Примеры употребления глагола darbringen

Примеры использования спряжения глаголов в darbringen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом darbringen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом darbringen.

Презенс

Heuchelei ist eine Huldigung, welche das Laster der Tugend darbringt .
Hypocrisy is a tribute that brings forth the vice of virtue.

Претеритум

Die alten Karthager brachten Kinderopfer dar .
Ancient Carthaginians engaged in child sacrifice.
Ganze Heere brachten die Menschen hier ihren Göttern dar .
Whole armies brought the people here to their gods.
Zu jedem Vollmond brachte man der Göttin Tieropfer dar .
At every full moon, animal sacrifices were offered to the goddess.

Конъюнктив I

Конъюнктив II

Императив

Инфинитив

Möge mich, o Herr, der Erhabene gütig belehren, auf was für eine Weise nach edler Sitte den sechs Himmelsgegenden Verehrung darzubringen sei.
May the Lord, the Exalted, kindly teach me how to honor the six heavenly directions according to noble custom.

Партицип

Ich habe meinem Lande viele Opfer dargebracht .
I have made many sacrifices for my country.

Таблица глаголов Правила

Презенс Претеритум Императив Конъюнктив I Конъюнктив II Инфинитив Партицип

Значения

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола darbringen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Die alten Karthager brachten Kinderopfer dar .
Ancient Carthaginians engaged in child sacrifice.
Ganze Heere brachten die Menschen hier ihren Göttern dar .
Whole armies brought the people here to their gods.
Zu jedem Vollmond brachte man der Göttin Tieropfer dar .
At every full moon, animal sacrifices were offered to the goddess.
Heuchelei ist eine Huldigung, welche das Laster der Tugend darbringt .
Hypocrisy is a tribute that brings forth the vice of virtue.

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола darbringen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Таблица глаголов

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Таблица глаголов

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом darbringen

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы darbringen

darbringen

offer, present, sacrifice

вручать, жертвовать, поднести, подносить, предлагать, привести, приводить, принести

ofrecer, ofrendar, presentar, sacrificar, tocar

faire, féliciter, offrir, présenter, sacrifier

arz etmek, kurban etmek, sunmak

apresentar, demonstrar a, oferecer, oferecer a, oferendar, sacrificar

offrire, presentare, porgere, rendere, sacrificare

dăruire, ofertă, sacrificiu

felajánl, áldoz, átad

ofiarować, ofiarowywać, podarować, przekazać, złożyć

θύση, παράδοση, προσφορά

aanbieden, betuigen, opofferen, overhandigen, schenken

nabídnout, obětovat, předat

erbjudande, offra, överlämna

ofre, overbringe, overgive, overrække, tilbyde

捧げる, 提供する, 贈る

ofereix, presentar, sacrificar

luovuttaa, tarjota, uhraus

ofre, overrekke, tilby

eman, eskaini, sakrifikatu

ponuditi, predati, žrtvovati

жртвување, понудување, предавање

ponuditi, predati, žrtvovati

obetovať, odovzdať, ponúknuť

ponuditi, predati, žrtvovati

жертвувати, передавати, пропонувати

жертвам, подавам, предлагам

ахвяраваць, падаваць, прадстаўляць

menawarkan

trao

taklif qilmoq, taqdim etmoq

पेश करना

提供

มอบ

제공하다

təqdim etmək

გთავაზობთ

প্রস্তাব করা

ofroj

पेश करणे

प्रस्ताव गर्नु

సమర్పించు

piedāvāt

வழங்குவது

pakkuda

առաջարկել

peşkêş kirin

להעניק، להציע، להקריב

إهداء، تضحية، تقديم

ارائه دادن، تقدیم کردن، قربانی کردن

فدیہ دینا، نذر کرنا، پیش کرنا

darbringen in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.