Примеры употребления глагола bekehren
Примеры использования спряжения глаголов в bekehren. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом bekehren. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом bekehren.
Презенс
-
Претеритум
-
Maria
bekehrte
Tom zur dunklen Seite der Macht.
Maria converted Tom to the dark side of the Force.
-
Der Missionar
bekehrte
die Ureinwohner zum christlichen Glauben.
Конъюнктив I
-
Gott wolle weder den Tod des Menschen noch die Verdammung des Sünders, sondern dass sich dieser zu ihm
bekehre
und gerettet werde.
God does not want the death of man nor the condemnation of the sinner, but that he turns to Him and is saved.
Конъюнктив II
-
Императив
-
Инфинитив
-
Du bekehrst
mich nicht.
You do not convert me.
-
Fritz versucht schon lange, mich zum Vegetarismus
zu
bekehren
.
Fritz has been trying for a long time to convert me to vegetarianism.
-
Die allzeit lehren, sich nimmer
bekehren
.
Always teach, never convert.
Партицип
-
Er hat sich kürzlich zum Katholizismus
bekehrt
.
He is a recent convert to Catholicism.
-
Nur wenige Jahre nach Jesu Tod wurde der Pharisäer Paulus zum Christentum
bekehrt
.
Only a few years after Jesus' death, the Pharisee Paul converted to Christianity.
Таблица глаголов Правила
- Как спрягается bekehren в Презенс?
- Как спрягается bekehren в Претеритум?
- Как спрягается bekehren в Императив?
- Как спрягается bekehren в Конъюнктив I?
- Как спрягается bekehren в Конъюнктив II?
- Как спрягается bekehren в Инфинитив?
- Как спрягается bekehren в Партицип?
- Как спрягаются глаголы в немецком языке?
Презенс Претеритум Императив Конъюнктив I Конъюнктив II Инфинитив Партицип
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Индикатив
Примеры употребления глагола bekehren в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)
-
Du bekehrst
mich nicht.
You do not convert me.
-
Maria
bekehrte
Tom zur dunklen Seite der Macht.
Maria converted Tom to the dark side of the Force.
-
Der Missionar
bekehrte
die Ureinwohner zum christlichen Glauben.
Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Употребление глагола bekehren в конъюнктиве Действительный залог (актив).
-
Gott wolle weder den Tod des Menschen noch die Verdammung des Sünders, sondern dass sich dieser zu ihm
bekehre
und gerettet werde.
God does not want the death of man nor the condemnation of the sinner, but that he turns to Him and is saved.
Таблица глаголов
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены с "würde"
Императив
Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом bekehren
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы bekehren
-
bekehren
- convert, proselytise, proselytize, bring over, convert (to), convert to, persuade, proselyte
обращать, изменить образ мыслей, изменять образ мыслей, исправиться, исправляться, обратить, обратиться в, принимать новую веру
convencer, convertir, convertirse, evangelizar, hacer adoptar, misionar, persuadir
convertir, convaincre, convertir à
dönüştürmek, ikna etmek
converter, converter-se, converter-se a, inculcar, missionar, persuadir
convertire, convertirsi, convincere, persuadere
converti, întoarce
meggyőzni, megtérít, megtéríteni, áttérít
nawracać na, nawrócić, przekonać
προσηλυτίζω, μεταστρέφω, προσηλυτίζομαι
bekeren, overtuigen
obracet, obracetrátit, přesvědčit, převrátit
omvända, övertyga
omvende, overbevise
改宗, 説得
convertir, convèncer
käännyttää, käännytys
omvende, overbevise
aldatu, konbentzitu
preobratiti, uvjeriti
обратување, преобраќање
prepričati
presvedčiť, preveriť
preobratiti
preobratiti
звернути, переконати
обратен, преобърна
змяніць меркаванне, пераканаць
mendakwahi, mengonversi
cải đạo, thuyết phục
dinga kiritmoq, fikrini o'zgartirmoq
धर्मांतरित करना, मतांतरित करना
使改信, 使改宗
ชักจูง, เปลี่ยนศาสนา
개종시키다, 전향시키다
dinə döndərmək, inandırmaq
დაარწმუნება, მოქცევა
ধর্মান্তরিত করা, মন পরিবর্তন করানো
bëj për vete, konvertoj
धर्मांतरित करणे, मतांतरित करणे
धर्मान्तरण गराउनु, विचार परिवर्तन गराउनु
మతం మార్చించడం, మనసు మార్చించడం
pievērst, pārliecināt
மதம் மாற்றவைத்தல், மனதை மாற்றுதல்
pöörama, ümber veenma
դավանափոխ անել, դարձի բերել
bawerandîn, vegerandin
להמיר، לשנות דעה
إقناع، تحويل
تبدیل کردن، معتقد کردن
رائے بدلنا، مذہب تبدیل کرنا
bekehren in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова bekehren- jemanden von seinen bisherigen Ansichten abbringen und von den eigenen überzeugen
- [Religion] weichklopfen, missionieren, erweichen, (jemanden) bringen zu, weichkochen, zum Nachgeben bewegen
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Комментарии
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9