Примеры употребления глагола annähen

Примеры использования спряжения глаголов в annähen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом annähen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом annähen.

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Kannst du einen Knopf annähen ? 
    Английский Can you sew a button on?
  • Ich muss schon wieder Knöpfe annähen . 
    Английский I have to sew buttons again.
  • Ich brauche einen Bindfaden, um diesen Knopf anzunähen . 
    Английский I need thread to sew on this button.

Партицип

  • Tom hat selbst einen abgerissenen Knopf angenäht . 
    Английский Tom sewed on a torn button himself.
  • Ich weiß gar nicht, wie oft ich den Kopf dieses Teddys wieder angenäht habe. 
    Английский I don't even know how many times I've sewn the head of this teddy back on.
 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола annähen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола annähen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом annähen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы annähen

Немецкий annähen
Английский attach, sew, sew on, start sewing, stitch on
Русский пришивать, пришить
Испанский coser, coser a, suturar a
Французский coudre, coudre à, fixer
Турецкий dikmek, dikiş yapmak
Португальский coser, costurar, pregar, prender
Итальянский attaccare, cucire
Румынский coase
Венгерский felvarr, összevarr
Польский przyszywać, przyszyć
Греческий ράβω, ράψιμο, σύνδεση
Голландский aannaaien, vastnaaien
Чешский přišít, přišívat, přišívatšít, sešít
Шведский sy
Датский sy
Японский 縫い付ける, 縫う
Каталонский cosir, fixar
Финский neuloa, ommella
Норвежский hefte, tråkle
Баскский josi
Сербский prišiti
Македонский зашијам
Словенский prišiti
Словацкий pripevniť, prišiť
Боснийский prišiti
Хорватский prišiti, zašiti
Украинец зшити, пришити
Болгарский зашивам, пришивам
Белорусский прышыць
Индонезийский menjahit di atas
Вьетнамский khâu lên
Узбекский tikib qo'yish
Хинди सीवन लगाना
Китайский 缝上
Тайский เย็บติด
Корейский 꿰매다
Азербайджанский üstə tikmək
Грузинский მიკერვა
Бенгальский সেলাই করা
Албанский qep mbi
Маратхи सीवन लावणे
Непальский सिलाउन
Телугу కుట్టు
Латышский uzšūt
Тамильский தைக்க
Эстонский külge õmmelda
Армянский կարել
Курдский derzkirin
Ивритלתפור
Арабскийتثبيت، خياطة، خيط
Персидскийدوختن، چسباندن
Урдуبُننا، سیتنا

annähen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова annähen
  • mit Nadel und Faden irgendwo festmachen, festnähen
annähen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 947085

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 45793, 947085

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8639443, 2301657, 7037056

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9