Примеры употребления глагола bummeln

Примеры использования спряжения глаголов в bummeln. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом bummeln. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом bummeln.

haben
bummeln
sein
bummeln
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола bummeln в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола bummeln в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом bummeln

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы bummeln


Немецкий bummeln
Английский dawdle, loiter, stroll, amble, dilly-dally, hang behind, idle, linger
Русский бездельничать, блуждать, бродить, возиться, гулять, копаться, лентяйничать, лодырничать
Испанский pasear, perder el tiempo, vagar, remolonear
Французский traîner, flâner, lambiner, trainasser, trainer
Турецкий oyalanmak, ağırdan almak, gezinmek, sallanmak
Португальский andar nas calmas, fazer cera, passear, perambular, vadiar, vaguear
Итальянский oziare, perdere tempo, bighellonare, gingillarsi, girellare, passeggiare, poltrire, vagabondare
Румынский se plimba, pierde vremea, se lăsa purtat
Венгерский lődörögni, piszmog, lazsál, lóg, sétálni, tétlenkedni
Польский wałęsać się, guzdrać, guzdrać się, obijać się, pospacerować, przechadzać, snucie się, spacerować
Греческий αργά, περιπλανώμαι, περπατώ, χαζεύω
Голландский slenteren, wandelen, zich verpozen
Чешский flákat se, poflakovat se
Шведский slösa tid, söla, lata sig, slöa, strosa, vandra
Датский slentre, dase
Японский のんびりする, ぶらぶらする
Каталонский passejar, vagar, ronsejar, ser lent
Финский hengailla, hitaasti tekeminen, laiskotella, laiskottelu
Норвежский slentre, dalle, strolle
Баскский bide-bide ibili, malko
Сербский besposličariti, lenčariti, lunjati, šetati
Македонский блужа, блукање, празно време, шетање
Словенский lenariti, potepati se, sprehajati se
Словацкий poflakovať sa, flákať sa, túlať sa
Боснийский besposličariti, lijeniti se, lijenčiti, šetati
Хорватский lijenčiti, besposličariti, šetati
Украинец блукати, байдикувати, лінуватись, марнувати час, медлити
Болгарский бавно, блуждая, мързелувам, разхождайки се
Белорусский блукаць, бяздзейнічаць, медліць
Индонезийский berleha-leha, melakukan perlahan-lahan
Вьетнамский làm chậm, làm chậm chạp, lãng phí thời gian
Узбекский bevakt bo‘lib o'tirish, sekin bajarmoq
Хинди धीमे-धीमे करना, बेकार समय बिताना
Китайский 慢慢做, 打发时间, 磨蹭
Тайский ทำช้าๆ, เที่ยวเปล่าๆ
Корейский 꾸물거리다, 빈둥거리다
Азербайджанский boş-boş oturmaq, yavaş-yavaş etmek
Грузинский დაყოვნება, დროის ხარჯვა უაზროდ
Бенгальский ধীরে ধীরে করা, ফালতু সময় নষ্ট করা
Албанский bërë ngadalë, shëtit kot
Маратхи फुकट वेळ घालवणे, हळू चालणे
Непальский धीरे-धीरे गर्नु, बेकार समय बिताउनु
Телугу నెమ్మదిగా చేయడం, సమయాన్ని వృథా చేయడం
Латышский darīt lēni, laiku izšķiest
Тамильский நேரம் வீணாக்குதல், மெதுவாக செய்யும்
Эстонский aega raiskama, venitada
Армянский դանդաղ անել, ժամանակ վատնել
Курдский bi hêdî kirin, bê-kar bûn, dereng kirin
Ивритלשייט، לטפוף، לטפף
Арабскийتجول، تسكع، تباطؤ، كسل
Персидскийبی‌هدف گشتن، پرسه زدن، گشت و گذار
Урдуآہستہ چلنا، سست روی، وقت گزارنا، گھومنا

bummeln in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова bummeln

  • langsam spazieren gehen, schlendern
  • nichts weiterbringen, nichts tun, faulenzen, auf der faulen Haut liegen
  • etwas sehr langsam tun, trödeln
  • einkaufen gehen, durch die Geschäfte ziehen, shoppen
  • trödeln, Lokale besuchen, herumtrödeln, trödeln, tingeln, langsam gehen

bummeln in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 80518, 80518, 80518, 80518

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bummeln

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 80518

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9