Примеры употребления глагола ausstehen

Примеры использования спряжения глаголов в ausstehen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом ausstehen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом ausstehen.

haben
aus·stehen
sein
aus·stehen
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола ausstehen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола ausstehen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом ausstehen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы ausstehen

Немецкий ausstehen
Английский await, be expected
Русский не хватает, ожидаться
Испанский faltar, ausstehen, estar pendiente, no haber llegado, quedar pendiente
Французский attendre, manquer
Турецкий beklenmek
Португальский aguardar, esperar
Итальянский attendere, essere in sospeso, essere pendente, mancare, rimanere in sospeso
Румынский așteptat
Венгерский várható
Польский oczekiwany
Греческий αναμένονται
Голландский verwacht worden
Чешский být očekáván, čekat
Шведский fattas, förväntas, utestå, väntas
Датский forventes, mangle
Японский 待たれる
Каталонский esperar, ser esperat
Финский odottaa, puuttua
Норвежский forventes, mangle
Баскский itxaropena, itxaroten
Сербский nedostajati, očekivati
Македонский но недостигнува, очекуван
Словенский biti pričakovan
Словацкий očakávať
Боснийский nedostajati, očekivati
Хорватский nedostajati, očekivati
Украинец бути в очікуванні, очікуватися
Болгарский очаква се
Белорусский чакацца
Индонезийский belum tiba, tertunda
Вьетнамский chưa đến, đang chờ
Узбекский kutilmoq, yetib kelmaslik
Хинди बकाया रहना, लंबित रहना
Китайский 尚未到来, 尚未到达
Тайский ค้างอยู่, ยังไม่ได้มาถึง
Корейский 미결이다, 아직 도착하지 않다
Азербайджанский gözlənmək, gəlməmək
Грузинский მოლოდინში ყოფნა, ჯერ არ მოსულა
Бенгальский অপ্রাপ্ত থাকা, মুলতুবি থাকা
Албанский ende nuk ka ardhur, në pritje
Маратхи अद्याप न येणे, प्रलंबित असणे
Непальский अझै नआएको हुनु, लम्बित हुनु
Телугу ఇంకా రాలేదు, బాకీ ఉండటం
Латышский būt gaidāmam, nenonākt
Тамильский இன்னும் வராத, நிலுவையில் இருக்க
Эстонский ootel olema, puudu olema
Армянский չհասած լինել, սպասվել
Курдский li benda bûn, nehatin
Ивритלהיות צפוי
Арабскийيتوقع، ينتظر
Персидскийانتظار رفتن، منتظر بودن
Урдуانتظار کرنا، موجود نہ ہونا

ausstehen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова ausstehen
  • erwartet werden, aber noch fehlen
  • etwas ertragen, durchhalten, ertragen, aushalten, erdulden
  • mitmachen, (noch) nicht vorliegen, (einer Sache) standhalten, erfahren, erdulden, durchmachen
ausstehen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausstehen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 296751, 296751

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2665391

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9