Примеры употребления глагола beladen

Примеры использования спряжения глаголов в beladen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом beladen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом beladen.

Презенс

  • Eine Arbeitnehmerin beobachtet zufällig, dass ihr Vorgesetzter nach Dienstende sein Privatauto mit Gegenständen aus dem Warenlager belädt und das Betriebsgelände verlässt. 
    Английский An employee accidentally observes that her supervisor is loading his private car with items from the warehouse after work hours and leaving the company premises.

Претеритум

  • Tom belud den Wagen. 
    Английский Tom packed the car.
  • Der alte Mann belud sein Maultier mit Sandsäcken. 
    Английский The old man loaded his mule with bags full of sand.
  • Die Männer wurden als Meuterer ins Gefängnis gesteckt, und wir beluden das Schiff mit Frischwasser. 
    Английский The men were imprisoned as mutineers, and we loaded the ship with fresh water.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Du hast deine ganze Sippe mit unauslöschlicher Schande beladen . 
    Английский You have burdened your entire kin with indelible shame.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола beladen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Tom belud den Wagen. 
    Английский Tom packed the car.
  • Der alte Mann belud sein Maultier mit Sandsäcken. 
    Английский The old man loaded his mule with bags full of sand.
  • Die Männer wurden als Meuterer ins Gefängnis gesteckt, und wir beluden das Schiff mit Frischwasser. 
    Английский The men were imprisoned as mutineers, and we loaded the ship with fresh water.
  • Eine Arbeitnehmerin beobachtet zufällig, dass ihr Vorgesetzter nach Dienstende sein Privatauto mit Gegenständen aus dem Warenlager belädt und das Betriebsgelände verlässt. 
    Английский An employee accidentally observes that her supervisor is loading his private car with items from the warehouse after work hours and leaving the company premises.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола beladen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом beladen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы beladen


Немецкий beladen
Английский load, load up, burden, charge, cleek, encumber, lade, stow
Русский нагружать, грузить, загружать, загрузить, нагружаться, нагрузить, нагрузиться, наполнить
Испанский cargar, carga, cargar de, cargarse, estibar, lastrar con
Французский charger, charger de, accabler de, charger avec
Турецкий yüklemek, donatmak
Португальский carregar, encher
Итальянский caricare, gravare, riempire
Румынский încărca
Венгерский megterhel, megrak, megrakni, megterhelni
Польский załadować, obciążyć, obładować, obładowywać, załadowywać
Греческий φορτώνω, φορτίο
Голландский beladen
Чешский naložit
Шведский lasta, belasta, lassa på
Датский belaste, belæsse, laste, læsse
Японский 積載する, 荷を載せる
Каталонский cargar, carregar
Финский kuormittaa, lastata, kuormata
Норвежский laste, belaste, belesse
Баскский kargatu
Сербский napuniti, opteretiti
Македонский оптоварување
Словенский naložiti
Словацкий naložiť, zaťažiť
Боснийский napuniti, opterećenje
Хорватский napuniti, opterećivati
Украинец вантажити, завантажувати
Болгарский товар
Белорусский навантажыць
Индонезийский memuat
Вьетнамский tải lên
Узбекский yuklamoq
Хинди लोड करना
Китайский 装载
Тайский บรรทุก
Корейский 싣다
Азербайджанский yüklemek
Грузинский ატვირთვა
Бенгальский লোড করা
Албанский ngarkoj
Маратхи लोड करणे
Непальский लोड गर्नु
Телугу లోడ్ చేయడం
Латышский ielādēt
Тамильский ஏற்றுதல்
Эстонский laadima
Армянский բեռնել
Ивритלהעמיס
Арабскийتحميل، حمل، شحن، وسق
Персидскийبار زدن، بارگذاری کردن، بار کردن، بارگیری کردن
Урдуبوجھ ڈالنا، لادنا

beladen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова beladen

  • mit einer Last ausstatten
  • [Wissenschaft] auferlegen, aufgeladen, laden, voller, bepacken

beladen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 714577

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beladen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 714577, 443883, 1041227

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 10242159, 595613, 10029118

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9