Примеры употребления глагола begnadigen

Примеры использования спряжения глаголов в begnadigen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом begnadigen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом begnadigen.

Презенс

-

Претеритум

  • Der Gouverneur begnadigte Tom. 
    Английский The governor pardoned Tom.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Nur das Staatsoberhaupt konnte ihn begnadigen . 
    Английский Only the head of state could pardon him.

Партицип

  • Tom wurde begnadigt . 
    Английский Tom was pardoned.
  • Der Gouverneur hat Tom begnadigt . 
    Английский The governor has pardoned Tom.
  • Der Häftling wurde vom Gouverneur begnadigt . 
    Английский The prisoner was pardoned by the governor.
  • Sie erhielten ein Pardon vom König und wurden umgehend begnadigt . 
    Английский They received a pardon from the king and were immediately pardoned.
  • Sie sollten durch ein Amnestiegesetz begnadigt werden. 
    Английский You should be pardoned by an amnesty law.
  • Die Heirat ist die einzige lebenslängliche Verurteilung, bei der man aufgrund schlechter Führung begnadigt werden kann. 
    Английский Marriage is the only life sentence from which one can be pardoned for bad behavior.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола begnadigen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Der Gouverneur begnadigte Tom. 
    Английский The governor pardoned Tom.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола begnadigen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом begnadigen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы begnadigen


Немецкий begnadigen
Английский pardon, commute, reprieve, amnesty, forgive
Русский миловать, помиловать, смягчать наказание, смягчить наказание, освободить от наказания
Испанский indultar, perdonar, amnistiar, condonar
Французский gracier, amnistier, pardonner
Турецкий cezasını affetmek, suçunu bağışlamak, af, bağışlama
Португальский amnistiar, anistiar, absolver, agraciar, indultar, perdoar a, perdoar
Итальянский amnistiare, graziare, graziar, perdonare
Румынский amnistie, iertare
Венгерский megkegyelmez, kegyelem, megbocsátás
Польский ułaskawić, ułaskawiać, zmniejszyć karę
Греческий απαλλαγή, επιείκεια
Голландский begenadigen, gratie verlenen aan, kwijtschelden, vergeven
Чешский omilostňovat, omilostňovatnit, omilostnit, zmírnit
Шведский benåda, ge amnesti åt, mildra
Датский benåde
Японский 恩赦を与える, 恩赦, 減刑
Каталонский amnistiar, indultar, perdonar
Финский armahtaa, anteeksianto
Норвежский benåde
Баскский bakea, bakea eman
Сербский oproštaj, pomilovati
Македонский ослободување од казна, помилување
Словенский odpuščati, pomilostiti
Словацкий odpustiť, omilostiť
Боснийский oprostit, pomilovati
Хорватский oprosti, pomilovati
Украинец помилувати, помилування
Болгарский опрощаване, помилване
Белорусский знізіць пакаранне, памілваць
Ивритחנינה، שחרור
Арабскийإعفاء، عفو
Персидскийبخشایش، عفو
Урдуعفو، معافی

begnadigen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова begnadigen

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 80526, 83530

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 10612500, 6618784, 10612501, 759262, 885498, 9977406

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 80526

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): begnadigen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9