Примеры употребления глагола beibleiben

Примеры использования спряжения глаголов в beibleiben. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом beibleiben. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом beibleiben.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола beibleiben в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Der Trend zu Biolebensmitteln bleibt bei . 
    Английский The trend towards organic food remains.
  • Der Junge fing schon am Eingang des Supermarkts an zu quengeln und blieb bei . 
    Английский The boy started whining already at the entrance of the supermarket and continued.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола beibleiben в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом beibleiben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы beibleiben


Немецкий beibleiben
Английский continue, persist
Русский оставаться, продолжать
Испанский continuar, permanecer, seguir
Французский continuer, persister, poursuivre
Турецкий devam etmek, sürdürmek
Португальский continuar, permanecer, prosseguir
Итальянский continuare, proseguire
Румынский continua, persistenta, rămâne
Венгерский folytatni, tartani
Польский pozostawać, trwać
Греческий παραμένω, συνεχίζω
Голландский blijven, doorgaan, voortduren, voortzetten
Чешский pokračovat, trvat
Шведский fortsätta, bestå, hålla fast
Датский forblive, fortsætte, vedblive
Японский 続ける, そのまま進む, 持続する
Каталонский continuar, mantenir-se, perdurar
Финский jatkaa, jatkua, pysyä samana
Норвежский fortsette, holde fast, vedvare
Баскский jarraitu, iraun
Сербский nastaviti, ostati, ostati na istom, trajati
Македонский остана, постојано, продолжи
Словенский ostati, vztrajati
Словацкий pokračovať, trvať
Боснийский ostati, nastaviti, trajati
Хорватский ostati, nastaviti, trajati
Украинец залишатися, продовжувати
Болгарский оставам, продължавам
Белорусский заставацца, працягвацца, працягваць
Индонезийский berlanjut, melanjutkan, meneruskan, tetap
Вьетнамский tiếp tục, duy trì, vẫn như trước
Узбекский davom etmoq, o'zgarmay qolmoq
Хинди जारी रखना, जारी रहना, बरकरार रहना
Китайский 继续, 保持不变, 坚持
Тайский ดำเนินต่อไป, ทำต่อไป, ยังคงเหมือนเดิม
Корейский 계속하다, 계속되다, 고수하다
Азербайджанский davam etmək, eyni qalmaq
Грузинский ამავე სახით დარჩენა, გააგრძელება, გაგრძელება, განაგრძობა
Бенгальский অব্যাহত রাখা, একইভাবে থাকা, চলতে থাকা, চালিয়ে যাওয়া
Албанский vazhdoj, qëndroj
Маратхи असेच राहणे, सुरू ठेवणे
Непальский उस्तै रहनु, जारी रहनु, जारी राख्नु
Телугу అదేలా ఉండడం, కొనసాగడం, కొనసాగించు
Латышский palikt, turpināt, turpināties
Тамильский தொடர, தொடர்ந்து இருப்பது, மாறாமல் இருக்க
Эстонский jätkama, jätkuda, püsida
Армянский նույնը մնալ, շարունակել, շարունակվել
Курдский berdewam bûn, berdewam kirin, domandin, weha bimîn
Ивритלהמשיך، להישאר
Арабскийاستمرار، مواصلة
Персидскийادامه دادن، پایدار بودن
Урдуپیش رفت کرنا، جاری رکھنا، جاری رہنا

beibleiben in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова beibleiben

  • in gleicher Art andauern, weitergehen, anhalten
  • in gleicher Art fortfahren, weitermachen

beibleiben in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 323390, 323390

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 323390, 323390

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9