Примеры употребления глагола auftreten (hat)

Примеры использования спряжения глаголов в auftreten. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом auftreten (hat). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом auftreten.

sein
auf·treten
haben
auf·treten
существительное
Auftreten, das
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола auftreten (hat) в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола auftreten (hat) в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом auftreten (hat)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы auftreten (hat)


Немецкий auftreten (hat)
Английский kick open
Русский возникать, возникнуть, появляться, вести себя, встретиться, встречаться, входить, выступать
Испанский abrir, abrir a patadas
Французский enfoncer, ouvrir
Турецкий açmak
Португальский abrir, arrombar a pontapés
Итальянский calciare
Румынский deschide
Венгерский belép, megnyit
Польский otworzyć kopnięciem, nastąpić, następować, otwierać kopnięciem, pojawiać, pojawić, wystąpić, występować
Греческий ανοίγω με κλοτσιά, ανοίγω με κλωτσιά
Голландский openen, opentrappen
Чешский nastoupit, vstoupit, vykopnout
Шведский sparka upp, trampa upp, öppna
Датский sparke op
Японский 蹴る
Каталонский obrir amb un cop
Финский avata potkulla
Норвежский trå
Баскский irekitzeko
Сербский otvoriti nogom
Македонский отворање со удар
Словенский odpreti
Словацкий otvoriť kopom
Боснийский otvoriti nogom
Хорватский otvoriti
Украинец вступати, з'являтися
Болгарский влизам, появявам се
Белорусский адчыніць нагі
Индонезийский mendobrak, menendang membuka
Вьетнамский đá bật mở, đá mở
Узбекский oyoq bilan ochmoq, tepib ochmoq
Хинди लात मारकर खोलना, लात से खोलना
Китайский 踢开, 踢开门
Тайский เตะเปิด, เตะเปิดประตู
Корейский 발로 열다, 발로 차서 열다
Азербайджанский ayaqla açmaq, ayaqla qoparmaq
Грузинский ფეხით გახსნა
Бенгальский পা দিয়ে খোলা, লাথি মেরে খোলা
Албанский hap me këmbë
Маратхи लाथ मारून उघडणे, लाथेने उघडणे
Непальский खुट्टाले खोल्नु, खुट्टाले ठोकेर खोल्नु
Телугу కాలుతో కొట్టి తెరవడం, కాళ్లతో తెరవడం
Латышский atvērt ar kāju, iesist ar kāju
Тамильский காலால் அடித்து திறக்க, காலால் திறக்க
Эстонский jalaga lahti lükata, jalaga lahti lüüa
Армянский ոտքով բացել
Курдский bi lingê vekirin
Ивритלפתוח בעיטה
Арабскийفتح بركلة، وطء
Персидскийباز کردن با پا
Урдуکھولنا

auftreten (hat) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова auftreten (hat)

  • in Erscheinung treten, sich (gelegentlich) ereignen, auftauchen, erscheinen, geschehen, passieren
  • sich verhalten (vor anderen), ein bestimmtes Verhalten zeigen, sich verhalten
  • einen Tritt auf den Boden ausführen
  • auf einer öffentlichen Veranstaltung erscheinen, die Bühne betreten
  • durch einen Tritt öffnen
  • ...

auftreten (hat) in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 29412

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 29412, 29412, 29412, 29412, 29412

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): auftreten

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9