Примеры употребления глагола basteln

Примеры использования спряжения глаголов в basteln. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом basteln. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом basteln.

Презенс

Was bastelt Tom?
What's Tom making?
Er bastelt etwas in der Werkstatt.
He is crafting something in the workshop.
Was bastelst du?
What are you making?
Meine Mutter bastelt gerne.
My mother enjoys crafting.
Er bastelt wieder an seinem Rechner.
He is working again on his computer.
Bastelst du immer noch an deiner Rede?
Are you still working on your speech?
Er bastelt an seinem Fahrrad in der Garage.
He is fixing his bicycle in the garage.
Seit Tagen bastelt sie an ihrer Präsentation.
She has been working on her presentation for days.
Das Schreiben gefällt mir, es ist schön, Worte zu reihen, ich feile die Phrasen, ich wechsle Verben und Adjektive, nicht mehr Zahlen, ich bastle stundenlang an holprigen Sätzen.
I like writing, it is nice to string words together, I refine the phrases, I change verbs and adjectives, no more numbers, I tinker for hours on clumsy sentences.

Претеритум

Kumi bastelte eine Schachtel.
Kumi made a box.
Er bastelte sich eine Klatsche.
He made himself a slap.
Die Schüler suchten sich je einen Partner und bastelten gemeinsam Weihnachtssterne.
The students each chose a partner and together made Christmas stars.

Конъюнктив I

Конъюнктив II

Императив

Инфинитив

Thomas kann prima Papierflugzeuge basteln .
Thomas can make great paper airplanes.
Mit einem Schuhkarton kann man eine Lochkamera basteln .
You can build a pinhole camera with a shoe box.
Meine Schwester liebt es, an ihrem Auto zu basteln .
My sister loves to tinker with her car.

Партицип

Der Amokläufer hatte sich einen Flammenwerfer gebastelt .
The shooter had made himself a flamethrower.
Die Kleinen haben heute im Kindergarten Weihnachtssterne gebastelt .
The little ones made Christmas stars today in kindergarten.
Im Kindergarten hat mein Sohn eine Laterne gebastelt .
In kindergarten, my son made a lantern.
Dieser Weihnachtsschmuck ist aus Strohhalmen gebastelt .
This Christmas decoration is made from straws.

Таблица глаголов Правила

Презенс Претеритум Императив Конъюнктив I Конъюнктив II Инфинитив Партицип

Значения

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола basteln в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Was bastelt Tom?
What's Tom making?
Er bastelt etwas in der Werkstatt.
He is crafting something in the workshop.
Was bastelst du?
What are you making?
Kumi bastelte eine Schachtel.
Kumi made a box.
Meine Mutter bastelt gerne.
My mother enjoys crafting.
Wir basteln am kaputten Motor.
We are tinkering with the broken engine.
Er bastelt wieder an seinem Rechner.
He is working again on his computer.
Bastelst du immer noch an deiner Rede?
Are you still working on your speech?
Die Kinder basteln ein Haus aus Pappe.
The children are crafting a house out of cardboard.
Er bastelt an seinem Fahrrad in der Garage.
He is fixing his bicycle in the garage.
Er bastelte sich eine Klatsche.
He made himself a slap.
Die Schüler suchten sich je einen Partner und bastelten gemeinsam Weihnachtssterne.
The students each chose a partner and together made Christmas stars.
In der Schule basteln die Erstklässler Weihnachtsschmuck.
The first-year pupils at school are making Christmas decorations.
Seit Tagen bastelt sie an ihrer Präsentation.
She has been working on her presentation for days.
Das Schreiben gefällt mir, es ist schön, Worte zu reihen, ich feile die Phrasen, ich wechsle Verben und Adjektive, nicht mehr Zahlen, ich bastle stundenlang an holprigen Sätzen.
I like writing, it is nice to string words together, I refine the phrases, I change verbs and adjectives, no more numbers, I tinker for hours on clumsy sentences.

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола basteln в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Таблица глаголов

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Таблица глаголов

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом basteln

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы basteln

basteln

tinker, craft, do handicrafts, make, create, do arts and crafts, perform handicraft work, redesign

мастерить, делать поделки, делать своими руками, смастерить, делать, сделать, собирать, собрать

manualidades, hacer manualidades, artesanía, hacer trabajos manuales, mejorar, trabajar en algo, dedicarse al bricolaje

bricoler, faire du bricolage, bricoler à, fabriquer

el işi yapmak, elişi, hobi olarak yapmak, düzenleme, el işi, hobi, tamir, kendi yapmak

artesanato, construir, fazer trabalhos manuais, fazer à mão, fazer artesanato, reparar, dedicar-se à bricolage, fazer

creare, fare bricolage, costruire, fabbricare, fai da te, fai-da-te, fare, fare lavoretti

meșteșug, artizanat, crea, meșteșugări, meșteșugărie, reparație, îmbunătățire

barkácsolás, kézműveskedés, barkácsol, barkácsolni, javítás, készíteni, pepecsel, átalakítás

