Примеры употребления глагола bereitstehen (hat)

Примеры использования спряжения глаголов в bereitstehen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом bereitstehen (hat). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом bereitstehen.

haben
bereit·stehen
sein
bereit·stehen
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола bereitstehen (hat) в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола bereitstehen (hat) в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом bereitstehen (hat)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы bereitstehen (hat)


Немецкий bereitstehen (hat)
Английский be available, stand by, be ready
Русский быть готовым, быть наготове, находиться в распоряжении, стоять наготове
Испанский estar listo, estar disponible, estar preparado
Французский être prêt, disponible, se tenir prêt, être disponible
Турецкий hazır olmak, beklemede olmak, el altında olmak, emre hazır olmak, hazır bulunmak, hazırda bulunmak
Португальский estar disponível, estar pronto, estar à disposição
Итальянский essere pronto, essere disponibile, essere disponibile per, essere pronta, star aspettando
Румынский fi disponibil, fi pregătit
Венгерский készen áll
Польский być gotowym, być przygotowanym, być w gotowości, stać do dyspozycji
Греческий έτοιμος, είμαι έτοιμος, είμαι διαθέσιμος
Голландский klaarstaan, beschikbaar zijn
Чешский být k dispozici, být připraven
Шведский stå beredd, stå till förfogande, vara tillgänglig, stå klar, stå och vänta, vara beredd, vara redo
Датский stå til rådighed, tilgængelig, være til rådighed
Японский 待機する, 準備ができている, 用意される, 用意する
Каталонский disponible, estar disponible, estar preparat, preparat
Финский valmiina, valmius
Норвежский være tilgjengelig, stå til disposisjon, være klar
Баскский prest
Сербский biti na raspolaganju, biti spreman
Македонский бити подготвен, бити на располагање
Словенский biti na voljo, biti pripravljen
Словацкий byť k dispozícii, byť pripravený
Боснийский biti na raspolaganju, biti spreman
Хорватский biti na raspolaganju, biti spreman
Украинец бути готовим, бути наготові
Болгарский на разположение
Белорусский быць гатовым, быць у распараджэнні
Индонезийский siap, tersedia, tersedia untuk digunakan
Вьетнамский có sẵn, sẵn có để sử dụng, sẵn sàng
Узбекский foydalanishga mavjud bo'lish, mavjud bo'lish, tayyor turish
Хинди उपलब्ध रहना, उपलब्ध होना, तैयार रहना
Китайский 准备就绪, 可供使用, 待命
Тайский พร้อมใช้งาน, พร้อม
Корейский 대기하다, 사용 가능하다, 준비되어 있다
Азербайджанский hazır olmaq, istifadə üçün mövcud olmaq, mövcud olmaq
Грузинский მზად იყოს, ხელმისაწვდომი გამოყენებისთვის, ხელმისაწვდომი იყოს
Бенгальский উপलब্ধ থাকা, প্রস্তত থাকা, ব্যবহারের জন্য উপলব্ধ থাকা
Албанский gatshëm, i gat për përdorim, në dispozicion
Маратхи उपलब्ध असणे, तयार राहणे
Непальский उपलब्ध हुनु, तयार हुनु, प्रयोगका लागि उपलब्ध हुनु
Телугу అందుబాటులో ఉండటం, వినియోగం కోసం అందుబాటులో ఉండటం, సిద్దంగా ఉండటం
Латышский būt gatavam, būt pieejamam, pieejams lietošanai
Тамильский தயார் இருப்புதல், பயன்பாட்டுக்காக கிடைக்கிறது
Эстонский kasutamiseks valmis olema, kättesaadav olema, valmis olema
Армянский հասանելի լինել, պատրաստ լինել, օգտագործման համար հասանելի լինել
Курдский amade bûn, bikaranînê amade bûn
Ивритזמין، מוכן
Арабскийجاهز، موجود
Персидскийآماده بودن، در دسترس بودن
Урдуتیار ہونا، حاضر ہونا، دستیاب ہونا

bereitstehen (hat) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова bereitstehen (hat)

  • sich oder etwas zur Verfügung bereithalten, verfügbar gemacht, zur Verfügung stehen
  • für eine Verwendung bereitgestellt worden sein
  • einsatzbereit, in Alarmbereitschaft, parat stehen, (sich) bereithalten, am Start (sein)

bereitstehen (hat) in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

⁹ южная Германия

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 274276, 274276

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bereitstehen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9