Примеры употребления глагола anfrieren

Примеры использования спряжения глаголов в anfrieren. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом anfrieren. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом anfrieren.

haben
an·frieren
sein
an·frieren
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола anfrieren в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола anfrieren в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом anfrieren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы anfrieren


Немецкий anfrieren
Английский freeze, freeze on, frost, frostbite
Русский замерзание, замерзать, замораживать, заморозить, обморожение, подмораживать, подморозить, покрыться льдом
Испанский congelar, congelarse, helar, helarse
Французский geler, congeler
Турецкий donmak, buzlanmak
Португальский congelar, frostar, gelar
Итальянский congelare, gelare
Румынский îngheța, înghețare
Венгерский megfagy, megfagyaszt
Польский przemarzać, przemarznąć, przymarzać, przymarznąć, zamarzać, zamarznąć
Греческий παγώνω, παγίωση
Голландский bevriezen, aangrijpen
Чешский zmrznout, omrzliny, zmrazit
Шведский frysa fast
Датский fryse, fryse fast
Японский 凍る, 凍傷
Каталонский congelar, gelar
Финский jäätyminen, jäätyä, pakkasvaurio
Норвежский fryse, fryse fast
Баскский izozte
Сербский smrzavanje
Македонский замрзнување
Словенский zmrzniti
Словацкий omrznúť, zamrznúť
Боснийский smrzavanje
Хорватский smrzavanje, ohlađivanje
Украинец замерзати, змерзнути, обмерзнути, підмерзати
Болгарский замръзване, замръзвам, замръзнал
Белорусский замарозіць, змерзанне, змерзнуць
Индонезийский kena radang dingin, membekukan sebagian, membekukan sedikit
Вьетнамский bỏng lạnh, làm đông nhẹ, tê cóng
Узбекский ayoz urmoq, sal muzlatmoq, sovuq urmoq, yarim muzlatmoq
Хинди अधजमाना, शीतदंश लगना, हल्का जमाना
Китайский 冻伤, 微冻, 稍微冷冻
Тайский ถูกหนาวกัด, ทำให้เริ่มแข็งตัว, แช่แข็งเล็กน้อย
Корейский 동상에 걸리다, 동상을 입다, 부분 냉동하다, 살짝 얼리다
Азербайджанский azca dondurmaq, don vurmaq, yarım dondurmaq
Грузинский გათოშვა, ნახევრად გაყინვა
Бенгальский ফ্রস্টবাইট হওয়া, শীতদংশ হওয়া, হালকা হিমায়িত করা
Албанский ngrij pak, ngrij pjesërisht, pëson djegie nga të ftohtit
Маратхи अर्धवट गोठवणे, थोडेसे गोठवणे, हिमदंश होणे
Непальский थोरै जमाउनु, शीतदंश हुनु
Телугу కొంచెం గడ్డకట్టించడం, చలిదెబ్బ తగలడం, మంచు దెబ్బ తగలడం
Латышский apsaldēties, nedaudz sasaldēt
Тамильский சிறிது உறையச் செய்தல், பனிக்கடி அடை
Эстонский kergelt külmutama, külmakahjustust saama
Армянский թեթև սառեցնել, կիսասառեցնել, սառնային այրվածք ստանալ
Курдский qerisandin, qerisîn
Ивритקפיאה
Арабскийتجمد، تجمد خفيف
Персидскийیخ زدن
Урдуجمود، منجمد کرنا، منجمد ہونا

anfrieren in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова anfrieren

  • gefrieren und dabei irgendwo haften bleiben, festfrieren
  • [Pflanzen] durch Einwirkung von Frost geschädigt werden
  • etwas großer Kälte aussetzen, so dass es beginnt zu gefrieren
  • [Körper] durch die Einwirkung von Frost die Beschädigung eines Körperteils erleiden, sich einen Körperteil leicht erfrieren
  • überfrieren, leicht frieren, oberflächlich frieren

anfrieren in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 940293

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anfrieren

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 940293, 940293, 940293, 940293

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9