majsterkować, tworzyć ręcznie, majstrować, tworzyć, wykonać, wykonywać

χειροτεχνία, κατασκευάζω, κατασκευή, δημιουργώ, κατασκευές, μαστορεύω, σχεδιάζω, χειροτεχνώ

knutselen, handwerken, hobbywerk, klussen, maken

kutilství, ruční práce, kutit, vyrábět, vytváření, na něčem pracovat, opravit, opravovat

pyssla, hantverka, basta, bryta, göra, knåpa, knåpa ihop, meka

håndværk, baste, arbejde med hobby, lave håndarbejde, pynte, reparere

工作する, 手作り, 工作, 手作りする

manualitats, fer manualitats, fer bricolage, muntar, reparar

askarrella, askartelu, työstää, käsityö, puuhastella

lage, håndarbeid, arbeide med, fikse, lage noe, lage selv, pusle med, reparere

eskulanak, eskulanak egitea, egokitu, eskulan, lan egin, lan txikiak

praviti, baviti se rukotvorinama, izrađivati, majstorisati, praviti rukotvorine, prepraviti, raditi na nečemu

изработка, занаетчиство, работа

ročno delo, ustvarjanje, delati na nečem, ustvarjati

kreatívne práce, remeselné práce, opravy, remeselničiť, ručné práce, vytvárať

izraditi, majstorisanje, praviti, praviti rukotvorine, preuređivati, raditi, ručni rad

izrada, izrađivati, majstorisanje, majstorisati, preuređivati, raditi, raditi rukama, rukotvorine

майструвати, переробляти, працювати над чимось, ремонтувати, робити руками, робити ручну роботу

изработвам, занимавам се с ръчна работа, занимание, изработка, майсторя, преработвам, работя по нещо, хоби

майстраваць, рабіць рукамі, заніматься рамяством, рамантаваць

membuat kerajinan, memperbaiki, mengutak-atik

làm đồ thủ công, chế tác, làm thủ công, sửa chữa, tu sửa

sozlamoq, qo'l hunari bilan shug'ullanish, qo'l hunarmandchiligi bilan shug'ullanish, qo'l ishlar qilish, ta'mirlash

हस्तशिल्प करना, शिल्प करना

做手工, 修理改造, 动手做手工, 改造

ทำงานฝีมือ, ซ่อมแซม, ดัดแปลง, ทำหัตถกรรม

공예를 하다, 개조하다, 수리하다

əl işi ilə məşğul olmaq, düzəltmək, təkmilləşdirmək, təmir etmək, əl işi etmək

გადაკეთება, დამზადება, რემონტირება, ხელით გაკეთება, ხელით კეთება, ხელით მუშაობა

হস্তশিল্প করা, মেরামত করা

bëj punime dore, modifikoj, punë dore, përpunoj, rregullim, të bësh punë dore

घडवणे, शिल्प करणे, हस्तकला करणे, हस्तशिल्प करणे

हस्तकला गर्नु, सुधार गर्नु, हस्तशिल्प गर्ने

హస్తకళలు చేయడం, పునరుద్ధరణ, సవరించు

darināt, izgatavot, pārveidot, rokdarbu darīt, rokdarbus taisīt

கைகினைப்பணி செய்வது, கைத்தொழில் செய்யுதல், கையால் உருவாக்கு, பராமரிப்பு

parandama, kohandama, käsitööd tegema, käsitööd teha, meisterdama

ձեռագործություն անել, ձեռագործություններ անել, ձեռնագործել, վերանորոգել, վերափոխել

çêkirin, destê xwe bikar anîn, el işi yapmak, tamir kirin

לעבוד ידנית، לעבוד בעבודות יד، לעבוד על משהו، לעצב، לעשות עבודות יד، שיפוץ

حرفي، حرف يدوية، حرفية، صناعة يدوية، صنع، صنع أشغالا يديوية، صنع يدوي، مارس حرفة يدوية

دست‌ساز، ساختن، سرگرمی ساختن، کاردستی درست کردن

ہنر مندی، ہنر، دستکاری، ہنر مندی کے کام، ہنر کرنا

basteln in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова basteln

[Hobbys] sich mit kleinen Handwerksarbeiten aus Liebhaberei beschäftigen
[Hobbys] etwas als Hobby durch kleinere Handwerksarbeiten herstellen
[Hobbys] kleinere handwerkliche oder technische Arbeiten an etwas vornehmen, um es zu verbessern, es zu reparieren oder umzugestalten
[Hobbys] an etwas arbeiten, etwas umgestalten, um es zu verbessern
fieseln, fummeln, wurschteln, pfriemeln, friemeln, fingern

basteln in openthesaurus.de

Значения Синонимы

Правила образования

Подробные правила спряжения

ich	bast(e)l(e)⁵
du	bastelst
er	bastelt
wir	basteln
ihr	bastelt
sie	basteln

ich	bastelte
du	basteltest
er	bastelte
wir	bastelten
ihr	basteltet
sie	bastelten