Примеры употребления глагола ausrollen

Примеры использования спряжения глаголов в ausrollen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом ausrollen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом ausrollen.

haben
aus·rollen
sein
aus·rollen

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Wir hatten im Freibad eine Decke im Schatten ausgerollt , uns auf den Rücken gelegt, Kirschen ausgepackt und versucht, die Kerne so hoch wie möglich zu spucken. 
    Английский We had spread a blanket in the shade at the swimming pool, lay on our backs, unpacked cherries, and tried to spit the pits as high as possible.
  • Im Stadion haben ein paar Leute ein riesiges Plakat ausgerollt . 
    Английский In the stadium, a few people have rolled out a huge banner.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола ausrollen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола ausrollen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом ausrollen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы ausrollen


Немецкий ausrollen
Английский roll out, spread out, unreel, unroll
Русский раскатывать, разворачивать, раскатать, выкатиться, выкатываться, выруливать, вырулить, двигаться по инерции
Испанский extender, aplacar, desenrollar, desplegar
Французский dérouler, abaisser, étaler, étendre
Турецкий açmak, yaymak, yuvarlamak
Португальский estender, desenrolar, abrir
Итальянский stendere, srotolare, realizzare, spianare, tirare
Румынский desfășura, răspândi, întinde
Венгерский kibővít, kiteker, kiterjeszt, kiterít
Польский rozwałkować, rozwałkowywać, rozwinąć, rozłożyć
Греческий απλώνω, ξεδιπλώνω, ανοίγω, ξετυλίγω
Голландский uitrollen, afrollen, ontrollen, plat rollen
Чешский rozložit, rozvinout, rozválet
Шведский rulla ut, kavla, kavla ut, utbredda
Датский rulle ud, udrulle
Японский 伸ばす, 広げる
Каталонский estendre, desenrotllar, desplegar, estirar, extendre
Финский auki, kaulita, levittää
Норвежский kjevle, rulle ut, utbrede
Баскский zabaldu, zabaldu eta bildu
Сербский razviti, rasprostraniti
Македонский развивање, развлекување, расправување
Словенский razvaljati, razviti
Словацкий rozložiť, rozvaľkať, rozvinúť
Боснийский razviti, rasprostrijeti
Хорватский rasprostrijeti, razvaljati, razviti
Украинец розгортати, розкатати, розкачати
Болгарский развивам, разстилам, разточвам
Белорусский разгортваць, разгортка
Индонезийский membentangkan, menggelar, menggulung adonan
Вьетнамский lăn bột, tháo cuộn, trải
Узбекский xamirni yoyish, yoymoq
Хинди आटा बेलना, खोलना, बेलना
Китайский 展开, 擀开, 擀开面团, 铺开
Тайский คลี่, ปู, รีดแป้ง
Корейский 반죽을 펴다, 펼치다, 풀다
Азербайджанский yaymaq, açmaq, sərmək
Грузинский გაბრტყელება, გაფენა, გაშლა
Бенгальский বেলা, খোলা
Албанский holloj, hap, shpalos
Маратхи आटा बेलणे, उलगडणे, लाटणे
Непальский आटा बेल्नु, खोल्नु, बेल्नु
Телугу చాపడం, బెల్లించు, విప్పడం
Латышский izritināt, izrullēt, izrullēt mīklu
Тамильский அவிழ்த்தல், உருட்டு, விரித்தல்
Эстонский lahti rullima, laotama, rullima
Армянский բացել, գրտնակել, գրտնել
Курдский belavkirin, vekirin, vekişandin
Ивритלגלגל، לפרוס، לרדד
Арабскийفرد، مد
Персидскийپهن کردن، باز کردن
Урдуپھیلانا، رول کرنا، چوڑا کرنا

ausrollen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова ausrollen

  • der ganzen Länge nach flach ausbreiten, aufwickeln, aufrollen, auseinanderrollen, entrollen
  • mit einer Teigrolle (Nudelholz) flach auf der Arbeitsfläche ausbreiten, austreiben, auswälgern, auswalken, auswallen, auswalzen
  • allmählich aufhören, sich drehend zu fortzubewegen
  • ist, auswalzen, referieren, draufbügeln, (Teig) austreiben, auswalken

ausrollen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 848715, 848715, 848715

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausrollen

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Sieg für Bayern

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 92662, 29154

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9