский eskatzea
Сербский zahtevati
Македонский барање, потреба
Словенский zahtevati
Словацкий požadovať, vyžadovať
Боснийский tražiti, zahtevati
Хорватский tražiti, zatražiti
Украинец вимагати
Болгарский изисквам
Белорусский патрабаваць
Индонезийский meminta, menuntut
Вьетнамский yêu cầu, đòi
Узбекский talab etmoq, talab qilmoq
Хинди मांगना
Китайский 索取, 要求
Тайский ขอ, เรียกร้อง
Корейский 요구하다, 청구하다
Азербайджанский istəmək, tələb etmək
Грузинский მოთხოვება, მოთხოვნა
Бенгальский চাওয়া, দাবি করা
Албанский kërkoj, pretendoj
Маратхи मागणी करणे, मागणे
Непальский दावी गर्नु, माग्नु
Телугу అభ్యర్థించడం, డిమాండ్ చేయడం
Латышский pieprasīt, prasīt
Тамильский கோருதல், தேவைப்படுத்து
Эстонский nõudma, nõuet esitada
Армянский պահանջել, պարտադրել
Курдский daxwaz kirin, xwestin
Ивритדרישה
Арабскийمطالبة
Персидскийتقاضا کردن، خواستارچیزی شدن، خواستن
Урдуتقاضا کرنا، مطالبہ کرنا

abverlangen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова abverlangen

  • eine Leistung, ein Verhalten oder Geld von jemandem verlangen, anmahnen, (auf etwas) pochen, abfordern, einfordern, verlangen

abverlangen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abverlangen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1180573

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2404306, 3416657

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 144242

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9